Leveringen - 255880-2020

03/06/2020    S106

Roemenië-Boekarest: Broodproducten

2020/S 106-255880

Aankondiging van een opdracht

Leveringen

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Sector 3 (Primăria Sector 3 București)
Nationaal identificatienummer: 4420465
Postadres: Str. Dudești nr. 191
Plaats: Bucureşti
NUTS-code: RO321 Bucureşti
Postcode: 031084
Land: Roemenië
Contactpersoon: Robert Sorin Negoiță
E-mail: dmaria@primarie3.ro
Telefoon: +40 213180339
Fax: +40 213180336
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.primarie3.ro
Adres van het kopersprofiel: www.e-licitatie.ro
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100096633
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Încheierea unui acord-cadru de „furnizare şi distribuţie de fructe și/sau legume, lapte și/sau produse lactate și produse de panificaţie pentru preşcolarii din grădiniţele cu program normal de patru ore de stat autorizate/acreditate şi particulare acreditate şi pentru elevii din învăţământul primar şi gimnazial de stat şi particular din sectorul 3 al municipiului București”

Referentienummer: 1
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
15811000 Broodproducten
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Încheierea unui acord-cadru de „furnizare şi distribuţie de fructe și/sau legume, lapte și/sau produse lactate și produse de panificaţie pentru preşcolarii din grădiniţele cu program normal de patru ore de stat autorizate/acreditate şi particulare acreditate şi pentru elevii din învăţământul primar şi gimnazial de stat şi particular din sectorul 3 al municipiului București”.

— Lotul 1 – fructe și/sau legume;

— Lotul 2 – lapte si/sau produse lactate;

— Lotul 3 – produse de panificație – corn/baton, alternativ cu biscuiţi uscati/covrigi simpli.

Orice operator economic are dreptul de a solicita clarific. sau informații suplimentare, semnate cu semnătură electronica extinsa, numai prin intermediul SEAP, într-un termen de cel mult 20 de zile înainte de data-limită de depunere a ofertelor. În măsura în care solicitările de clarificări sau informații suplimentare au fost adresate în termenul prevăzut anterior, răspunsurile autorității contractante vor fi publicate în SEAP în termen de 10 zile înainte de data-limită de depunere a ofertelor, autoritatea contractantă urmând să nu dea curs solicitărilor adresate prin altă modalitate de comunicare sau alt termen decât cel stabilit.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 17 610 467.57 RON
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
Maximumaantal percelen dat aan één inschrijver mag worden gegund: 3
De aanbestedende dienst behoudt zich het recht voor opdrachten te gunnen waarbij de volgende percelen of groepen van percelen worden gecombineerd:

Ofertantii pot depune oferte pentru unul sau mai multe loturi.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Lotul II – Lapte/produse lactate

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
15500000 Zuivelproducten
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: RO321 Bucureşti
Voornaamste plaats van uitvoering:

Unitatile de invatamant de pe raza sectorului 3 al municipiului Bucuresti.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Încheierea unui acord-cadru de „furnizare şi distribuţie de lapte si/sau produse lactate pentru preşcolarii din grădiniţele cu program normal de patru ore de stat autorizate/acreditate şi particulare acreditate şi pentru elevii din învăţământul primar şi gimnazial de stat şi particular din sectorul 3 al municipiului Bucuresti”.

Estimari ale cantitatilor minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: cantități minime: 8 588 487 bucați și cantități maxime: 9 085 641 bucăți.

Acord-cadru:

— valoare minimă: 6 870 789,60 RON fara TVA, respectiv 7 489 160,67 RON cu TVA;

— valoare maximă: 7 268 512,80 RON fara TVA, respectiv 7 922 678,96 RON cu TVA.

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele 3 (trei) care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru: cantități minime: 724 152 bucăți și cantități maxime: 1 266 840 bucăți.

Valoarea celui mai mic contract subsecvent: 579 321,60 RON fara TVA.

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 1 013 472,00 RON fara TVA.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Ofertanţii au obligaţia de a prezenta în mod clar lanţul de aprovizionare: producător (ofertant) sau producător-intermediar 1 (ofertant) sau producător-intermediar 1-intermediar 2 (ofertant). / Weging: 10
Prijs - Weging: 90
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 7 268 512.80 RON
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 36
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

Hotărârea Guvernului nr. 640/2017 pentru aprobarea Programului pentru școli al României în perioada 2017-2023.

