Leveringen - 121415-2019

15/03/2019    S53    - - Leveringen - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Polen-Warschau: Politie-uniformen

2019/S 053-121415

Aankondiging van een opdracht

Leveringen

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Komenda Główna Policji
ul. Puławska 148/150
Warszawa
02-624
Polen
Contactpersoon: Rafał Gasek
Telefoon: +48 226011511
E-mail: rafal.gasek@policja.gov.pl
Fax: +48 226011857
NUTS-code: PL

Internetadres(sen):

Hoofdadres: www.policja.pl

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: www.policja.pl
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://kgpolicja.ezamawiajacy.pl
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met inbegrip van regionale of plaatselijke onderverdelingen
I.5)Hoofdactiviteit
Openbare orde en veiligheid

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

„Zakup mundurów ćwiczebnych”

Referentienummer: 39/Ckt/19/RG
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
35811200
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Przedmiotem zamówienia jest zakup mundurów ćwiczebnych w ramach trzech zadań:

Zadanie 1: Produkcja i dostawa 10 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 4 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym;

Zadanie 2: Produkcja i dostawa 10 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 4 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym;

Zadanie 3: Produkcja i dostawa 9 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 1 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Produkcja i dostawa 10 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 4 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
35811200
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Przedmiotem zamówienia jest produkcja i dostawa 10 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 4 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym.

Przedmiot zamówienia, został szczegółowo opisany w Załączniku nr 2 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia [Specyfikacja techniczna ST 7/Ckt/2018 edycja marzec 2018 – Mundur ćwiczebny (bluza); Specyfikacja techniczna ST 8/Ckt/2018 edycja marzec 2018 – Mundur ćwiczebny (spodnie); Specyfikacja techniczna ST 3/Ckt/2017 edycja 9.11.2017 – Tkanina na mundury ćwiczebne (bluza i spodnie) i furażerki – bawełniano-poliestrowa typu rip-stop].

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Termin realizacji zamówienia podstawowego / Weging: 25
Prijs - Weging: 75
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Einde: 31/10/2019
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Zamówienie opcjonalne obejmuje produkcję i dostawę do 4 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie).

Termin realizacji:

1) zamówienie opcjonalne nr 1 w przypadku skorzystania z prawa opcji, tj. od 500 kpl. do 1 000 kpl. mundurów ćwiczebnych – do 30 dni kalendarzowych po określonym w umowie terminie realizacji zamówienia podstawowego.

2) zamówienie opcjonalne nr 2 w przypadku skorzystania z prawa opcji, tj. od 2 000 kpl. do 3 000 kpl. mundurów ćwiczebnych – do dnia 29.5.2020 r.

II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

O udzielenie zamówienia w zakresie Zadania nr 1 mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz inni wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizować zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych, w szczególności zatrudniający nie mniej niż 30 %

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Produkcja i dostawa 10 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 4 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym.

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
35811200
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Przedmiotem zamówienia jest produkcja i dostawa 10 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 4 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym.

Przedmiot zamówienia, został szczegółowo opisany w Załączniku nr 2 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia [Specyfikacja techniczna ST 7/Ckt/2018 edycja marzec 2018 – Mundur ćwiczebny (bluza); Specyfikacja techniczna ST 8/Ckt/2018 edycja marzec 2018 – Mundur ćwiczebny (spodnie); Specyfikacja techniczna ST 3/Ckt/2017 edycja 9.11.2017 – Tkanina na mundury ćwiczebne (bluza i spodnie) i furażerki – bawełniano-poliestrowa typu rip-stop].

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Termin realizacji zamówienia podstawowego / Weging: 25
Prijs - Weging: 75
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Einde: 31/10/2019
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Zamówienie opcjonalne obejmuje produkcję i dostawę do 4 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie).

Termin realizacji:

1) zamówienie opcjonalne nr 1 w przypadku skorzystania z prawa opcji, tj. od 500 kpl. do 1 000 kpl. mundurów ćwiczebnych – do 30 dni kalendarzowych po określonym w umowie terminie realizacji zamówienia podstawowego.

2) zamówienie opcjonalne nr 2 w przypadku skorzystania z prawa opcji, tj. od 2 000 kpl. do 3 000 kpl. mundurów ćwiczebnych – do dnia 29.5.2020 r.

II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

O udzielenie zamówienia w zakresie Zadania nr 2 mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz inni wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizować zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych, w szczególności zatrudniający nie mniej niż 30 %

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Produkcja i dostawa 9 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 1 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym

Perceel nr.: 3
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
35811200
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Przedmiotem zamówienia jest produkcja i dostawa 9 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie) w zamówieniu podstawowym (gwarantowanym) oraz do 1 000 kpl. w zamówieniu opcjonalnym.

Przedmiot zamówienia, został szczegółowo opisany w Załączniku nr 2 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia [Specyfikacja techniczna ST 7/Ckt/2018 edycja marzec 2018 – Mundur ćwiczebny (bluza); Specyfikacja techniczna ST 8/Ckt/2018 edycja marzec 2018 – Mundur ćwiczebny (spodnie); Specyfikacja techniczna ST 3/Ckt/2017 edycja 9.11.2017 – Tkanina na mundury ćwiczebne (bluza i spodnie) i furażerki – bawełniano-poliestrowa typu rip-stop].

