1. Upphandlare
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Ville de Concarneau
Köparens rättsliga status: Lokal myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Concarneau Cornouaille Agglomération
Köparens rättsliga status: Lokal myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Allmän offentlig förvaltning
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Accord cadre pour la fourniture de produits d'entretien, d'articles ménagers et de sacs à déchets à destination des services de la Ville de Concarneau et de Concarneau Cornouaille Agglomération
Beskrivning: Accord cadre pour la fourniture de produits d'entretien, d'articles ménagers et de sacs à déchets à destination des services de la Ville de Concarneau et de Concarneau Cornouaille Agglomération
Förfarandets identifierare: 5a0e4b1d-dbd5-48b4-a725-ca906d2465ed
Intern identifierare: 2025-04
Typ av förfarande: Öppet
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 39812100 Bonvax
Ytterligare klassificering (cpv): 18930000 Säckar och påsar, 39224300 Kvastar och borstar och andra artiklar för hushållsändamål
2.1.2.
Leveransplats
Ort: Concarneau
Postnummer: 29900
Del av land (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankrike
2.1.3.
Värde
Högsta värde för ramavtalet: 550 000,00 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Kompletterande information: La présente consultation concerne un accord-cadre pour la fourniture de produits d'entretien, d'articles ménagers et de sacs à déchets à destination des services de la Ville de Concarneau et de Concarneau Cornouaille Agglomération. Cette consultation s'effectue dans le cadre d'un groupement de commandes constitué conformément aux articles L.2113-6 à L.2113-8 du Code de la Commande Publique avec les organismes suivants : - Ville de Concarneau ; - Concarneau Cornouaille Agglomération. L'accord-cadre est conclu pour une durée de 4 ans à compter du 16 avril 2025 jusqu'au 15 avril 2029. Le montant total des prestations pour la durée de l'accord-cadre est défini comme suit : Pour la ville de Concarneau avec un minimum de 150 000 euro(s) HT et un maximum de 400 000 euro(s) HT ; Pour la Concarneau Cornouaille Agglomération avec un minimum de 40 000 euro(s) HT et un maximum de 150 000 euro(s) HT. Les candidats devront fournir des échantillons ainsi que les fiches techniques pour certains articlées désignés dans le bordereau des prix unitaires. Les modalités sont indiquées dans le dossier de consultation. Critères de jugement des candidatures : Les candidatures conformes et recevables seront examinées, à partir des seuls renseignements et documents exigés dans le cadre de cette consultation, pour évaluer leur situation juridique ainsi que leurs capacités professionnelles, techniques et financières. Les critères de jugement des offres ainsi que les modalités d'analyse sont détaillés à l'article 7.2 du Règlement de la consultation.
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Nationella uteslutningsgrunder: Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l'un des cas d'exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Accord cadre pour la fourniture de produits d'entretien, d'articles ménagers et de sacs à déchets à destination des services de la Ville de Concarneau et de Concarneau Cornouaille Agglomération
Beskrivning: Accord cadre pour la fourniture de produits d'entretien, d'articles ménagers et de sacs à déchets à destination des services de la Ville de Concarneau et de Concarneau Cornouaille Agglomération
Intern identifierare: 2025-04
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Varor
Huvudklassificering (cpv): 39812100 Bonvax
Ytterligare klassificering (cpv): 18930000 Säckar och påsar, 39224300 Kvastar och borstar och andra artiklar för hushållsändamål
5.1.2.
Leveransplats
Ort: Concarneau
Postnummer: 29900
Del av land (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankrike
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 4 År
5.1.5.
Värde
Högsta värde för ramavtalet: 550 000,00 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling: Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
Kompletterande information: L'accord-cadre mono-attributaire est conclu pour une durée de 4 ans à compter du 16 avril 2025 jusqu'au 15 avril 2029. Le montant total des prestations pour la durée de l'accord-cadre est défini comme suit : Pour la ville de Concarneau avec un minimum de 150 000 euro(s) HT et un maximum de 400 000 euro(s) HT ; Pour la Concarneau Cornouaille Agglomération avec un minimum de 40 000 euro(s) HT et un maximum de 150 000 euro(s) HT. Les candidats devront fournir des échantillons ainsi que les fiches techniques pour certains articlées désignés dans le bordereau des prix unitaires. Les prestations seront rémunérées par application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix unitaires et dans le(s) catalogue(s) du fournisseur.
