Leveringen - 256575-2020

03/06/2020    S106    Leveringen - Aankondiging van een gegunde opdracht - Openbare procedure 

Duitsland-Gera: Kolkreinigers

2020/S 106-256575

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Leveringen

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: ZV Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal
Postadres: De-Smit-Str. 6
Plaats: Gera
NUTS-code: DEG02 Gera, Kreisfreie Stadt
Postcode: 07545
Land: Duitsland
Contactpersoon: Abteilung Einkauf
E-mail: vergabestelle@zvme.de
Telefoon: +49 3654870847
Fax: +48 3654870775

Internetadres(sen):

Hoofdadres: https://zvme.de

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
De opdracht wordt gegund door een aankoopcentrale
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ander type: Zweckverband Wasser/Abwasser
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Wasserversorgung und Abwasserentsorgung

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Lieferung eines neuen Spül- und Schlammsaugfahrzeug mit Wasseraufbereitung

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
34144410 Kolkreinigers
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

1 St neues Hochdruckspül- und Schlammsaugfahrzeug mit Wasseraufbereitung bestehend aus Fahrgestell und Aufbau zum Spülen, Absaugen und Transportieren von nicht brennbaren Flüssigkeiten und Schlämmen aus Kanälen der kommunalen Entwässerung:

— 4-Achs-Fahrgestell, zul. Gesamtgewicht 32 00 Kg, mittellanges Fahrerhaus;

— Behältergröße 14 000 Liter;

— Gesamtfahrzeughöhe 3 850 mm, Länge 9 800 mm;

— Einschließlich Steuerung und Bedienung.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 416 833.00 EUR
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
34144410 Kolkreinigers
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DEG02 Gera, Kreisfreie Stadt
Voornaamste plaats van uitvoering:

07545 Gera

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

1 St. neues Hochdruckspül- und Schlammsaugfahrzeug mit Wasseraufbereitung bestehend aus Fahrgestell und Aufbau zum Spülen, Absaugen und Transportieren von nicht brennbaren Flüssigkeiten und Schlämmen aus Kanälen der kommunalen Entwässerung:

— 4-Achs-Fahrgestell, zul. Gesamtgewicht 32 00 Kg, mittellanges Fahrerhaus;

— Behältergröße 14 000 Liter;

— Gesamtfahrzeughöhe 3 850 mm, Länge 9 800 mm;

— Einschließlich Steuerung und Bedienung;

— Euuro 6D;

— Nebenantriebe;

— Behälterentleerung, Saug-Druck-Anlage, Hochdruck-Spülanlage, Hochdruckpumenantrieb.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2020/S 056-132050
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 50200012
Benaming:

Lieferung eines neuen Spül- und Schlammsaugfahrzeug mit Wasseraufbereitung

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
25/05/2020
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: FFG Umwelttechnik GmbH & Co. KG
Postadres: Mads-Clausen-Straße 7
Plaats: Flensburg
NUTS-code: DEF01 Flensburg, Kreisfreie Stadt
Postcode: 24939
Land: Duitsland
E-mail: info@ffg-umwelttechnik.de
Telefoon: +49 4614812500
Fax: +49 4614815538
De contractant is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 430 300.00 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 416 833.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postadres: Jorge-Semrún-Platz 4
Plaats: Weimar
Postcode: 99423
Land: Duitsland
E-mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telefoon: +49 36137737254
Fax: +49 36137739354
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
29/05/2020