Oficiálne webové stránky Európskej únie
063112-2024 - Súťaž
Náhľad oznámenia
Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML – strojový preklad
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Oznámenie
Aktuálny jazyk
63112-2024 - SúťažSee the notice on TED website 
63112-2024 - SúťažŠpanielsko-Ávila: Softvérové balíky a informačné systémy
OJ S 22/2024 31/01/2024
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Dodávky
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Oddiel I: Verejný obstarávateľ
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: AYUNTAMIENTO DE ÁVILA
Úradný názov: AYUNTAMIENTO DE ÁVILA
Identifikačné číslo organizácie (IČO): P0501900E
Poštová adresa: Plaza del Mercado Chico 1
Mesto/obec: Ávila
Kód NUTS: ES411 Ávila
PSČ: 05001
Štát: Španielsko
E-mail: contratacion@ayuntavila.com
Telefón: +34 920354000
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: http://www.avila.es
Adresa stránky profilu kupujúceho: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink%3AperfilContratante&idBp=gDpHBVRPnhwQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.3.
Komunikácia
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov na: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink%3AperfilContratante&idBp=gDpHBVRPnhwQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov na: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink%3AperfilContratante&idBp=gDpHBVRPnhwQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
Ďalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť na vyššie uvedenej adrese
I.4.
Druh verejného obstarávateľa
Regionálny alebo miestny orgán
Regionálny alebo miestny orgán
I.5.
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Všeobecné verejné služby
Oddiel II: Predmet
II.1.
Rozsah obstarávania
II.1.1.
Názov
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN Y ESTUDIO DEL TRÁFICO EN LA CIUDAD DE ÁVILA, CON CARGO A FONDOS EUROPEOS PROCEDENTES DEL MECANISMO DE RECUPERACIÓN Y RESILIENCIA NEXTGENERATIONEU
II.1.2.
Hlavný kód CPV
48000000 Softvérové balíky a informačné systémy
48000000 Softvérové balíky a informačné systémy
II.1.3.
Druh zákazky
Tovary
Tovary
II.1.4.
Stručný opis
El objeto del presente contrato pretende dar cumplimiento a la Ley 7/2021, de 20 de mayo, de Cambio Climático y Transición Energética, esta pretensión se sustenta en la implantación de una Zona de Bajas Emisiones en la ciudad de Ávila, así como la instalación de una serie de dispositivos capaces de obtener información, relativa a la circulación de vehículos, no solo dentro de la delimitación de la Zona de Bajas Emisiones, también en las vías de acceso a la ciudad.
Estos dispositivos han de facilitar la obtención de información como, vehículos que acceden o abandonan la ciudad, velocidades medias, calidad del aire, niveles sonoros, etc., esta información, que deberá ser tratada y gestionada por la Plataforma de Gestión de la ZBE, posibilitarán la evaluación constante del alcance de los objetivos de reducción de la contaminación tanto de la calidad del aire como sonora, establecidos en la Ley 7/2021.
II.1.5.
Celková odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 228 000,00 EUR
Hodnota bez DPH: 228 000,00 EUR
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
34970000 Zariadenia na sledovanie premávky, 34996000 Regulačné, bezpečnostné alebo signalizačné zariadenia pre cestnú dopravu, 45112100 Práce pri hĺbení drenáží, 50312310 Údržba zariadení dátových sietí, 72514300 Správa výpočtových zariadení na údržbu počítačových systémov, 45232332 Doplnkové práce pre telekomunikácie
34970000 Zariadenia na sledovanie premávky, 34996000 Regulačné, bezpečnostné alebo signalizačné zariadenia pre cestnú dopravu, 45112100 Práce pri hĺbení drenáží, 50312310 Údržba zariadení dátových sietí, 72514300 Správa výpočtových zariadení na údržbu počítačových systémov, 45232332 Doplnkové práce pre telekomunikácie
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: ES411 Ávila
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Diversos lugares de Ávila
II.2.4.
Opis obstarávania
El objeto del presente contrato pretende dar cumplimiento a la Ley 7/2021, de 20 de mayo, de Cambio Climático y Transición Energética, esta pretensión se sustenta en la implantación de una Zona de Bajas Emisiones en la ciudad de Ávila, así como la instalación de una serie de dispositivos capaces de obtener información, relativa a la circulación de vehículos, no solo dentro de la delimitación de la Zona de Bajas Emisiones, también en las vías de acceso a la ciudad. Estos dispositivos han de facilitar la obtención de información como, vehículos que acceden o abandonan la ciudad, velocidades medias, calidad del aire, niveles sonoros, etc., esta información, que deberá ser tratada y gestionada por la Plataforma de Gestión de la ZBE, posibilitarán la evaluación constante del alcance de los objetivos de reducción de la contaminación tanto de la calidad del aire como sonora, establecidos en la Ley 7/2021.
