Diensten - 295616-2019

25/06/2019    S120    Services - Avis d'attribution de marché - Procédure ouverte 

Suisse-Aarau: Appareils de distribution et de commande électriques

2019/S 120-295616

Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Swissgrid AG CS-PC-CP
Adresse postale: Bleichemattstrasse 31
Ville: Aarau
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Code postal: 5001
Pays: Suisse
Point(s) de contact: Marco Jaggi
Courriel: marco.jaggi@swissgrid.ch

Adresse(s) internet:

Adresse principale: https://www.simap.ch

Adresse du profil d’acheteur: www.swissgrid.ch

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.6)Activité principale
Électricité

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés

II.1.2)Code CPV principal
31200000 Appareils de distribution et de commande électriques
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31200000 Appareils de distribution et de commande électriques
45315300 Installations d'alimentation électrique
45315400 Installations haute tension
50000000 Services de réparation et d'entretien
31321100 Lignes électriques aériennes
44212222 Pylônes pour lignes électriques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
II.2.4)Description des prestations:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.2.5)Critères d’attribution
Coût - Nom: ZK1: prix / Pondération: 50 %
Coût - Nom: ZK2: références des sociétés concernant la maintenance de tracés ou de sous-stations / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK3: expérience, formation et délais d’intervention des collaborateurs du service de piquet / Pondération: 20 %
Coût - Nom: ZK4: concept du service de piquet / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK5: système de gestion de la sécurité / Pondération: 10 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31200000 Appareils de distribution et de commande électriques
45315300 Installations d'alimentation électrique
45315400 Installations haute tension
50000000 Services de réparation et d'entretien
31321100 Lignes électriques aériennes
44212222 Pylônes pour lignes électriques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
II.2.4)Description des prestations:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.2.5)Critères d’attribution
Coût - Nom: ZK1: prix / Pondération: 50 %
Coût - Nom: ZK2: références des sociétés concernant la maintenance de tracés ou de sous-stations / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK3: expérience, formation et délais d’intervention des collaborateurs du service de piquet / Pondération: 20 %
Coût - Nom: ZK4: concept du service de piquet / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK5: système de gestion de la sécurité / Pondération: 10 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31200000 Appareils de distribution et de commande électriques
45315300 Installations d'alimentation électrique
45315400 Installations haute tension
50000000 Services de réparation et d'entretien
31321100 Lignes électriques aériennes
44212222 Pylônes pour lignes électriques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
II.2.4)Description des prestations:

Accord de prestations 2020 maintenance des sous-stations et des tracés.

II.2.5)Critères d’attribution
Coût - Nom: ZK1: prix / Pondération: 50 %
Coût - Nom: ZK2: références des sociétés concernant la maintenance de tracés ou de sous-stations / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK3: expérience, formation et délais d’intervention des collaborateurs du service de piquet / Pondération: 20 %
Coût - Nom: ZK4: concept du service de piquet / Pondération: 10 %
Coût - Nom: ZK5: système de gestion de la sécurité / Pondération: 10 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 059-137752
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis périodique indicatif

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
19/06/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Azienda elettrica ticinese
Adresse postale: Viale Officina 10
Ville: Bellinzona
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Code postal: 6500
Pays: Suisse
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur totale du marché/du lot: 398 007.76 CHF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 2
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
19/06/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: HYDRO Exploitation SA
Adresse postale: Rue de l'Industrie 10
Ville: Sion
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Code postal: 1950
Pays: Suisse
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur totale du marché/du lot: 652 891.00 CHF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 3
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
19/06/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Repower AG
Ville: Poschiavo
Code NUTS: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Code postal: 7742
Pays: Suisse
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur totale du marché/du lot: 1 143 103.00 CHF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Publication de référence nationale: SIMAP de la 21.6.2019, doc. 1083653.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Pays: Suisse
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
21/06/2019