Een officiële website van de Europese Unie
lle officiële websites van de EU hebben een adres in het domein europa.eu.
Lijst van alle EU-instellingen en -organen.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Uitloggen gelukt
U bent afgemeld bij de TED-applicatie, maar u bent nog steeds ingelogd bij EU Login. Klik hier om uit te loggen bij EU Login
046919-2024 - Resultaat
Overzicht aankondiging
Samenvatting
I.1.
Naam en adressen
Officiële benaming: 6 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Officiële benaming: 6 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Postadres: Lędowo - Osiedle 1N
Plaats: Ustka
NUTS-code: PL636 Słupski
Postcode: 76-271
Land: Polen
Contactpersoon: 6 Wojskowy Oddział Gospodarczy
E-mail: 6wog.przetargi@ron.mil.pl
Telefoon: +48 261231686
Fax: +48 261231578
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.6wog.wp.mil.pl
Adres van het kopersprofiel: https://portal.smartpzp.pl/6wog
I.5.
Hoofdactiviteit
Defensie
Defensie
II.1.1.
Benaming
Usługa serwisu przenośnych kabin WC z umywalką oraz umywalek w kompleksach administrowanych przez 6 WOG Ustka w latach 2024 - 2026.
Referentienummer: 69/INFR/6WOG/2023
II.1.2.
CPV-code hoofdcategorie
90460000 Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten
90460000 Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten
II.1.3.
Type opdracht
Diensten
Diensten
II.1.6.
Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
Verdeling in percelen: neen
II.1.7.
Totale waarde van de aanbesteding
Waarde zonder btw: 676 236,00 PLN
Waarde zonder btw: 676 236,00 PLN
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL636 Słupski
NUTS-code: PL637 Chojnicki
IV.2.1.
Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2023/S 209-659111
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2023/S 209-659111
Benaming:
Usługa serwisu przenośnych kabin WC z umywalką oraz umywalek w kompleksach administrowanych przez 6 WOG Ustka w latach 2024 - 2026.
Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2.1.
Datum van de sluiting van de overeenkomst
28/12/2023
28/12/2023
V.2.3.
Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: WC Tron Sp. z o.o.
Officiële benaming: WC Tron Sp. z o.o.
Postadres: ul. Wybrzeże Juliusza Słowackiego 9
Plaats: Wrocław
NUTS-code: PL514 Miasto Wrocław
Postcode: 50-406
Land: Polen
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 676 236,00 PLN
VI.5.
Datum van verzending van deze aankondiging
19/01/2024
19/01/2024
Talen en formaten
Aankondiging
Huidige taal
46919-2024 - ResultaatSee the notice on TED website 
46919-2024
46919-2024 - ResultaatPolen-Ustka: Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten
OJ S 17/2024 24/01/2024
Aankondiging van een gegunde opdracht
Diensten
Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU
Afdeling I: Aanbestedende dienst
I.1.
Naam en adressen
Officiële benaming: 6 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Officiële benaming: 6 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Postadres: Lędowo - Osiedle 1N
Plaats: Ustka
NUTS-code: PL636 Słupski
Postcode: 76-271
Land: Polen
Contactpersoon: 6 Wojskowy Oddział Gospodarczy
E-mail: 6wog.przetargi@ron.mil.pl
Telefoon: +48 261231686
Fax: +48 261231578
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.6wog.wp.mil.pl
Adres van het kopersprofiel: https://portal.smartpzp.pl/6wog
I.4.
Soort aanbestedende dienst
Ander type: Wojskowa jednostka budżetowa
Ander type: Wojskowa jednostka budżetowa
I.5.
Hoofdactiviteit
Defensie
Defensie
Afdeling II: Voorwerp
II.1.
Omvang van de aanbesteding
II.1.1.
Benaming
Usługa serwisu przenośnych kabin WC z umywalką oraz umywalek w kompleksach administrowanych przez 6 WOG Ustka w latach 2024 - 2026.
Referentienummer: 69/INFR/6WOG/2023
II.1.2.
CPV-code hoofdcategorie
90460000 Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten
90460000 Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten
II.1.3.
Type opdracht
Diensten
Diensten
II.1.4.
Korte beschrijving
Przedmiotem zamówienia jest usługa serwisu przenośnych kabin WC z umywalką oraz umywalek w kompleksach administrowanych przez 6 WOG Ustka w latach 2024 - 2026r. Zamawiający przy realizacji wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę wszystkich osób wykonujących czynności w trakcie realizacji przedmiotowego zamówienia.
II.1.6.
Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
Verdeling in percelen: neen
II.1.7.
