1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: DB Netz AG
En av Europeiska unionens officiella webbplatser
292087-2024 - Ändring av kontrakt och ramavtal
Meddelandevy
Officiellt språk (Signerad pdf)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maskinöversättning i html-format
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Meddelande
Aktuellt språk
292087-2024 - Ändring av kontrakt och ramavtal See the notice on TED website 
292087-2024 - Ändring av kontrakt och ramavtal
Tyskland – Byggnation av järnvägstunnel – 2. S-Bahn-Stammstrecke München – VE 41 Rohbauarbeiten Haltepunkt Marienhof
OJ S 96/2024 17/05/2024
Meddelande om ändring av kontrakt eller ramavtal
Byggentreprenader
1. Upphandlare
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: 2. S-Bahn-Stammstrecke München – VE 41 Rohbauarbeiten Haltepunkt Marienhof
Beskrivning: Neubau (Rohbau) eines zweigleisigen unterirdischen S-Bahn-Haltepunkts in Innenstadtlage (Marienhof) mit getrennten Ein- und Ausstiegsbahnsteigen (Spanische Lösung) sowie Zugangsanlagen, Zwischenebenen und Technikzentralen
Förfarandets identifierare: f118fe49-e1f6-4fb3-84a2-fa91728f116e
Intern identifierare: 14TEI09888
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Byggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45221242 Byggnation av järnvägstunnel
2.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Tyskland
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/25/EU
sektvo -
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0000
Titel: 2. S-Bahn-Stammstrecke München – VE 41 Rohbauarbeiten Haltepunkt Marienhof
Beskrivning: Neubau (Rohbau) eines zweigleisigen unterirdischen S-Bahn-Haltepunkts in Innenstadtlage (Marienhof) mit getrennten Ein- und Ausstiegsbahnsteigen (Spanische Lösung) sowie Zugangsanlagen, Zwischenebenen und Technikzentralen
Intern identifierare: 14TEI09888
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Byggentreprenader
Huvudklassificering (cpv): 45221242 Byggnation av järnvägstunnel
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Tyskland
5.1.7.
Strategisk upphandling
Syftet med strategisk upphandling: Det tas inte hänsyn till miljö, sociala aspekter eller innovation i upphandlingen
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Information om tidsfrist för prövning: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2S.2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: DB Netz AG
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
7. Kontraktsändring
7.1.
Kontraktsändring
Identifierare för tidigare kontraktstilldelningsmeddelande: 181842-2019
Skäl till ändringen: Behov av ytterligare byggentreprenader, tjänster eller varor från den ursprungliga leverantören
Beskrivning: LÄ41.120 Nach Starkregenereignissen kann bei einem Teil der BS das eindringende Regenwasser nicht kurzfristig abfließen. Damit die in der BS verbaute Elektronik durch das Wasser nicht beschädigt wird, müssen diese BS ausgepumpt werden. Der AN hat die BS dabei selbst hergestellt oder von weiteren AN übernommen. Er kennt daher die Standorte u. technischen Spezifikationen der jeweiligen Brunnen.Das Herauslösen einzelner Teilleistungen aus dem Gesamtsystem ist dabei nicht sinnvoll, da dessen Funktionalität gesamthaft gewährleistet werden muß und damit im Zusammenhang stehende Mängelhaftungsansprüche eindeutig zuscheidbar sein müssen. Der Haupt AN hat zudem eine BE-Fläche zur Verfügung, auf der die zusätzl. vorzuhaltenden Gerätschaften auf dem Baufeld gelagert werden. Durch einen weiteren AN, der die Entwässerung der BS im Falle eines Starkregenereignisses inkl. der Vorhaltung der notwendigen Geräte übernimmt, wären gegenseitige Behinderungen mit dem gebundenen AN nicht zu vermeiden
7.1.1.
Ändring
Beskrivning av ändringarna: LÄ41.120 Zur Entwässerung von starkregenbedingt wasserführenden Brunnenstuben (BS) sind folgende Leistungen erforderlich: Vorhalten eines Stromaggregats (ca. 7,5 kW) • Vorhalten einer elektrischen Schmutzwasserpumpe für Teufen bis ca. 3 m • Vorhalten eines Industriestaubsaugers (Nasssauger) für Teufen bis ca. 3 m • Vorhalten eines Gaswarnmessgerätes zum Freimessen der Brunnenstuben • Vorhalten eines kleinen Atemluftkompressors (ölfrei)
Identifierare för avsnitt: CON-0000
8. Organisationer
8.1.
ORG-0000
Officiellt namn: DB Netz AG
Registreringsnummer: XXXX
Ort: Frankfurt am Main
Postnummer: 60486
Del av land (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Tyskland
Tfn: 089 1308 5650
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Arge Marienhof c/o. Implenia Construction GmbH vertreten durch Tiefbau Tun DE
Registreringsnummer: 11258326702
Ort: München
Postnummer: 80687
Del av land (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Tyskland
Tfn: 08974817
Den här organisationens roller:
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registreringsnummer: XX
Ort: Bonn
Postnummer: 53123
Del av land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Tyskland
Tfn: +4922894990
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreringsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Ort: Bonn
Postnummer: 53119
Del av land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Tyskland
Tfn: +49228996100
Den här organisationens roller:
TED eSender
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 3f7719b9-07dd-4bae-913e-c315877046f4 - 01
Formulärtyp: Ändring av kontrakt och ramavtal
Meddelandetyp: Meddelande om ändring av kontrakt eller ramavtal
Meddelandets undertyp: 39
Avsändningsdatum för meddelandet: 16/05/2024 00:00:00 (UTC+2)
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: tyska
Meddelandets publiceringsnummer: 292087-2024
EUT S-nummer: 96/2024
Publiceringsdatum: 17/05/2024
