Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne

88260-2025 - Konkurss

Paziņojumi

Kopsavilkums

TED v2 - Viewer
Konkurss
ŠveiceInženiertehniskie pakalpojumi
MP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis – öBL, Tunnel Bärenburg und Löschwasserversorgung
Procedūras veidsAtklāta

Pircējs
PircējsUfficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est
ŠveiceTicino (CH070)Bellinzona

LOT-0000MP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis – öBL, Tunnel Bärenburg und Löschwasserversorgung
Inženiertehniskie pakalpojumi
ŠveiceGraubünden/Grigioni/Grischun (CH056) Andeer
Sākuma datums27/05/2025 Ilguma beigu datums31/12/2031
Piedāvājumu saņemšanas termiņš31/03/2025 - 16:00:00 (UTC+2)

Valodas un formāti

Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)

BG
CS
DA
DELejupielādēt parakstīto PDF
EL
ES
EN
ET
FI
FRLejupielādēt parakstīto PDF
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGLejupielādēt PDF
CSLejupielādēt PDF
DALejupielādēt PDF
DELejupielādēt PDF
ELLejupielādēt PDF
ESLejupielādēt PDF
ENLejupielādēt PDF
ETLejupielādēt PDF
FILejupielādēt PDF
FRLejupielādēt PDF
GALejupielādēt PDF
HRLejupielādēt PDF
HULejupielādēt PDF
ITLejupielādēt PDF
LTLejupielādēt PDF
LVLejupielādēt PDF
MTLejupielādēt PDF
NLLejupielādēt PDF
PLLejupielādēt PDF
PTLejupielādēt PDF
ROLejupielādēt PDF
SKLejupielādēt PDF
SLLejupielādēt PDF
SVLejupielādēt PDF

Mašīntulkojums (HTML )