II.2.14)Nadere inlichtingen

Buget local si FEGA.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Lot 3 Produse de panificaţie – CORN/BATON alternativ cu BISCUIŢI USCAŢI/COVRIGI SIMPLI.

Perceel nr.: 3
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
15811000 Broodproducten
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: RO321 Bucureşti
Voornaamste plaats van uitvoering:

Unitatile de Invatamant de pe raza Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Furnizare şi distributie a produselor de panificaţie (cornuri-batoane/biscuiti uscati) pentru preşcolarii din grădiniţele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate şi particulare acreditate şi pentru elevii din învăţământul primar şi gimnazial de stat şi particular din Sectorul 3 al Municipiului Bucuresti, pentru anii şcolari 2020-2023.

Estimări ale cantitatilor minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru:

Cantități minime: 12.556.240 bucați și cantități maxime: 13.081.546 bucăți

Acord-cadru: Valoare minimă: 6.529.244,80 RON fara TVA respectiv 7.116.876,84 RON cu TVA;

Valoare maximă: 6.802.403,92 RON fara TVA respectiv 7.414.620,28 RON cu TVA.

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele 3 (trei) care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru:

Cantități minime: 760.104 bucăți și cantități maxime: 2.088.900 bucăți.

Valoarea celui mai mic contract subsecvent: 395.254,08 RON fara tva.

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 1.086.228,00 RON fara tva.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Ofertanţii au obligaţia de a prezenta în mod clar lanţul de aprovizionare: Producător (ofertant) sau Producător - Intermediar 1 (ofertant) sau Producător - Intermediar 1 Intermediar 2 (ofertant) / Weging: 10
Prijs - Weging: 90
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 6 802 403.92 RON
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 36
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Hotărârii Guvernului nr. 640/2017 pentru aprobarea Programului pentru școli al României în perioada 2017-2023

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Lot 1 Fructe si/sau legume

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
03220000 Groenten, vruchten en noten
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: RO321 Bucureşti
Voornaamste plaats van uitvoering:

Unitatile de Invatamant de pe raza Sectorului 3 Bucuresti

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Încheierea unui acord-cadru de “furnizare şi distribuţie de fructe si / sau legume, pentru preşcolarii din grădiniţele cu program normal de 4 ore de stat autorizate/acreditate şi particulare acreditate şi pentru elevii din învăţământul primar şi gimnazial de stat şi particular din Sectorul 3 al Municipiului Bucuresti”

Estimarea valorii totale a achizitiilor pentru intreaga durata a acordului-cadru:

Cantități minime: 5.938.393 bucați și cantități maxime: 6.435.547 bucăți

Acord cadru valoare minimă: 3.266.116,15 RON fara TVA, respectiv 3.560.066,61 RON cu TVA;

Valoare maximă: 3.539.550,85 RON fara TVA, respectiv 3.858.110,43 RON cu TVA.

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele 3 (trei) care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru:

Cantități minime: 534.888 bucăți și cantități maxime: 891.264 bucăți.

Valoarea celui mai mic contract subsecvent: 294.188,40 RON fara tva.

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 490.195,20 RON fara tva.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Ofertanţii au obligaţia de a prezenta în mod clar lanţul de aprovizionare: Producător (ofertant) sau Producător - Intermediar 1 (ofertant) sau Producător - Intermediar 1 Intermediar 2 (ofertant) / Weging: 10
Prijs - Weging: 90
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 3 539 550.85 RON
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 36
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

Hotărârea Guvernului nr. 640/2017 pentru aprobarea Programului pentru şcoli al României în perioada 2017-2023

II.2.14)Nadere inlichtingen

Buget de stat si FEGA, conform Ordin nr. 19/37/2018

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Cerinta nr.1

Obligatoriu a fi îndeplinită pentru Lot 1, Lot 2 şi Lot 3 Ofertanții (ofertanți/ofertanți asociați/subcontractanți/terți susținători) nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare.

Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor:

1. Neîncadrarea în prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare – se va completa DUAE.

2. Neîncadrarea în prevederile art. 165 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare – se va completa DUAE.

3.Neîncadrarea în prevederile art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare – se va completa DUAE.

Ofertanții (ofertanți / ofertanți asociați / subcontractanți /terți susținători) vor completa și prezenta DUAE cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire - respectiv, după derularea etapei finale.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:

a) certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) restante la momentul prezentării;

b) cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;

c) după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, cu modificările și completările ulterioare;

d) alte documente edificatoare, după caz. Se vor depune odată cu depunerea DUAE următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare / și sau a acordului de asociere, după caz.

