Diensten - 275226-2019

13/06/2019    S112

Finland-Lohja: Diensten op het gebied van vuilnis en afval

2019/S 112-275226

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Rosk'n Roll Oy Ab
Nationaal identificatienummer: 2447281-1
Postadres: Munkkaanmäki 51
Plaats: Lohja
NUTS-code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Postcode: 08500
Land: Finland
Contactpersoon: Lasse Vilen
E-mail: lasse.vilen@rosknroll.fi
Telefoon: +358 406612906
Internetadres(sen):
Hoofdadres: http://www.rosknroll.fi/
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://tarjouspalvelu.fi/rosknroll
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://tarjouspalvelu.fi/rosknroll?id=243543&tpk=75b74a11-c873-4b29-88e9-949b2f88fd16
I.4)Soort aanbestedende dienst
Publiekrechtelijke instelling
I.5)Hoofdactiviteit
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Sekajätteen siirtokuljetus vaihtolavoilla 2020–2022

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
90500000 Diensten op het gebied van vuilnis en afval
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Hankinta koskee tilaajan pieni- ja suurikokoisen sekajätteen siirtokuljetusta vaihtolavoilla Kohdeluettelon (liite 2) mukaisiin kohteisiin;

I) Domargårdin jätekeskukselta Vantaan Energian jätevoimalaan sekä Kotkan Energian hyötyvoimalaitokseen

II) Munkkaan jätekeskukselta Vantaan Energian jätevoimalaan Palveluhankinnan kuvauksen (liite 3) sekä Kuljetusmäärä-, kalusto- ja henkilövaatimusten (liite 1) mukaisesti. Tilaaja vastaa lastauksesta. Palveluntuottaja vastaa kaikista muista siirtokuljetuksen vaatimasta kalustosta ja välivaiheista.

Tilaajan tarve on löytää yksi (1) tai kaksi (2) palveluntuottajaa, jotka pystyvät luotettavasti, laadukkaasti sekä vastuullisesti (liite 4) siirtokuljettamaan tilaajan sekajätteet. Tilaaja tukee ympäristöystävällisten polttoaineiden pärjäämistä tarjouskilpailun hintavertailussa (liite 5). Tilaajan motiivina on saada hintakilpailua ympäristöystävällisten polttoaineiden osalta, jotka pärjätessään pienentävät tilaajan kuljetuksien ympäristövaikutuksia.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 2 000 000.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Idän palvelukokonaisuus

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
90500000 Diensten op het gebied van vuilnis en afval
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Idän palvelukokonaisuus

– Noutopaikka: Domargårdin jätekeskus

– Toimituspaikat: Vantaan Energia jätevoimala ja Kotkan Energia hyötyvoimalaitos

II.2.5)Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 800 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Aanvang: 01/01/2019
Einde: 31/12/2021
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Tarjoukseen tulee sisältyä palveluntuottajaa sitova yhden (1) vuoden optio, jonka tilaaja voi käyttää tarvitessaan. Optiovuoden käyttämisestä tilaaja ilmoittaa Palveluntuottajalle viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Tarjouspyynnössä lueteltujen töiden lisäksi sopimuksen puitteissa voidaan yhdessä sovittaessa siirtokuljettaa muita kuljetuskalustoon, lupiin sekä kuljetusreiteille soveltuvaa jätemateriaalia maksimissaan 20 % sopimuksen arvosta.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Lännen palvelukokonaisuus

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
90500000 Diensten op het gebied van vuilnis en afval
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Lännenpalvelukokonaisuus

– Noutopaikka: Munkkaan jätekeskus

– Toimituspaikka: Vantaan Energia jätevoimala

II.2.5)Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 1 200 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Aanvang: 01/01/2019
Einde: 31/12/2021
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Tarjoukseen tulee sisältyä palveluntuottajaa sitova yhden (1) vuoden optio, jonka tilaaja voi käyttää tarvitessaan. Optiovuoden käyttämisestä tilaaja ilmoittaa palveluntuottajalle viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Tarjouspyynnössä lueteltujen töiden lisäksi sopimuksen puitteissa voidaan yhdessä sovittaessa siirtokuljettaa muita kuljetuskalustoon, lupiin sekä kuljetusreiteille soveltuvaa jätemateriaalia maksimissaan 20 % sopimuksen arvosta.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Tarkemmin tarjouspyyntödokumenteissa.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

Tarkemmin tarjouspyyntödokumenteissa.

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 23/08/2019
Plaatselijke tijd: 16:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Fins
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 31/12/2019
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 23/08/2019
Plaatselijke tijd: 16:01
Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:

Avaustilaisuuden ajankohta on alustava. Avaustilaisuus ei ole julkinen.

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: ja
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing
Elektronische facturering wordt aanvaard
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische betalingen
VI.3)Nadere inlichtingen:

Kysymykset, vastaukset ja tarjouspyynnön tarkennukset:

– Kysymykset esitetään sähköisesti Tarjouspalvelu-toimittajaportaalissa.

– Tilaaja antaa kysymyksiin vastaukset Tarjouspalvelu-toimittajaportaaliin, jolloin kaikki näkevät esitetyt kysymykset ja niihin annetut vastaukset.

– Mahdolliset tarjouspyynnön tarkennukset annetaan Tarjouspalvelu-toimittajaportaalissa.

Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin käyttäminen: Lue Tarjouspalvelun ohjeet ja käyttövinkit osoitteesta http://tarjoajat.cloudia.fi/fi/support/home. Voit ottaa myös yhteyttä Cloudian asiakastukeen.

Sähköpostiosoite: tuki@cloudia.fi

Puhelin: +358 207661075

Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin ESPD-lomakkeen käyttämisestä ym. tilaaja suosittaa tutustumaan Hanki-palveluiden toteuttamiin opastusvideoihin osoitteessa https://www.hanki-palvelu.fi/vinkkeja/ohjeita/.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Markkinaoikeus
Postadres: Radanrakentajantie 5
Plaats: Helsinki
Postcode: 00520
Land: Finland
E-mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefoon: +358 295643300
Fax: +358 295643314
Internetadres: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Rosk'n Roll Oy Ab
Postadres: Munkkaanmäki 51
Plaats: Lohja
Postcode: 08500
Land: Finland
E-mail: lasse.vilen@rosknroll.fi
Telefoon: +358 406612906
Internetadres: http://www.rosknroll.fi
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
12/06/2019