Diensten - 295616-2019

25/06/2019    S120    Services - Avis d'attribution de marché - Procédure ouverte 

Suisse-Aarau: Appareils de distribution et de commande électriques

2019/S 120-295616

Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:

Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Swissgrid AG CS-PC-CP
Adresse postale: Bleichemattstrasse 31
Ville: Aarau
Code NUTS: CH0
Code postal: 5001
Pays: Suisse
Point(s) de contact: Marco Jaggi
Courriel: marco.jaggi@swissgrid.ch

Adresse(s) internet:

Adresse principale: https://www.simap.ch

Adresse du profil d’acheteur: www.swissgrid.ch

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.6)Activité principale
Électricité

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés

II.1.2)Code CPV principal
31200000
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31200000
45315300
45315400
50000000
31321100
44212222
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0
II.2.4)Description des prestations:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.2.5)Critères d’attribution
Coût - Nom: ZK1: prix / Pondération: 50 %
Coût - Nom: ZK2: références des sociétés concernant la maintenance de tracés ou de sous-stations / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK3: expérience, formation et délais d’intervention des collaborateurs du service de piquet / Pondération: 20 %
Coût - Nom: ZK4: concept du service de piquet / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK5: système de gestion de la sécurité / Pondération: 10 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31200000
45315300
45315400
50000000
31321100
44212222
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0
II.2.4)Description des prestations:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.2.5)Critères d’attribution
Coût - Nom: ZK1: prix / Pondération: 50 %
Coût - Nom: ZK2: références des sociétés concernant la maintenance de tracés ou de sous-stations / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK3: expérience, formation et délais d’intervention des collaborateurs du service de piquet / Pondération: 20 %
Coût - Nom: ZK4: concept du service de piquet / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK5: système de gestion de la sécurité / Pondération: 10 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31200000
45315300
45315400
50000000
31321100
44212222
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0
II.2.4)Description des prestations:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.2.5)Critères d’attribution
Coût - Nom: ZK1: prix / Pondération: 50 %
Coût - Nom: ZK2: références des sociétés concernant la maintenance de tracés ou de sous-stations / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK3: expérience, formation et délais d’intervention des collaborateurs du service de piquet / Pondération: 20 %
Coût - Nom: ZK4: concept du service de piquet / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK5: système de gestion de la sécurité / Pondération: 10 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 059-137752
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis périodique indicatif

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
19/06/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Azienda elettrica ticinese
Adresse postale: Viale Officina 10
Ville: Bellinzona
Code NUTS: CH0
Code postal: 6500
Pays: Suisse
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur totale du marché/du lot: 398 007.76 CHF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 2
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
19/06/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: HYDRO Exploitation SA
Adresse postale: Rue de l'Industrie 10
Ville: Sion
Code NUTS: CH0
Code postal: 1950
Pays: Suisse
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur totale du marché/du lot: 652 891.00 CHF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 3
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
19/06/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Repower AG
Ville: Poschiavo
Code NUTS: CH0
Code postal: 7742
Pays: Suisse
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur totale du marché/du lot: 1 143 103.00 CHF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Publication de référence nationale: SIMAP de la 21.6.2019, doc. 1083653.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Pays: Suisse
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
21/06/2019