Informații pentru persoanele juridice străine: Se va completa DUAE de către toți operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertanți/ofertanți asociați/subcontractanți/ terți susținători) cu informațiile ce caracterizează situația lor.

Persoanele juridice străine vor prezenta orice documente edificatoare privind dovedirea eligibilității. Pentru ofertanții nerezidenți se vor aplica prevederile art. 168 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare. Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a solicita în mod direct informații de la autoritățile competente străine, în cazul în care are incertitudini în ceea ce privește existența sau inexistența unei situații de excludere dintre cele descrise mai sus.

Cerința nr. 2 Obligatoriu a fi îndeplinită pentru Lot 1, Lot 2 şi Lot 3. Evitarea conflictului de interese

Toți ofertanții participanți la procedură (ofertanți/ofertanți asociați/subcontractanți/terți susținători) trebuie să nu fie într-o situație de conflict de interese și/sau concurență neloiala așa cum este prevăzut la art. 59 și art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare. Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor: 1. Neîncadrarea în prevederile art. 59 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare – se va completa DUAE. Persoanele cu funcții de decizie din cadrul autorității contractante în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate în declarația conducătorului autorității contractante, parte a dosarului achiziției publice și sunt urmatoarele:

ROBERT-SORIN NEGOITA; HONORIUS EDWARD ADRIAN CIRCA; ELENA PETRESCU; ROXANA MARIANA CIRSTEA; ROXANA ALEXANDRA PARVAN; GEORGETA VISAN, AURELIA COCIAS, ROBERT ALEXANDRU GALATANU, IRINA VASILE, ANA MARIA VARZARU, LOREDANA DIACONU, GHEORGHE SERBAN; RALUCA IVONNE STAN; RAZVAN PARVU; LENUTA ANINA ALUNARU; MIRELA CLAUDIA ALDEA; MARIA-CRISTINA SERBAN; CAMELIA DANA GAVRILA, DEDE TANSE; DAN VASILE, OCTAVIAN GHETU; IRINA-GINA SOROCEANU; CORALIA GEORGIANA FILIP, OLIMPIA STANCA, EMILIA CARABULEA, ANCUTA VIOLETA NETEA, NICOLETA PLACINTE, CONSTANTA ILIE, MARIA DRAGHICI

Cerința nr.1

Obligatoriu a fi îndeplinită pentru Lot 1 Fructe si/sau legume, Lot 2 Lapte si/ sau produse lactate şi Lot 3 Produse panificatie corn/baton si/sau biscuit/covrigi uscati.Operatorii economici (ofertanți/ofertanți/asociați/subcontractanți/terți susținători) ce depun ofertă trebuie să

Dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul acordului-cadru. În cazul ofertanților nerezidenți, aceștia vor prezenta orice documente edificatoare din care să rezulte forma de înregistrare sau apartenență din punct de vedere profesional în țara de origine, iar documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați

/subcontractanți/terți susținători) participanti la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informațiile solicitate de către Autoritatea Contractantă - informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:

Certificatul constatator eliberat de Registrul Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență. Datele din document vor fi valabile la momentul prezentării.

Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanții și/sau terții susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui

DUAE distinct și asociații.

Se vor depune odată cu depunerea DUAE următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare/și sau a acordului de asociere, după caz.

Cerința nr. 2

Obligatoriu a fi îndeplinită pentru Lotul 1 Fructe si/sau legume şi Lotul 3 Produse de panificatie corn/baton si/sau biscuiti/covrigi uscati.

Prezentarea documentului de înregistrare pentru siguranța alimentelor emis de direcția județeană sanitară veterinară pentru siguranța alimentelor(conform Ordinului președintelui Autorității Naționale Sanitar Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 111/2008 privind aprobarea Normei sanitare veterinare și pentru siguranța alimentelor privind procedura de înregistrare sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor a activităților de obținere și de vânzare directă și/sau cu amănuntul a produselor alimentare de origine animală sau nonanimală, cu modificările și completările ulterioare, precum și a activităților de producție, procesare, depozitare, transport și comercializare a produselor alimentare de origine nonanimală).Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:

Autorizații/documente, in termen de valabilitate la momentul prezentării lor.

Pentru ofertanții străini, documente echivalente emise în țara de rezidență (traducere autorizată în limba română).