Totale waarde van de aanbesteding
Waarde zonder btw: 676 236,00 PLN
Waarde zonder btw: 676 236,00 PLN
II.2.
Beschrijving
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL636 Słupski
NUTS-code: PL637 Chojnicki
Voornaamste plaats van uitvoering:
Ustka, Słupsk, Lębork, Łeba, Chojnice, Czarne
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
Przedmiotem zamówienia jest usługa serwisu przenośnych kabin WC z umywalką oraz umywalek w kompleksach administrowanych przez 6 WOG Ustka w latach 2024 - 2026r. Zamawiający przy realizacji wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę wszystkich osób wykonujących czynności w trakcie realizacji przedmiotowego zamówienia.
II.2.5.
Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Czas reakcji od momentu zgłoszenia telefonicznego (nie może być krótszy niż 10 h i nie dłuższy niż 24h) / Weging: 30
Kwaliteitscriterium - Naam: Aspekt środowiskowy - norma emisji spalin pojazdów / Weging: 10
Prijs - Weging: 60
II.2.11.
Inlichtingen over opties
Opties: neen
Opties: neen
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
Afdeling IV: Procedure
IV.1.
Beschrijving
IV.1.1.
Type procedure
Openbare procedure
Openbare procedure
IV.1.3.
Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8.
Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2.
Administratieve inlichtingen
IV.2.1.
Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2023/S 209-659111
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2023/S 209-659111
IV.2.8.
Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9.
Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging
Afdeling V: Gunning van een opdracht
Benaming:
Usługa serwisu przenośnych kabin WC z umywalką oraz umywalek w kompleksach administrowanych przez 6 WOG Ustka w latach 2024 - 2026.
Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2.
Gunning van een opdracht
V.2.1.
Datum van de sluiting van de overeenkomst
28/12/2023
28/12/2023
V.2.2.
Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 4
Aantal inschrijvingen: 4
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 4
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 4
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3.
Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: WC Tron Sp. z o.o.
Officiële benaming: WC Tron Sp. z o.o.
Postadres: ul. Wybrzeże Juliusza Słowackiego 9
Plaats: Wrocław
NUTS-code: PL514 Miasto Wrocław
Postcode: 50-406
Land: Polen
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 676 236,00 PLN
V.2.5.
Inlichtingen over uitbesteding
Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen
VI.3.
Nadere inlichtingen
1. Zamawiający wymaga od Wykonawcy lub podwykonawcy zatrudnienia na umowę o pracę wszystkich osób wykonujących czynności w trakcie realizacji przedmiotowego zamówienia tj. wykonania usługi najmu i serwisu przenośnych kabin WC z umywalką i umywalek z rejonu administrowanego przez 6 WOG Ustka, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz.U. z 2020r. poz. 1320) o ile czynności te mieszczą się w zakresie art. 22 § 1 Kodeksu Pracy, który brzmi: ,,Przez nawiązanie stosunku pracy pracownik zobowiązuje się do wykonywania pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawcę, a pracodawca – do zatrudnienia pracownika za wynagrodzeniem’’. Wykaz osób realizujących ww. czynności określa załącznik do umowy.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy najpóźniej w dniu jej zawarcia, w wysokości 2 % całkowitej ceny brutto podanej w ofercie. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2020 r. poz. 299).
3. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1605 t.j. z póź.zm.) zwanej dalej także „pzp”. Zamawiający stosuje procedurę odwróconą na podstawie art. 139 ust. 1, tj. Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
VI.4.
Beroepsprocedures
VI.4.1.
Beroepsinstantie
Officiële benaming: Departament Odwołań
Officiële benaming: Departament Odwołań
Postadres: ul. Postępu 17a
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefoon: +48 224587801
Internetadres: www.uzp.gov.pl
VI.4.2.
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: Departament Odwołań
Officiële benaming: Departament Odwołań
Postadres: ul. Postępu 17a
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefoon: +48 224587801
Internetadres: www.uzp.gov.pl
VI.4.4.
Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Departament Odwołań
Officiële benaming: Departament Odwołań
Postadres: ul. Postępu 17a
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefoon: +48 224587840
Internetadres: www.uzp.gov.pl
VI.5.
Datum van verzending van deze aankondiging
19/01/2024
19/01/2024

Deze site wordt beheerd door: Bureau voor publicaties van de Europese Unie
Hulp nodig?
Juridische informatie
Andere diensten

Ontdek meer op europa.eu
Sociale media
Juridische informatie
Sociale media
Sociale media
EU-instellingen en -organen
EU-instellingen en -organen