Oficiálne webové stránky Európskej únie

Verejné obstarávanie v EÚ Ted • tenders electronic daily Dodatok k Úradnému vestníku EÚ

Viac možností vyhľadávania: Rozšírené vyhľadávanie Expertné vyhľadávanie

84266-2016 - Výsledok

Náhľad oznámenia

Zhrnutie

2016-OJS51-84266-sk

I.1.

Názov a adresy

Úradný názov: Nemzeti Sportközpontok
Identifikačné číslo organizácie (IČO): AK15494
Poštová adresa: Hermina út 49.
Mesto/obec: Budapest
PSČ: 1146
Štát: Maďarsko
Kontaktná osoba: dr. Práth-Lévai Erzsébet
E-mail: kozbeszerzes@mnsk.hu
Telefón: +36 14714105
Fax: +36 14714120

Internetová adresa (internetové adresy):

Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa: www.mnsk.hu

Adresa stránky profilu kupujúceho: www.mnsk.hu

II.1.5.

Kód (kódy) CPV

45110000 Búranie budov a demolačné práce a zemné práce, 45111000 Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce, 71220000 Návrhárske a architektonické služby

Opis

Búranie budov a demolačné práce a zemné práce.

Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce.

Návrhárske a architektonické služby.

II.2.1.

Celková hodnota zákazky/časti

Hodnota: 3 988 996 178 HUF

bez DPH

Zákazka č.: 1

Časť č.: 1

V.3.

Názov a adresa dodávateľa

Úradný názov: ZÁÉV Építőipari Zrt. és Föld-Trans 2001 Kft. – közös ajánlattevők
Poštová adresa: Millennium köz 1. (közös ajánlattevő vezető)
Mesto/obec: Zalaegerszeg
PSČ: 8900
Štát: Maďarsko

V.4.

Informácie o hodnote zákazky/časti

Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti:

Hodnota: 4 200 000 000 HUF

bez DPH

Celková hodnota obstarávania:

Hodnota: 3 988 996 178 HUF

bez DPH

Jazyky a formáty

Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)

PDF

HTML – strojový preklad

Oznámenie

Aktuálny jazyk Ikona pomoci

2016-OJS51-84266-sk

Smernica 2004/18/ES

Oddiel I: Verejný obstarávateľ

I.1.

Názov a adresy

Internetová adresa (internetové adresy):

Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa: www.mnsk.hu

Adresa stránky profilu kupujúceho: www.mnsk.hu

I.2.

Druh verejného obstarávateľa

Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán vrátane regionálnych alebo miestnych útvarov

I.3.

Hlavná činnosť

Iné: sport

I.4.

Zadanie zákazky v mene iných verejných obstarávateľov

Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov: nie

Oddiel II: Predmet zákazky

II.1.

Opis

II.1.1.

Názov
A Puskás Ferenc Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó bontási és egyéb előkészítési feladatok ellátása vállalkozási szerződés keretében.

II.1.2.

Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb

Práce

Uskutočnenie prác

Hlavné miesto dodania alebo plnenia: H-8630 Budapesti Olimpiai Központ, 1146 Budapest, Istvánmezei út 3–5., hrsz: 32826 és Budapest VIII. kerület, hrsz. 32848/5.

Kód NUTS HU101 Budapest

II.1.3.

Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)

II.1.4.

Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
A Puskás Ferenc Stadion rekonstrukciójához kapcsolódó bontási és egyéb előkészítési feladatok ellátása vállalkozási szerződés keretében az ajánlati dokumentációban előírt követelmények és a vonatkozó jogszabályok alapján.

II.1.5.

Kód (kódy) CPV

45110000 Búranie budov a demolačné práce a zemné práce, 45111000 Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce, 71220000 Návrhárske a architektonické služby

II.1.6.

Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)

Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: áno

II.2.

Celková hodnota zákazky/časti

II.2.1.

Celková hodnota zákazky/časti

Hodnota: 3 988 996 178 HUF

bez DPH

Oddiel IV: Postup

IV.1.

Druh postupu

IV.1.1.

Druh postupu

Otvorená

IV.2.

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

IV.2.1.

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska

1. Nettó vállalkozási díj (HUF). Relatívna váha 70

2. Munkamódszer – Munkaütemezés – Kockázatkezelés terv. Relatívna váha 30

IV.2.2.