Contemplándose como una mediad eficaz para tal fin, la información del estado del tráfico a los conductores de los vehículos, que les posibiliten el evitar recorridos innecesarios, información sobre la contaminación del aire en tiempo real, disponibilidad de plazas de aparcamiento, etc. Para cumplir con dichos objetivos, el alcance de la propuesta incluye las siguientes actuaciones:
• Suministro de equipos de cámaras LPR y accesorios para el control de accesos a Zonas Peatonales (6 equipos).
• Suministro de equipos de cámaras LPR y accesorios para el control del tráfico en diferentes ubicaciones de la ciudad (11 equipos).
• Suministro de Paneles de Información Variable que den información actualizada sobre los niveles diarios de contaminación ambiental, criterios de acceso ante episodios extremos, estado de ocupación del aparcamiento de rotación, etc. (8 paneles)
• Visualización en tiempo real del tráfico de la ciudad desde el centro de mando de Policía Local (10 pantallas)
• Sistema de almacenamiento y copias de seguridad (1 sistema)
• Sensores medioambientales (15 sensores)
• Equipos para la gestión del sistema.
• Obra civil, instalación, configuración, puesta en marcha e integración en la plataforma de gestión de la ZBE de los equipos.
El ámbito de actuación abarca toda el área metropolitana de la ciudad de Ávila, como se puede apreciar en el contenido del ANEXO 1 del pliego
II.2.5.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritériá
Nižšie uvedené kritériá
Kritérium kvality - Názov: Criterios juicio de valor (adecuación y grado de detalle) / Relatívna váha: 44.44
Kritérium kvality - Názov: Ampliación puntos de captación / Relatívna váha: 13.33
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Oferta económica / Relatívna váha: 42.23
II.2.6.
Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 228 000,00 EUR
Hodnota bez DPH: 228 000,00 EUR
II.2.7.
Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Trvanie v mesiacoch: 5
Trvanie v mesiacoch: 5
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10.
Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: nie
Budú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11.
Informácie o opciách
Opcie: nie
Opcie: nie
II.2.13.
Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: áno
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo:
La actuación propuesta es financiada con cargo a fondos europeos procedentes del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia NextGenerationEU, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia a través del Componente 1- Plan de choque de movilidad sostenible, segura y conectada en entornos urbanos y metropolitanos
II.2.14.
Doplňujúce informácie
Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
III.1.
Podmienky účasti
III.1.1.
Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok:
Están facultadas para licitar todas las personas, naturales o jurídicas, españolas o extranjeras que, teniendo plena capacidad de obrar según el artículo 65 y siguientes, y que no estén incursas en una prohibición de contratar de conformidad con el artículo 71, 85 y concordantes de la Ley 9/2017 y acrediten su solvencia económica y financiera y técnica o profesional.
III.1.2.
Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis kritérií výberu:
Declaración acreditativa de la cifra anual de negocios, cuyo valor mínimo será el valor estimado (228.000 euros) referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividades del empresario y de presentación de las ofertas por importe, incorporando a tal fin certificado de la AET de cifras de negocio o acompañando cuentas anuales aprobadas y depositadas en el Registro Mercantil, si el empresario estuviera inscrito en dicho registro, y en caso contrario por las depositadas en el registro oficial en que deba estar inscrito. Todo ello de conformidad con la cláusula 4ª del pliego.
III.1.3.
Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis kritérií výberu:
Una relación de los principales suministros análogos realizados en los últimos tres años que incluya importe, fechas y el destinatario, público o privado, de los mismos. Los trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario. Se establece como requisito mínimo que el importe acumulado sea igual o superior al valor estimado (228.000 euros). Todo ello según cláusula 4ª del pliego.
III.2.
Podmienky týkajúce sa zákazky
III.2.2.
Podmienky vykonania zákazky
Según cláusula 7ª del pliego.
Oddiel IV: Postup
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Druh postupu
Verejná súťaž
Verejná súťaž
IV.1.3.
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.8.
Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2.
Administratívne informácie
IV.2.2.
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum: 01/03/2024 Miestny čas: 23:59
Dátum: 01/03/2024 Miestny čas: 23:59
IV.2.3.
Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
IV.2.4.
Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
Španielčina
Španielčina
IV.2.7.
Podmienky na otváranie ponúk
Dátum: 04/03/2024 Miestny čas: 09:00
Dátum: 04/03/2024 Miestny čas: 09:00
Miesto:
La fecha y hora de apertura son orientativas. La verdadera fecha y hora de apertura se publicará en el perfil de contratante.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Licitadores
Oddiel VI: Doplnkové informácie
VI.1.
Informácie o opakovaní obstarávania
Toto obstarávanie sa bude opakovať: nie
Toto obstarávanie sa bude opakovať: nie
VI.3.
Doplňujúce informácie
VI.4.
Postupy preskúmania
VI.4.1.
Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úradný názov: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León
Úradný názov: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León
Poštová adresa: Plaza de la Catedral 1
Mesto/obec: ZAMORA
PSČ: 49001
Štát: Španielsko
Telefón: +34 980559800
Internetová adresa: https://www.consejodecuentas.es/
VI.4.3.
Postup preskúmania
Presné informácie o termínoch na postup preskúmania:
Según cláusula 24ª del pliego de condiciones.
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
26/01/2024
26/01/2024
