Diensten - 193917-2019

25/04/2019    S81    - - Diensten - Aankondiging van een gegunde opdracht - Openbare procedure 

Duitsland-Stralsund: Technische ontwerpdiensten

2019/S 081-193917

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Diensten

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Stadt Sassnitz, vertreten durch die BIG Städtebau GmbH
Fährstraße 22
Stralsund
18439
Duitsland
Contactpersoon: BIG Städtebau GmbH
Telefoon: +49 3831479412
E-mail: j.buenning@big-bau.de
Fax: +49 3831479420
NUTS-code: DE80L

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.big-bau.de

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz – Fachplanung (Tragwerksplanung/Technische Ausrüstung)

Referentienummer: 18-465740-001, 18-478622-001
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
71320000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Es soll der Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz erfolgen. Das Gebäude soll nördlich einer vorhandenen Turnhalle – die zur Grundschule „Ostseeblick“ gehört - auf einem derzeit als Freifläche genutzten Bereich errichtet werden. Außerdem sollen Stellplätze und ein Spiel- /Gartenbereich entstehen. Es handelt sich um die folgenden Flurstücke: 102/1, 102/2, 103/1, 103/2, 104/1, 104/2, 105/1, 105/2, 106/1, 106/2, Flur 6 der Gemarkung Sassnitz. Die Flurstücke 102/1 und 102/2 liegen im Denkmalbereich der Stadt Sassnitz. Es besteht ein Raumbedarf für ca. 150 Kinder.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 204 701.16 EUR
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz

Perceel nr.: 1 - Tragwerksplanung
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
71327000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE80L
Voornaamste plaats van uitvoering:

Sassnitz

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Erbringung freiberuflicher Leistungen der Tragwerksplanung (Los 1) der Leistungsphasen 1-6 gem. HOAI § 51 für den Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Die Finanzierung erfolgt aus Städtebaufördermitteln oder anderen Fördermitteln. Der kommunale Eigenanteil der Stadt Sassnitz soll durch eine Sonderbedarfszuweisung des Landes mitfinanziert werden.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz

Perceel nr.: 2 - Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1-3
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
71320000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE80L
Voornaamste plaats van uitvoering:

Sassnitz

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Erbringung freiberuflicher Leistungen der technischen Ausrüstung – Heizung, Lüftung, Sanitär (Los 2) der Leistungsphasen 1-9 gem. HOAI § 55 Anlagengruppe 1-3 (Wasser-, Abwasser- oder Gasanlagen; Wärmeversorgungsanlagen; Lufttechnische Anagen) für den Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Die Finanzierung erfolgt aus Städtebaufördermitteln oder anderen Fördermitteln. Der kommunale Eigenanteil der Stadt Sassnitz soll durch eine Sonderbedarfszuweisung des Landes mitfinanziert werden.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz

Perceel nr.: 3 - Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 4-5
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
71320000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE80L
Voornaamste plaats van uitvoering:

Sassnitz

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Erbringung freiberuflicher Leistungen der technischen Ausrüstung – Elektro- und Fernmeldetechnik (Los 3)- Anlagengruppe 4-5 (Starkstromanlagen, Fernmelde- oder informationstechnische Anlagen) der Leistungsphasen 1-9 gem. HOAI § 55 für den Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Die Finanzierung erfolgt aus Städtebaufördermitteln oder anderen Fördermitteln. Der kommunale Eigenanteil der Stadt Sassnitz soll durch eine Sonderbedarfszuweisung des Landes mitfinanziert werden.

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2018/S 200-455016
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 1
Benaming:

Erbringung freiberuflicher Leistungen der Tragwerksplanung (Los 1) der Leistungsphasen 1-6 gem. HOAI § 51 für den Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
14/03/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 6
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 6
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
AIU Stralsund GmbH
Carl-Heydemann-Ring 55
Stralsund
18437
Duitsland
Telefoon: +49 3831256500
E-mail: info@aiu.de
Fax: +49 3831256555
NUTS-code: DE80L

Internetadres: www.aiu.de

De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 69 394.33 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 57 032.92 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 2
Benaming:

Erbringung freiberuflicher Leistungen der techn. Ausrüstung – Heizung, Lüftung, Sanitär (Los 2) LPH 1-9 gem. HOAI § 55 Anlagengr. 1-3 für den Neubau eines Hortgebäudes in der Schulstraße in Sassnitz

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
14/03/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 2
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 2
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
aib-Bauplanung Nord GmbH
Rosa-Luxemburg-Str. 14
Rostock
18055
Duitsland
Telefoon: +49 38149620
E-mail: info@aib-bauplanung.de
Fax: +49 3814962471
NUTS-code: DE80

Internetadres: www.aib-bauplanung.de

De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 70 657.65 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 74 896.86 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 3
Benaming:

Erbringung freiberuflicher Leistungen der techn. Ausrüstung – Elektro- und Fernmeldetechnik (Los 3)- Anlagengr 4-5 der LPH 1-9 gem. HOAI § 55 für den Neubau eines Hortgebäudes in Sassnitz

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
23/04/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 1
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
emutec GmbH
Oststraße 1
Norderstedt
22844
Duitsland
Telefoon: +49 403098660
E-mail: kontakt@emutec.de
Fax: +49 4030986666
NUTS-code: DE80

Internetadres: www.emutec.de

De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 64 649.18 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 68 528.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Vergabekammer Mecklenburg-Vorpommern, Johannis-Stelling-Str. 14, 19053 Schwerin
Vergabekammer M-V, Johannis-Stelling-Str. 14, 19053 Schwerin
Schwerin
19053
Duitsland
Telefoon: +49 3855885160
E-mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Fax: +49 3855884855817

Internetadres: http://www.wm.mv-regierung.de

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Der Antragsteller hat einen von ihm festgestellten Verstoß gegen Vergabevorschriften nach Erkennen unverzüglich zu rügen. Lehnt die Vergabestelle es ab, der Rüge abzuhelfen, so muss der Antragsteller innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, dieser nicht abzuhelfen, den Antrag auf die Einleitung eines Vergabenachprüfungsverfahrens stellen. (vgl. §160 GWB)

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
23/04/2019