Ste na enem od uradnih spletišč EU

Razpisi EU Ted • tenders electronic daily Dopolnilo k Uradnemu listu EU

Druge možnosti iskanja: Napredno iskanje Zahtevno iskanje

259688-2015 - Javni razpis

Prikaz obvestila

Povzetek

2015-OJS141-259688-sl

I.1.

Ime in naslovi

Uradno ime: Comune di Vercelli
Poštni naslov: Piazza Municipio 5
Kraj: Vercelli
Poštna številka: 13100
Država: Italija
V roke: dott.ssa Luciana Berruto
E-naslov: segreteria.politichesociali@comune.vercelli.it
Telefon: +39 0161596512
Telefaks: +39 0161596517

Internetni naslovi:

Internetni naslov naročnika: http://www.comune.vercelli.it

Dodatne informacije lahko dobite na:
zgoraj navedenem naslovu

Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) dobite pri:
zgoraj navedenem naslovu

Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati: zgoraj navedenem naslovu

II.1.6.

Koda(-e) CPV

85311300 Storitve varstva za otroke in mladino

Opis

Storitve varstva za otroke in mladino.

IV.3.4.

Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
11.9.2015 - 12:00

IV.3.6.

Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
italijanščina.

Jeziki in oblike zapisa

Uradni jezik (podpisana datoteka PDF)

PDF

Strojni prevod v obliki HTML

Obvestilo

Trenutni jezik Ikona za pomoč

2015-OJS141-259688-sl

Direktiva 2004/18/ES

Oddelek I: Javni naročnik

I.1.

Ime in naslovi

Internetni naslovi:

Internetni naslov naročnika: http://www.comune.vercelli.it

Dodatne informacije lahko dobite na:
zgoraj navedenem naslovu

Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) dobite pri:
zgoraj navedenem naslovu

Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati: zgoraj navedenem naslovu

I.2.

Vrsta javnega naročnika

Regionalni ali lokalni organ

I.3.

Glavna področja dejavnosti

Socialno varstvo

I.4.

Oddaja naročil v imenu drugih naročnikov

Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne

Oddelek II: Predmet naročila

II.1.

Opis

II.1.1.

Naziv naročila, ki ga je določil naročnik
Servizi di educativa territoriale.

II.1.2.

Vrsta javnega naročila in kraj izvedbe ali dobave

Storitve

Št. kategorije storitev 25: Storitve zdravstva in socialnega skrbstva

Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Comune di Vercelli e comuni convenzionati.

Šifra NUTS ITC12 Vercelli

II.1.3.

Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu

Obvestilo se nanaša na javno naročilo

II.1.4.

Informacije o okvirnem sporazumu

II.1.5.

Kratek opis naročila ali nabave
Prestazioni educative a favore di minori a domicilio e/o in luoghi diversi (scuole, oratori, ...). Prestazioni a favore di disabili e prestazioni educative per la conduzione di incontri in spazio neutro tra minori e adulti in seguito a provvedimento dell'autorità giudiziaria.

II.1.6.

Koda(-e) CPV

85311300 Storitve varstva za otroke in mladino

II.1.7.

Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih

II.1.8.

Sklopi

Naročilo je razdeljeno na sklope: ne

II.1.9.

Informacije o variantah

Variante so dopustne: da

II.2.

Obseg naročila

II.2.1.

Celotna količina ali obseg
507 536,52.

II.2.2.

Informacije o variantah

Variante: da

Opis variant: Facoltà della stazione appaltante di prorogare la durata del contratto di 6 mesi agli stessi prezzi, patti e condizioni.

II.2.3.

Informacije o podaljšanjih

To naročilo je mogoče podaljšati: ne

II.3.

Trajanje naročila ali rok za zaključek

Trajanje v mesecih: 36 (od oddaje naročila)

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1.

Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo

III.1.1.

