En av Europeiska unionens officiella webbplatser

Offentlig upphandling i EU Ted • tenders electronic daily Tillägget till EUT, EU:s officiella tidning

Fler sökalternativ: Avancerad sökning Expertsökning

630782-2023 - Konkurrensutsättning

Meddelandevy

Sammanfattning

2023-OJS201-630782-sv

I.1.

Namn och adresser
Officiellt namn: Kommunale Immobilien Jena - Eigenbetrieb der Stadt Jena

Postadress: Paradiesstraße 6

Ort: Jena

Nuts-kod: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Postnummer: DE-07743

Land: Tyskland

E-post: kij@jena.de

Internetadress(er):

Allmän adress: http://www.kij.de

I.5.

Huvudsaklig verksamhet
Allmänna offentliga tjänster

II.1.1.

Benämning på upphandlingen

Leichtathletikanlage, Neubau Funktionsgebäude, Los 20 Baureinigung

Referensnummer: 23/B/DB/960500-01/85

II.1.2.

Huvudsaklig CPV-kod
45212225 Byggnation av sporthall

II.1.3.

Typ av kontrakt
Byggentreprenader

II.1.6.

Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej

II.2.2.

Ytterligare CPV-kod(er)
90911200 Städning av byggnader

II.2.3.

Plats för utförande

Nuts-kod: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

II.2.7.

Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Start: 04/12/2023 Slut: 05/02/2024

Detta kontrakt kan förlängas: nej

IV.2.2.

Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 13/11/2023 Lokal tid: 10:30

IV.2.4.

Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Tyska

VI.5.

Datum då meddelandet sänts
13/10/2023

Språk och format

Officiellt språk (Signerad pdf)

PDF

Maskinöversättning i html-format

Meddelande

Aktuellt språk Hjälpikon

2023-OJS201-630782-sv

Rättslig grund:

direktiv 2014/24/EU

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1.

Namn och adresser
Officiellt namn: Kommunale Immobilien Jena - Eigenbetrieb der Stadt Jena

Postadress: Paradiesstraße 6

Ort: Jena

Nuts-kod: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Postnummer: DE-07743

Land: Tyskland

E-post: kij@jena.de

Internetadress(er):

Allmän adress: http://www.kij.de

I.3.

Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=542223

Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress

Anbud eller anbudsansökningar ska skickas elektroniskt via: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=542223

I.4.

Typ av upphandlande myndighet
Regional eller lokal myndighet

I.5.

Huvudsaklig verksamhet
Allmänna offentliga tjänster

Avsnitt II: Föremål

II.1.

Upphandlingens omfattning

II.1.1.

Benämning på upphandlingen

Leichtathletikanlage, Neubau Funktionsgebäude, Los 20 Baureinigung

Referensnummer: 23/B/DB/960500-01/85

II.1.2.

Huvudsaklig CPV-kod
45212225 Byggnation av sporthall

II.1.3.

Typ av kontrakt
Byggentreprenader

II.1.4.

Kort beskrivning

Reinigung von Funktionsgebäude

II.1.5.

Uppskattat totalt värde

II.1.6.

Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej

II.2.

Beskrivning

II.2.2.

Ytterligare CPV-kod(er)
90911200 Städning av byggnader

II.2.3.

Plats för utförande

Nuts-kod: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

II.2.4.

Beskrivning av upphandlingen

- 40 Stunden Baugrobreinigung mit Entsorgung der Bauabfälle

- 2 Stück Bauschuttcontainer 5-7 m³

- 10 t Entsorgung gemischter Bauabfälle

- 100 m² Feinreinigung Räume mit Kautschukboden

- 70 m² Feinreinigung Bad- und WC-Bereiche

- 110 m² Feinreinigung Flure mit Fliesenbelägen

- 50 m² Feinreinigung Werkstatt mit OS8-Epoydharz-Bodenbeschichtung

- 120 m² Feinreinigung Sport-Räume mit PUR-Bodenbelägen

- 80 m² Glasreinigung Fenster/Türen

II.2.5.

Tilldelningskriterier
Kriterier nedan

Pris

II.2.6.

Uppskattat värde

II.2.7.

Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Start: 04/12/2023 Slut: 05/02/2024

Detta kontrakt kan förlängas: nej

II.2.10.

Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej

II.2.11.

Information om optioner
Option: nej

II.2.13.

Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej

II.2.14.

Kompletterande upplysningar

Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information

III.1.

Villkor för deltagande

III.1.1.

Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister

En förteckning över och kortfattad beskrivning av kraven:

Der Nachweis der Eignung kann durch einen Eintrag in die Liste der Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) oder das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen.

Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerkerrolle

Auf Verlangen sind die Eigenerklärungen durch Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

III.1.2.

Ekonomisk och finansiell ställning

En förteckning över och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna:

Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, betreffend Bauleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.

Nachweise gem. §6eEU VOB/A

Auf Verlangen sind die Eigenerklärungen durch Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Folgende sonstige Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen:

Unbedenklichkeitsbescheinigung von Krankenkasse, Berufsgenossenschaft, Finanzamt

Anschrift, Bankverbindung sowie Geschäftszeichen des zuständigen Finanzamtes

Haftpflichtversicherung

Erklärung zur Einhaltung der ILO Kernarbeitsnorm

Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit

Erklärung zum Mindestlohngesetz

Die benannten Unterlagen müssen bis zum Ablauf der Bindefrist jeweils gültig sein.

Dokumente ohne Gültigkeitsdauer dürfen nicht älter als 3 Monate sein.

Eventuella minimistandardnivåer:

- Fakultativ -

III.1.3.

Teknisk kunskap och yrkeskunskap

En förteckning över och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna:

Die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind als Referenzen.

Auf Verlangen sind die Eigenerklärungen durch Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Eventuella minimistandardnivåer:

- Fakultativ -

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1.

Beskrivning

IV.1.1.

Typ av förfarande
Öppet förfarande

IV.1.3.

Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem

IV.1.8.

Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej

IV.2.

Administrativ information

IV.2.2.

Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 13/11/2023 Lokal tid: 10:30

IV.2.3.

Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta

IV.2.4.

Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Tyska

IV.2.6.

Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Anbud ska vara giltigt till: 13/01/2024

IV.2.7.

Anbudsöppning
Datum: 13/11/2023 Lokal tid: 10:30

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1.

Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej

VI.3.

Kompletterande upplysningar

VI.4.

Överprövningsförfaranden

VI.4.1.

Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 250

Postadress: Postfach 2249

Ort: Weimar

Postnummer: 99403 Weimar

Land: Tyskland

E-post: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de

VI.5.

Datum då meddelandet sänts
13/10/2023