Cerința nr. 3

Obligatoriu a fi îndeplinită pentru Lotul 2 Lapte si/sau produse lactate.Pentru produsele lactate se va prezenta autorizație sanitar veterinară pentru schimburi intracomunitare cu produse de origine animală conform Ordinului președintelui Autorității Naționale Sanitar Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica.Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi: Autorizații/documente in termen de valabilitate la momentul prezentării lor.

Pentru ofertanții străini, documente echivalente emise în țara de rezidență (traducere autorizată în limba română).

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Loturile: 3. Specificati cifra de afaceri medie anuala. Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanţi/ofertanţi asociaţi/terţi susţinători) participanţi la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă. Documentele justificative se vor prezenta in conditiile art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante.

Loturile: 2. Specificati cifra de afaceri medie anuala. Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanţi/ofertanţi asociaţi/terţi susţinători) participanţi la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă. Documentele justificative se vor prezenta in conditiile art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante

Loturile: 1. Specificati cifra de afaceri medie anuala. Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanţi/ofertanţi asociaţi/terţi susţinători) participanţi la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă. Documentele justificative se vor prezenta in conditiile art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante.

Eventuele minimumeisen:

Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii 3 ani, respectiv 2017, 2018, 2019 trebuie să fie cel puţin egală cu valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot, respectiv:  pentru lotul 3 Produse de panificatie = 1.086.228 RON fără TVA Documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei:  bilanţuri contabile sau extrase de bilanţ sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE, vizate si inregistrate de organele competente, in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Pentru calculul echivalenţei euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. În cazul în care capacitatea economică şi financiară a ofertantului este susţinută, în conformitate cu art. 184 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informaţii cu privire la existenţa unei susţineri de terţă parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se ataşează DUAE şi angajamentul ferm al terţului susţinător din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terţul/terţii susţinători vor asigura îndeplinirea angajamentului.

Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii 3 ani, respectiv 2017, 2018, 2019 trebuie să fie cel puţin egală cu valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot, respectiv: pentru lotul 2 Lapte si/sau produse lactate = 1.013.472 RON fără TVA; Documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei:  bilanţuri contabile sau extrase de bilanţ sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE, vizate si inregistrate de organele competente, in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Pentru calculul echivalenţei euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. În cazul în care capacitatea economică şi financiară a ofertantului este susţinută, în conformitate cu art. 184 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informaţii cu privire la existenţa unei susţineri de terţă parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se ataşează DUAE şi angajamentul ferm al terţului susţinător din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terţul/terţii susţinători vor asigura îndeplinirea angajamentului.

Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii 3 ani, respectiv 2017, 2018, 2019 trebuie să fie cel puţin egală cu valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot, respectiv:  pentru lotul 1 Fructe si/sau legume = 490.195 RON fără TVA; Documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei:  bilanţuri contabile sau extrase de bilanţ sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE, vizate si inregistrate de organele competente, in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Pentru calculul echivalenţei euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. În cazul în care capacitatea economică şi financiară a ofertantului este susţinută, în conformitate cu art. 184 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informaţii cu privire la existenţa unei susţineri de terţă parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se ataşează DUAE şi angajamentul ferm al terţului susţinător din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terţul/terţii susţinători vor asigura îndeplinirea angajamentului.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Loturile: 3 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertantii trebuie sa demonstreze ca în ultimii 3 ani (calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare, rapoartat la valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot, în valoare cumulata de cel putin:  pentru lotul 3 Produse de panificatie = 1.086.228,00 RON fără TVA la nivelul unuia sau mai multe contracte. Ultimii 3 ani, se vor calcula pana la data limita de depunere a ofertelor cu mentiunea ca modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat. Prin produse similare se înțelege livrarea urmatoarelor produse:  Lot 3: Produse de panificaţie.

Loturile: 3 Utilaje, instalatii si echipament tehnic Informații privind mijloacele de transport pe care ofertantul se angajează să le utilizeze pentru îndeplinirea acordului-cadru. Ofertantul dispune de cel puțin 5 (cinci) mijloace de transport autorizate/lot cu precizarea numărului de înmatriculare pentru îndeplinirea corespunzătoare a acordului-cadru.