Finančna zavarovanja
Deposito cauzionale provvisorio a corredo dell'offerta pari al 2 % della base d'asta, salva riduzione art. 75 c. 7 D.Lgs. 163/2006; deposito cauzionale definitivo pari al 10 % dell'importo di aggiudicazione ai sensi dell'art. 113 D.Lgs. 163/2006.

III.1.2.

Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter sklic na ustrezne določbe, ki jih urejajo
Bilancio comunale.

III.1.3.

Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki ji bo naročilo oddano
È facoltà dei concorrenti di presentare offerta ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. 163/2006 con le modalità descritte nel bando e nel capitolato di gara.

III.1.4.

Pogoji za izvedbo javnega naročila

Izvajanje pogodbe je vezano na nekatere pogoje: ne

III.2.

Pogoji za udeležbo

III.2.1.

Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register

Seznam in kratek opis pogojev: Iscrizione alla camera di commercio per categoria di attività oggetto della gara. Saranno ammessi alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 che non incorrano nelle cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006.

III.2.2.

Poslovna in finančna sposobnost

Seznam in kratek opis pogojev: Possesso di idonee referenze bancarie rilasciate da almeno 2 istituti di credito o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 358/93 a dimostrazione della capacità economica e della solvibilità della ditta partecipante.

Najnižje ravni morebitnih standardov: Fatturato dell'impresa realizzato nel triennio 2012-2014 per i servizi oggetto della gara non inferiore all'importo a base di gara.

III.2.3.

Tehnična in strokovna sposobnost

Seznam in kratek opis pogojev:

Elenco dei servizi di educativa territoriale prestati nel triennio 2012-2014.

III.2.4.

Informacije o pridržanih naročilih

III.3.

Specifični pogoji za naročila storitev

III.3.1.

Informacije o določeni stroki

Izvedba storitve je omejena na določeno stroko: da

Sklic na ustrezen zakon ali druge predpise: Educatore professionale. Legge Regione Piemonte n. 1 art. 32.

III.3.2.

Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo naročila

Obveznost navedbe imen in strokovne usposobljenosti osebja, odgovornega za izvedbo naročila: da

Oddelek IV: Postopek

IV.1.

Vrsta postopka

IV.1.1.

Vrsta postopka

Odprti postopek

IV.1.2.

Informacije o omejitvah števila kandidatov, ki bodo povabljeni k sodelovanju

IV.1.3.

Informacije o zmanjšanju števila rešitev ali ponudb med pogajanji ali dialogom

IV.2.

Merila za izbiro ponudbe

IV.2.1.

Merila za izbiro ponudbe

Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji

IV.2.2.

Informacije o elektronski dražbi

Uporabljena bo elektronska dražba: ne

IV.3.

Upravne informacije

IV.3.1.

Referenčna številka dokumenta, ki jo je izbral naročnik
CIG 61862796EC

IV.3.2.

Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom

IV.3.3.

Pogoji za prejetje specifikacij in dodatnih ali opisnih dokumentov

IV.3.4.

Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
11.9.2015 - 12:00

IV.3.5.

Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom

IV.3.6.

Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
italijanščina.

IV.3.7.

Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe

Trajanje v dnevih: 180 (od datuma za prejem ponudb)

IV.3.8.

Način odpiranja ponudb

Datum: 15.9.2015 - 10:00

Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da

Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja ponudb: Possono presenziare alla seduta pubblica i legali rappresentanti dei concorrenti e loro delegati.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1.

Informacije o ponovitvah naročila

VI.2.

Informacije o sredstvih EU

Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

VI.3.

Dodatne informacije
I quesiti potranno essere formulati fino a 10 giorni prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte. Le risposte ai quesiti di interesse generale verranno pubblicate sul sito internet dell'ente.

VI.4.

Postopki za revizijo

VI.4.1.

Organ, pristojen za revizijo

Uradno ime: Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte
Poštni naslov: Corso Stati Uniti 45
Kraj: Torino
Poštna številka: 10129
Država: Italija

VI.4.2.

Postopek revizije

VI.4.3.

Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije

VI.5.

Datum pošiljanja tega obvestila
21.7.2015