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Beskrivning: Si la situation du candidat le justifie, la copie du ou des jugements prononçant le redressement judiciaire, - Les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager la société, si la personne signataire n'est pas le représentant légal de la société. - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner. - Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail.
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Beskrivning: -Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels. - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.
Kriterium:
Typ: Teknisk och yrkesmässig kapacitet
Beskrivning: - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années; - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat; - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat.
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Beskrivning: Prix des prestations : Evaluation du DQE à partir du montant total en euros TTC. Description dans le règlement de consultation.
Viktning (procentandel, exakt): 45
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Beskrivning: Valeur technique: 2.1 - Qualité des produits proposés au regard des échantillons et des fiches techniques/fiches de sécurité fournies (aspect, odeur, efficacité, lisibilité des consignes, ergonomie des contenants, résistance, absorption): 25% ; 2.2 - Pertinence des moyens mis en oeuvre pour la bonne exécution de l'accord-cadre (traitement des commandes, gestion des litiges et des factures…), Qualité du site internet et du système de passation de commandes (Workflow et ergonomie générale…): 15%. Les modalités sont indiquées dans le Règlement de Consultation
Viktning (procentandel, exakt): 40
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Beskrivning: Performance environnementale des produits utilisés : Nombre de références proposées en Ecocert, éco-labellisés ou équivalents hors produits imposés. Les modalités sont indiquées dans le Règlement de Consultation
Viktning (procentandel, exakt): 15
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: franska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Alternativa anbud: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 12/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Tidsfrist för anbudets giltighet: 5 Månader
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: nej
Ekonomiska arrangemang: Voir le dossier de consultation
Information om tidsfrist för prövning: Recours en référé précontractuel: articles L. 551-1 et suivants et R. 551-1 et suivants du Code de justice administrative peut être intenté jusqu'à la signature du marché, soit au plus tôt 11 jours à compter de la date d'envoi au soumissionnaire de la décision de rejet, - recours en référé contractuel visé aux articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants du Code de justice administrative peut être intenté soit dans le délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché soit, en l'absence d'avis d'attribution, dans le délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, - recours au fond articles R. 421-1 et suivants du Code de justice administrative, dans le délai de 2 mois: soit à compter de la notification de la décision de rejet, soit à compter de la publication de l'avis d'attribution.
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: Ramavtal utan förnyad konkurrensutsättning
Information om det dynamiska inköpssystemet: Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Medlingsorganisation: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics
Prövningsorganisation: Tribunal Administratif de Rennes
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden: Tribunal Administratif de Rennes
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Ville de Concarneau
Registreringsnummer: 21290039300019
Ort: Concarneau
Postnummer: 29900
Del av land (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankrike
Tfn: +33230970665
Den här organisationens roller:
8.1.
ORG-0004
Officiellt namn: Concarneau Cornouaille Agglomération
Registreringsnummer: 24290076900124
Ort: Concarneau
Postnummer: 29900
Del av land (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankrike
Tfn: +33230970665
Den här organisationens roller:
Upphandlare
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Tribunal Administratif de Rennes
Registreringsnummer: 17350005900014
Postadress: Hôtel de Bizien - 3 Contour de la Motte - CS 44416
Ort: Rennes Cedex
Postnummer: 35044
Del av land (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankrike
Tfn: 0223212828
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
Organisation som ger mer information om prövningsförfaranden
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics
Registreringsnummer: 13002928300012
Postadress: Immeuble Skyline 22 Mai Pablo Picasso - BP 24209
Ort: Nantes Cedex 1
Postnummer: 44042
Del av land (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankrike
Tfn: 0253467983
Den här organisationens roller:
Medlingsorganisation
10. Ändring
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: ORG-0004
Beskrivning av ändringar: Précisions sur la composition du groupement de commandes
11. Information om meddelandet
11.1.
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 0aa18fa1-e21b-46c2-bb4a-0a9591787ba0 - 01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 16
Avsändningsdatum för meddelandet: 22/01/2025 11:17:55 (UTC+2)
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: franska
11.2.
Publiceringsinformation
Meddelandets publiceringsnummer: 48263-2025
EUT S-nummer: 16/2025
Publiceringsdatum: 23/01/2025