Loturile: 2 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Experienta similara Ofertantii trebuie sa demonstreze ca în ultimii 3 ani (calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare, rapoartat la valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot, în valoare cumulata de cel putin:  pentru lotul 2 Lapte si/sau derivate lactate = 1.013.472,00 RON fără TVA; la nivelul unuia sau mai multe contracte. Ultimii 3 ani, se vor calcula pana la data limita de depunere a ofertelor cu mentiunea ca modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat. Prin produse similare se înțelege livrarea urmatoarelor produse:  Lot 2: Lapte si/ sau derivate lactate;

Loturile: 2 Utilaje, instalatii si echipament tehnic Informații privind mijloacele de transport pe care ofertantul se angajează să le utilizeze pentru îndeplinirea acordului-cadru. Ofertantul dispune de cel puțin 5 (cinci) mijloace de transport autorizate/lot cu precizarea numărului de înmatriculare pentru îndeplinirea corespunzătoare a acordului-cadru.

Loturile: 1 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Experienta similara Ofertantii trebuie sa demonstreze ca în ultimii 3 ani (calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare, rapoartat la valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent aferent fiecarui lot, în valoare cumulata de cel putin: pentru lotul 1 Fructe si/sau legume = 490.195,00 RON fără TVA; la nivelul unuia sau mai multe contracte. Ultimii 3 ani, se vor calcula pana la data limita de depunere a ofertelor cu mentiunea ca modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat. Prin produse similare se înțelege livrarea urmatoarelor produse:  Lot 1: Fructe și/sau legume

Loturile: 1 Utilaje, instalatii si echipament tehnic Informații privind mijloacele de transport pe care ofertantul se angajează să le utilizeze pentru îndeplinirea acordului-cadru. Ofertantul dispune de cel puțin 5 (cinci) mijloace de transport autorizate/lot cu precizarea numărului de înmatriculare pentru îndeplinirea corespunzătoare a acordului-cadru.

Eventuele minimumeisen:

Se va completa DUAE de catre operatorii participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:  procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării. În cazul în care capacitatea tehnică și/sau profesională a ofertantului este susținută, în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm ale terțului susținător/ angajamentele ferme ale te...

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertanţi /ofertanţi asociaţi/subcontractanţi/terţi susţinători) cu informaţiile ce descriu mijloacele de transport autorizate pe care urmează să le utilizeze. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante. Documentele justificative trebuie să demonstreze că operatorul economic are la dispoziţie mijloace de transport adecvate, autorizate conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 111/2008, cu modificările şi completările ulterioare, şi Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare [documente care confirmă modul de dispunere a acestora (contract de închiriere, comodat, leasing, contract prestări servicii etc.) şi copia documentului de autorizare la autoritatea competentă, valabil la data prezentării.

Se va completa DUAE de catre operatorii participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:  procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării. În cazul în care capacitatea tehnică și/sau profesională a ofertantului este susținută, în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm ale terțului susținător/ angajamentele ferme ale te...

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertanţi /ofertanţi asociaţi/subcontractanţi/terţi susţinători) cu informaţiile ce descriu mijloacele de transport autorizate pe care urmează să le utilizeze. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante. Documentele justificative trebuie să demonstreze că operatorul economic are la dispoziţie mijloace de transport adecvate, autorizate conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 111/2008, cu modificările şi completările ulterioare, şi Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare [documente care confirmă modul de dispunere a acestora (contract de închiriere, comodat, leasing, contract prestări servicii etc.) şi copia documentului de autorizare la autoritatea competentă, valabil la data prezentării.

Se va completa DUAE de catre operatorii participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:  procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării. În cazul în care capacitatea tehnică și/sau profesională a ofertantului este susținută, în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm ale terțului susținător/ angajamentele ferme ale te...

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertanţi /ofertanţi asociaţi/subcontractanţi/terţi susţinători) cu informaţiile ce descriu mijloacele de transport autorizate pe care urmează să le utilizeze. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta in conditiile art.196 alin.2 din Legea 98/2016, la solicitarea autoritatii contractante, de către ofertanții clasați pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, respectiv dupa aplicarea etapei de licitatie electronica, la solicitarea autoritati contractante. Documentele justificative trebuie să demonstreze că operatorul economic are la dispoziţie mijloace de transport adecvate, autorizate conform Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 111/2008, cu modificările şi completările ulterioare, şi Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare [documente care confirmă modul de dispunere a acestora (contract de închiriere, comodat, leasing, contract prestări servicii etc.) şi copia documentului de autorizare la autoritatea competentă, valabil la data prezentării.

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met meerdere ondernemingen
Beoogd maximumaantal deelnemers aan de raamovereenkomst: 3
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling
Nadere inlichtingen over de elektronische veiling:

Licitaţia deschisă se va desfășura prin mijloace electronice.

