1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Nacionalinė švietimo agentūra
Köparens rättsliga status: Offentligt styrt organ
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Utbildning
En av Europeiska unionens officiella webbplatser
735074-2023 - Konkurrensutsättning
Meddelandevy
Officiellt språk (Signerad pdf)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maskinöversättning i html-format
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Meddelande
Aktuellt språk
735074-2023 - Konkurrensutsättning See the notice on TED website 
735074-2023 - Konkurrensutsättning
Litauen – Författartjänster – Užsienio kalbos (vokiečių) valstybinio brandos egzamino užduočių parengimo ir recenzavimo paslaugos
OJ S 233/2023 04/12/2023
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Tjänster
1. Upphandlare
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Užsienio kalbos (vokiečių) valstybinio brandos egzamino užduočių parengimo ir recenzavimo paslaugos
Beskrivning: Paslaugų teikėjas, naudodamasis savo paties ar savo specialistų asmeniniais kūrybiniais gebėjimais, turi parengti originalaus turinio 2 (dvi) užsienio kalbos (vokiečių) valstybinio brandos egzamino užduotis raštu (klausymo, skaitymo ir rašymo dalių užduotis) pagrindinei ir pakartotinei sesijai ir kalbėjimo dalies užduotis (užduočių komplektą vienai egzamino dienai), atitinkančias techninėje specifikacijoje nustatytus reikalavimus ir perduoti Užduotis Nacionalinei švietimo agentūrai. Paslaugų teikėjas, naudodamasis savo paties ar savo specialistų asmeniniais kūrybiniais gebėjimais, turi atlikti užsienio kalbos (vokiečių) valstybinio brandos egzamino kalbėjimo dalies užduočių, kurias Nacionalinei švietimo agentūrai pateikia Užduočių rengėjas, analizę ir pateikti išvadas.
Förfarandets identifierare: 01605e98-fea5-4f35-82bb-bc86a3d9bb73
Intern identifierare: 700419
Typ av förfarande: Öppet
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 92312210 Författartjänster
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 9 174,00 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Korruption: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Deltagande i en kriminell organisation: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Avtal med andra ekonomiska aktörer med syfte att snedvrida konkurrensen: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Penningtvätt eller finansiering av terrorism: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Bedrägerier: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Barnarbete och andra former av människohandel: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Intressekonflikt på grund av deltagande i upphandlingsförfarandet: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Allvarliga fel i yrkesutövningen: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Förtida uppsägning, skadestånd eller andra jämförbara sanktioner: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Betalning av socialförsäkringsavgifter: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Betalning av skatter: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Užsienio kalbos (vokiečių) valstybinio brandos egzamino užduočių parengimo paslaugos
Beskrivning: Užduotys turi būti parengtos vadovaujantis Užsienio kalbos (anglų, prancūzų, rusų, vokiečių) brandos egzamino programa, patvirtinta Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2014 m. gegužės 6 d. įsakymu Nr. V-390 , ir atitikti šioje Programoje Užduotims nustatytus reikalavimus.
Intern identifierare: 700419
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 92312210 Författartjänster
Mängd: 2
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 8 Månader
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 7 769,00 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling: Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag: ja
5.1.7.
Strategisk upphandling
Kriterier för grön upphandling: Nationella kriterier för grön upphandling
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Ej använda
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Användning av det här kriteriet: Ej använda
Kriterium:
Typ: Teknisk och yrkesmässig kapacitet
Beskrivning: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Användning av det här kriteriet: Använda
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 80
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 20
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumenten: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=741497&B=
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: litauiska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 05/01/2024 09:00:00 (UTC+2)
Tidsfrist för anbudets giltighet: 3 Månader
Information om offentlig anbudsöppning:
Öppningsdatum: 05/01/2024 09:45:00 (UTC+2)
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet: Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Vilniaus apygardos teismas
TED eSender: Mercell Holding ASA
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0002
Titel: Užsienio kalbos (vokiečių) valstybinio brandos egzamino užduočių recenzavimo paslaugos
Beskrivning: Užduotys turi būti recenzuojamos vadovaujantis Užsienio kalbos (vokiečių, prancūzų, rusų, vokiečių) brandos egzamino programa, patvirtinta Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2014 m. gegužės 6 d. įsakymu Nr. V-390 , ir Bendruosiuose Europos kalbų mokėjimo, mokymo ir vertinimo metmenyse apibrėžtais B1 ir B2 kalbos mokėjimo lygių reikalavimais. Užduotys turi būti recenzuojamos ne mažiau kaip tris kartus: recenzuojami ne mažiau kaip du Užduočių projektai ir pateikiama išvada dėl galutinio Užduočių varianto.
Intern identifierare: 700419
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 92312210 Författartjänster
Mängd: 2
5.1.3.
Uppskattad löptid
Varaktighet: 8 Månader
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 1 405,00 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling: Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
5.1.7.
Strategisk upphandling
Kriterier för grön upphandling: Nationella kriterier för grön upphandling
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Ej använda
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Användning av det här kriteriet: Ej använda
Kriterium:
Typ: Teknisk och yrkesmässig kapacitet
Beskrivning: Žiūrėti pirkimo dokumentus.
Användning av det här kriteriet: Använda
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 80
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Kategori av tilldelningskriteriet vikt: Viktning (poängtal, exakt)
Sifferangivelse för tilldelningskriterium: 20
5.1.11.
Upphandlingsdokument
Adress till upphandlingsdokumenten: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=741497&B=
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: litauiska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Tidsfrist för mottagande av anbud: 05/01/2024 09:00:00 (UTC+2)
Tidsfrist för anbudets giltighet: 3 Månader
Information om offentlig anbudsöppning:
Öppningsdatum: 05/01/2024 09:45:00 (UTC+2)
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: ja
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet: Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Vilniaus apygardos teismas
TED eSender: Mercell Holding ASA
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Nacionalinė švietimo agentūra
Registreringsnummer: 305238040
Postadress: K. Kalinausko g. 7
Ort: Vilnius
Postnummer: 03107
Land: Litauen
Kontaktpunkt: Dainius Linauskas
Tfn: +370 865818085
Den här organisationens roller:
Upphandlare
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Vilniaus apygardos teismas
Registreringsnummer: 193312970
Postadress: Gedimino pr. 40
Ort: Vilnius
Postnummer: 01501
Land: Litauen
Tfn: +370 70668369
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Mercell Holding ASA
Registreringsnummer: 980921565
Postadress: Askekroken 11
Ort: Oslo
Postnummer: 0277
Del av land (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norge
Kontaktpunkt: eSender
Tfn: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Den här organisationens roller:
TED eSender
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 6846976a-17e4-4043-a7ce-d00afe501811 - 01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 16
Avsändningsdatum för meddelandet: 01/12/2023 09:13:31 (UTC)
Datum för avsändning av meddelandet (eSender): 01/12/2023 10:31:15 (UTC)
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: litauiska
Meddelandets publiceringsnummer: 735074-2023
EUT S-nummer: 233/2023
Publiceringsdatum: 04/12/2023