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Paziņojums

Pašreizējā valodaPalīdzības ikona
28/2025
88260-2025 - Konkurss
Šveice – Inženiertehniskie pakalpojumi – MP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis – öBL, Tunnel Bärenburg und Löschwasserversorgung
OJ S 28/2025 10/02/2025
Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Pakalpojumi
1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukumsUfficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est
Pircēja juridiskais statussPublisko tiesību subjekts, ko kontrolē centrālās pārvaldes iestāde
Līgumslēdzējas iestādes darbības jomaVispārēji sabiedriskie pakalpojumi
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
NosaukumsMP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis – öBL, Tunnel Bärenburg und Löschwasserversorgung
AprakstsIm Zusammenhang mit den Sanierungs- und Ausbauarbeiten am Nationalstrassennetz soll auf der N13 im Bereich Andeer ein 8.5 km langer Abschnitt gesamt erneuert werden. Der Auftragnehmer überwacht, leitet und koordiniert als örtliche Bauleitung die Bauausführung im Projektperimeter des EP im Bereich des Tunnel Bärenburg (Sanierung) und der Löschwasserversorgung (Neubau). Zur Aufgabenerfüllung sind insgesamt 17’780 Arbeitsstunden vorgesehen.
Procedūras identifikators843513b1-7bed-43c5-a7ac-7ce71632d38d
Procedūras veidsAtklāta
Procedūra ir paātrināta
2.1.1.
Mērķis
Līguma veidsPakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 71300000 Inženiertehniskie pakalpojumi
2.1.4.
Vispārīga informācija
Papildu informācijaSonstige Anforderungen Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Juridiskais pamats
Direktīva 2014/24/ES
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Izslēgšanas iemeslu avotiIepirkuma dokuments
5. Daļa
5.1.
DaļaLOT-0000
NosaukumsMP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis – öBL, Tunnel Bärenburg und Löschwasserversorgung
AprakstsIm Zusammenhang mit den Sanierungs- und Ausbauarbeiten am Nationalstrassennetz soll auf der N13 im Bereich Andeer ein 8.5 km langer Abschnitt gesamt erneuert werden. Der Auftragnehmer überwacht, leitet und koordiniert als örtliche Bauleitung die Bauausführung im Projektperimeter des EP im Bereich des Tunnel Bärenburg (Sanierung) und der Löschwasserversorgung (Neubau). Zur Aufgabenerfüllung sind insgesamt 17’780 Arbeitsstunden vorgesehen.
5.1.1.
Mērķis
Līguma veidsPakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 71300000 Inženiertehniskie pakalpojumi
5.1.2.
Izpildes vieta
PilsētaAndeer
Pasta indekss7440
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Graubünden/Grigioni/Grischun (CH056)
ValstsŠveice
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums27/05/2025
Ilguma beigu datums31/12/2031
5.1.4.
Pārjaunojums
Maksimālais pārjaunojumu skaits1
Pircējs patur sev tiesības no darbuzņēmēja iegādāties papildu pirkumus, kā aprakstīts turpmākEine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die erforderliche Kreditfreigabe, die Fristen für das Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern.
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalībaDalība nav rezervēta.
Jānorāda līguma izpildei norīkoto darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācijaVēl nav zināms
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu
5.1.9.
Atlases kritēriji
Atlases kritēriju avotiPaziņojums
KritērijsCiti ekonomiski vai finansiāli prasījumi
AprakstsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KritērijsReģistrācija tirdzniecības reģistrā
AprakstsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KritērijsAtbilstošas izglītības un profesionālās kvalifikācijas
AprakstsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs
VeidsCena
NosaukumsZK1: PREIS
Apraksts.
Kategorija piešķiršanas kritērija svarsSvērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis30
Kritērijs
VeidsKvalitāte
NosaukumsZK2: QUALITAET DES ANBIETERS
AprakstsUnterteilt in: ZK2.1 Organigramm und Organisation 10%; ZK2.2 Referenz und Lebenslauf des Chefbauleiters 15%; ZK2.3 Referenz und Lebenslauf des Chefbauleiters Stv. 15%.
Kategorija piešķiršanas kritērija svarsSvērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis40
Kritērijs
VeidsKvalitāte
NosaukumsZK3: QUALITAET DES ANGEBOTES
AprakstsUnterteilt in: ZK3.1 Aufgabeanalyse und Vorgehensvorschlag 20%; ZK3.2 Risiko-/Chancenanalyse: 5%; ZK3.3 Nachhaltigkeitsanalyse (vom wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Gesichtspunkt) 5%.
Kategorija piešķiršanas kritērija svarsSvērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis30
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Piekļuve konkrētiem iepirkuma procedūras dokumentiem ir ierobežota
Ad hoc saziņas kanāls
NosaukumsSimap.ch
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi
Elektroniskā iesniegšanaNav atļauts
Pamatojums tam, kāpēc nav iespējama elektroniska iesniegšanaRīki, ierīces vai datņu formāti nav vispārpieejami
AprakstsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumusvācu valoda
Elektroniskais katalogsNav atļauts
VariantiNav atļauts
Pretendenti var iesniegt vairākus piedāvājumusNav atļauts
Finanšu garantijas aprakstsKeine.
Piedāvājumu saņemšanas termiņš31/03/2025 16:00:00 (UTC+2)
Datums, līdz kuram piedāvājumam jāpaliek spēkā180 Dienas
Līguma noteikumi
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmāmVēl nav zināms
Ar līguma izpildi saistītie nosacījumiWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektroniskie rēķiniPrasīts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi
Finansēšanas kārtībaWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Paņēmieni
PamatnolīgumsNav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmuNav dinamiskās iepirkumu sistēmas
Elektroniskā izsole
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācijaBundesverwaltungsgericht
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūruUfficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukumsUfficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est
Reģistrācijas numurs722f7a77-2467-4887-b964-ffe160b0e82c
Pasta adreseVia C. Pellandini 2a
PilsētaBellinzona
Pasta indekss6500
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Ticino (CH070)
ValstsŠveice
Tālrunis+41584696811
Interneta adresehttps://www.astra.admin.ch
Šīs organizācijas lomas
Pircējs
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukumsBundesverwaltungsgericht
Reģistrācijas numursBVGER
Pasta adresePostfach
PilsētaSt. Gallen
Pasta indekss9023
Valsts apakšiedalījums (NUTS)St. Gallen (CH055)
ValstsŠveice
Tālrunis+41584652626
Interneta adresehttps://www.bvger.ch
Šīs organizācijas lomas
Pārskatīšanas organizācija
8.1.
ORG-0003
Oficiālais nosaukumsSimap.ch
Reģistrācijas numursCH001
Pasta adreseHolzikofenweg 36
PilsētaBern
Pasta indekss3003
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Bern/Berne (CH021)
ValstsŠveice
E-pastssupport@simap.ch
Tālrunis+41584646388
Interneta adresehttps://www.simap.ch
Šīs organizācijas lomas
TED eSender
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versijadd3c2cca-be25-4fa5-ae8d-8cefdd21ee93  -  01
Veidlapas tipsKonkurss
Paziņojuma veidsPaziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids16
Paziņojuma nosūtīšanas datums07/02/2025 02:25:55 (UTC+1)
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojumsvācu valodafranču valoda
Paziņojuma publikācijas numurs88260-2025
OV S sērijas izdevuma numurs28/2025
Publicēšanas datums10/02/2025