Autoritatea contractantă nu va începe licitaţia electronică mai devreme de doua zile lucrătoare după data transmiterii invitaţiilor si va cuprinde o singură rundă de licitatie, durata rundei – o zi.

Autoritatea contractantă va invita la etapa finală de licitaţie electronică ofertanţii care au depus oferte admisibile. Invitaţia se va transmite pe cale electronică, simultan tuturor ofertanţilor respectivi şi va preciza data şi momentul de start al licitaţiei electronice. Invitaţia de participare şi notificările de începere a licitaţiei electronice vor fi generate şi transmise automat de către sistem, la adresa de poşta electronică (e-mail) înregistrată în sistem ca adresă de contact. Licitaţia electronică se va desfăşura în: una runda. Durata rundei de licitaţie electronică va fi de: 1 (una) zi lucrătoare. Elementul care va face obiectul procesului repetitiv (de ofertare) la licitaţia electroni [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 09/07/2020
Plaatselijke tijd: 15:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Roemeens
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 09/11/2020
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 09/07/2020
Plaatselijke tijd: 15:00
Plaats:

In SEAP.

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.3)Nadere inlichtingen:

a) Având în vedere că autoritatea contractantă va semna acordul-cadru doar cu operatorii economici situați pe locul I, II, III, după caz, modul de departajare a ofertelor cu punctaje egale se va face astfel: 1.În cazul în care comisia constată că au fost depuse/introduse în SEAP mai mult de 2 oferte admisibile cu punctaje egale de ofertanții clasați pe locul 1,autoritatea contractantă va solicita depunerea unor noi propuneri financiare îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar operatorii economici vor transmite răspunsul lor în SEAP, caz în care acordulcadru va fi atribuit primilor 3 ofertanți care au punctajul cel mai mare. 2.În cazul în care comisia constată că au fost depuse mai mult de 2 oferte admisibile cu punctaje egale de către ofertanții clasați pe locul II, modul de departajare a acestora se va face prin solicitarea depunerii în SEAP de noi propuneri financiare îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar operatorii economici vor transmite răspunsul lor, astfel încât ofertantul clasat pe locul I să nu fie afectat, respectiv noua propunere financiară să nu fie egală sau mai mică decât oferta clasată pe locul I. În cazul în care noua propunere financiară îmbunătățită ca urmare a solicitării autorității contractante va influența clasamentul locurilor superioare, aceasta nu va fi luată în considerare, păstrându-se oferta inițială depusă în SEAP la procedură. 3.În cazul în care comisia constată că au fost depuse mai mult de 2 oferte admisibile cu punctaje egale de către ofertanții clasați pe locul III, modul de departajare a acestora se va face prin solicitarea depunerii în SEAP a unei noi propuneri financiare îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar operatorii economici vor transmite răspunsul lor, astfel încât ofertanții clasați pe locul I și II să nu fie afectați, respectiv noua propunere financiară îmbunătățită prezentată ca urmare a solicitării autorității contractante va influența clasamentul locurilor I și II, aceasta nu va fi luată în considerare, păstrându-se oferta inițială depusă în SEAP la procedură. Termenele/datele de depunere ale noilor propuneri financiare se vor comunica în solicitarea transmisă de către autoritatea contractantă. Autoritatea contractantă va încheia un acord-cadru cu maxim 3 operatori economici ale căror oferte sunt admisibile şi care se situează pe locul I, II și III. În cazul în care nu exista 3 operatori economici cu oferte admisibile acordul-cadru se va încheia cu 2 operatori economici. În cazul în care nu există nici 2 operatori economici cu oferte admisibile acordul-cadru se va încheia cu 1 operator economic.

Orice operator economic are dreptul de a solicita clarific sau informații suplimentare, semnate cu semnătură electronica extinsa numai prin intermediul SEAP, într-un termen de cel mult 20 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. În măsura în care solicitările de clarificări sau informații suplimentare au fost adresate în termenul prevăzut anterior, răspunsurile autorității contractante vor fi publicate în SEAP în termen de 10 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor, autoritatea contractantă urmând să nu dea curs solicitărilor adresate prin altă modalitate de comunicare sau alt termen decât cel stabilit.

Pentru comunicările ulterioare depunerii ofertelor, comisia de evaluare va transmite solicitările de clarificări în legătură cu oferta prin SEAP (Secțiunea „Întrebări”).

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postadres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Plaats: Bucureşti
Postcode: 030084
Land: Roemenië
E-mail: office@cnsc.ro
Telefoon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internetadres: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Conform art. 8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor.

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
29/05/2020