Informácie o elektronickej aukcii

Použila sa elektronická aukcia: nie

IV.3.

Administratívne informácie

IV.3.1.

Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ
75-14-2438

IV.3.2.

Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 197-355968 z 10.10.2015

Ďalšie predchádzajúce uverejnenia

Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 216-393288 z 7.11.2015

Oddiel V: Zadanie zákazky

Zákazka č.: 1

Časť č.: 1

- Názov: Vállalkozási szerződés

V.1.

Dátum uzatvorenia zmluvy
25.1.2016

V.2.

Informácie o ponukách

Počet prijatých ponúk: 4

V.3.

Názov a adresa dodávateľa

V.4.

Informácie o hodnote zákazky/časti

Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti:

Hodnota: 4 200 000 000 HUF

bez DPH

Celková hodnota obstarávania:

Hodnota: 3 988 996 178 HUF

bez DPH

V.5.

Informácie o subdodávkach

V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: áno

Hodnota alebo podiel zákazky s pravdepodobným subdodávateľským plnením tretími stranami:

Nie je známe

Stručný opis hodnoty/podielu zmluvy, ktorá má byť plnená subdodávateľsky: Organizációs munkák: felvonulás; kerítés építés, őrzés; közmű bontási munkák (gáz; víz; villamos; szennyvíz-, csapadékelvezetés; vízóraakna); közműépítési munkák (gáz; víz; villamos; szennyvíz-, csapadékelvezetés; vízóraakna); tájépítészeti munka; palánk építési munkái.

Organizációs munkák: ideiglenes utak, mechanikai védelem készítése, állapotfelvétel;
Stadion bontási munkái: öltözőépület; öltözőépület nyaktag; VIP tribün; nagy pilonok; kis pilonok; alsó- és felső lelátó szerkezete; ÉNy szektor belső szerkezetek; küzdőtéri alagutak; egyéb szerkezetek bontása; egyéb járulékos költségek; épületgépészeti roncsolásos bontás; épületgépészet értékmentő bontás; elektromos, erősáram, gyengeáram roncsolásos bontás; elektromos, erősáram, gyengeáram értékmentő bontás; tájépítészeti bontási munkák; földmunkák; telken belüli burkolatok bontása és építése; értékmentő óvatos bontások és deponálás; FMV Épületvillamossági szakterület; FMV Épületgépészeti szakterület; FMV Közlekedési építmények szakterület; FMV Mélyépítési szakterület.

Oddiel VI: Doplnkové informácie

VI.1.

Informácie o fondoch Európskej únie

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie

VI.2.

Doplňujúce informácie
A ZÁÉV Építőipari Zrt. közös ajánlattevő nem tartozik a Kkv. tv. hatálya alá.
A Föld-Trans 2001 Kft. közös ajánlattevő a Kkv. tv. 2–3. § értelmében kisvállalkozásnak minősül.
Ajánlattevők:
— A-Híd Zrt. (1138 Budapest, Karikás Frigyes utca 20.), Terra-21 Kft. (2016 Leányfalu, Móricz Zsigmond utca 34.) – közös ajánlattevők,
— Market Építő Zrt. (1037 Budapest, Bojtár utca 53.), Merkon Kft. (1184 Budapest, Lakatos út 61–63.) – közös ajánlattevők,
— West Hungária Bau Kft. (2051 Biatorbágy, Vendel Park, Huber utca 1.),
— ZÁÉV Építőipari Zrt. (8900 Zalaegerszeg, Millennium köz 1.), Föld-Trans 2001 Kft. (2045 Törökbálint, Mechanikai Művek Ipartelep 152/12 hrsz.) – közös ajánlattevők.

VI.3.

Postupy preskúmania

VI.3.1.

Orgán zodpovedný za preskúmanie

Úradný názov: Közbeszerzési Döntőbizottság
Poštová adresa: Riadó utca 5.
Mesto/obec: Budapest
PSČ: 1026
Štát: Maďarsko
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefón: +36 18828594
Fax: +36 18828593
Internetová adresa: www.kozbeszerzes.hu

VI.3.2.

Postup preskúmania

Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. § alapján.

VI.3.3.

Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania

VI.4.

Dátum odoslania tohto oznámenia
7.3.2016