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Termin realizacji zamówienia podstawowego / Weging: 25
Prijs - Weging: 75
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Einde: 31/10/2019
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Zamówienie opcjonalne obejmuje produkcję i dostawę do 1 000 kpl. mundurów ćwiczebnych (bluza i spodnie).

Termin realizacji:

1) zamówienie opcjonalne nr 1 w przypadku skorzystania z prawa opcji, tj. od 500 kpl. do 1 000 kpl. mundurów ćwiczebnych – do 30 dni kalendarzowych po określonym w umowie terminie realizacji zamówienia podstawowego.

II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Zadanie nr 1, Zadanie nr 2, Zadanie nr 3

O zamówienie może się ubiegać Wykonawca, który spełnia następujące warunki udziału w postępowaniu, dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej, w tym:

Posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości nie mniejszej niż:

Zadanie 1: 2 500 000,00 PLN (słownie: dwa miliony pięćset tysięcy złotych);

Zadanie 2: 2 500 000,00 PLN (słownie: dwa miliony pięćset tysięcy złotych);

Zadanie 3: 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony złotych).

Uwaga!

Wykonawca, składając ofertę w więcej niż jednym zadaniu, musi wykazać się zdolnością finansową stanowiącą sumę kwot określonych dla pojedynczego zadania.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Zadanie nr 1, Zadanie nr 2, Zadanie nr 3

O zamówienie może się ubiegać Wykonawca, który spełnia następujące warunki udziału w postępowaniu, dotyczące:

1) zdolności technicznej lub zawodowej - posiadania wiedzy i doświadczenia, w tym:

Wykonania (wyprodukowania i dostarczenia) w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, łącznie minimum 5 000 kpl. mundurów ćwiczebnych/polowych (spodnie i bluza) w ramach maksymalnie 3 zamówień, z których każde zostało zrealizowane w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy od daty zawarcia umowy.

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony, jeżeli co najmniej jeden z członków konsorcjum należycie wykonał dostawy stanowiące warunek udziału w postępowaniu.

Uwaga!

Wykonawca składający ofertę w więcej niż jednym zadaniu musi wykazać się wykonaniem (wyprodukowaniem i dostarczeniem) w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, łącznie minimum 10 000 kpl. (2 zadania) lub 15 000 kpl. (3 zadania) mundurów ćwiczebnych/polowych (spodnie i bluza) w ramach maksymalnie 6 zamówień (2 zadania) lub 9 zamówień (3 zadania), z których każde zostało zrealizowane w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy od daty zawarcia umowy.

2) zdolności technicznej lub zawodowej, w tym:

Dysponowania zakładem(ami) produkcyjnym(i) w którym(ch) będzie realizowany przedmiot zamówienia, mającym wdrożony system zarządzania jakością w zakresie produkcji odzieży.

Uwaga!

Dysponowanie jednym zakładem produkcyjnym przez Wykonawcę spełni przedmiotowy warunek jeśli Wykonawca składa ofertę w więcej niż jednym zadaniu.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
De opdracht is voorbehouden aan sociale werkplaatsen en ondernemers die de sociale en professionele integratie van kansarmen of personen met een handicap tot doel hebben
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

1) Umowa na wykonanie zamówienia zostanie zawarta na warunkach określonych w Projekcie umowy, stanowiącym Załącznik nr 3/Załącznik nr 4 do SIWZ.

2) Strony przewidują możliwość dokonywania zmian w treści umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy w sytuacjach określonych w Projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 3/Załącznik nr 4 do SIWZ.

3) Jeżeli umowa na wykonanie zamówienia będzie zawarta na okres dłuższy niż 12 miesięcy, to w projekcie umowy zostaną wprowadzone zmiany uwzględniające dyspozycje art. 142 ust. 5 ustawy Pzp.

III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 18/04/2019
Plaatselijke tijd: 09:30
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Pools
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 2 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 18/04/2019
Plaatselijke tijd: 10:00

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

1. O zamówienie może się ubiegać Wykonawca, który spełnia następujące warunki udziału w postępowaniu, określone w Rozdziale VI SIWZ.

Uwaga:

O zamówienie w zakresie Zadania nr 1 i Zadania nr 2 mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz inni wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizować zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych, w szczególności zatrudniający nie mniej niż 30 % osób niepełnosprawnych w rozumieniu ustawy z dnia 27.8.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. z 2011 r. poz. 721, z późn. zm.)

2. O zamówienie może się ubiegać Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 5 ustawy Pzp.

W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia należy złożyć dokumenty określone przez Zamawiającego w Rozdziale VII, ust. 5, pkt 5.2, ppkt od 5.2.1 do 5.2.9 SIWZ.

3. Warunki udziału i wymagane dokumenty określono w Rozdziale VI i VII SIWZ.

4. Przystępując do przetargu, Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości:

Zadanie nr 1 – 110 000,00 PLN;

Zadanie nr 2 – 100 000,00 PLN;

Zadanie nr 3 – 95 000,00 PLN.

5. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną przyznane.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
12/03/2019