Werken - 43754-2020

29/01/2020    S20

Duitsland-Stuttgart: Ruwbouw

2020/S 020-043754

Aankondiging van een wijziging

Wijziging van een opdracht/concessieovereenkomst gedurende de looptijd ervan

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/25/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Deutsche Bahn AG
Nationaal identificatienummer: DE11
Postadres: Räpplenstraße 17
Plaats: Stuttgart
NUTS-code: DE11 Stuttgart
Postcode: 70191
Land: Duitsland
Contactpersoon: Deutsche Bahn AG - Beschaffung Infrastruktur FE.EI 3
E-mail: einkauf-s21nbs@deutschebahn.com
Fax: +49 69-265-21939
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.deutschebahn.com
Adres van het kopersprofiel: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

S21, PFA 1.3a, VE 10-Light Los 1 Rohbau, 18FEI32068, AVL-L1-011

Referentienummer: 2019/S 158-363200
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
45223220 Ruwbouw
II.1.3)Type opdracht
Werken
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

S21, PFA 1.3a, VE 10-Light Los 1 Rohbau

II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE11 Stuttgart
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Aanvang: 15/10/2019

Afdeling IV: Procedure

IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Aankondiging van de gegunde opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 230-565065

Afdeling V: Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Opdracht nr.: 18FEI32068
Perceel nr.: Los 1
Benaming:

S21, PFA 1.3a, VE 10-Light Los 1 Rohbau

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

VII.1)Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen
VII.1.1)CPV-code hoofdcategorie
45223220 Ruwbouw
VII.1.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE11 Stuttgart
VII.1.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Bei der Herstellung des Schachtkragens gemäß vorgezogener Ausführungsplanung am Zugangsschacht Ost kommt es zu Kollisionen des Bauteils mit der bestehenden Flughafenstraße und dem Gehweg der Terminalabfahrt. Um die Auswirkungen und den Eingriff in den Straßenverkehr zu minimieren ist eine geböschte Baugrube in diesen Bereichen nicht möglich. Eine senkrechte Baugrubensicherung mit Hilfe eines temporären Verbaus ist in diesen Kollisionsbereichen zur Herstellung des Schachtkragens erforderlich.

VII.1.5)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Aanvang: 24/01/2020
VII.1.6)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 50 000.00 EUR
VII.1.7)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Officiële benaming: ARGE Flughafentunnel c/o Ed.Züblin AG, Direktion IU-Tunnelbau
Postadres: Albstadtweg 5
Plaats: Stuttgart
NUTS-code: DE11 Stuttgart
Postcode: 70567
Land: Duitsland
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: neen
VII.2)Inlichtingen over de wijzigingen
VII.2.2)Redenen voor de wijziging
Door de oorspronkelijke aannemer/concessiehouder te verrichten aanvullende werken, diensten of leveringen (artikel 43, lid 1, onder b), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder b), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder b), van Richtlijn 2014/25/EU)
Beschrijving van de economische of technische redenen en van het ongemak en de extra kosten die een verandering van contractant in de weg staan:

Ein Wechsel des AN ist aus technischen Gründen nicht möglich, da die Leistungen zur Herstellung des Schachtkragens samt zugehöriger Baugrube bereits an den AN vergeben wurden. Der nun erforderliche Verbau kann bauablauftechnisch im Baufeld des AN nicht ohne Behinderungen durch einen anderen AN hergestellt werden. Den Verbau durch einen anderen Unternehmer errichten zu lassen ist nur in Verbindung mit einhergehenden Behinderungen für die Hauptbaumaßnahme und daraus resultierenden Zusatzkosten verbunden.

VII.2.3)Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vóór de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 393 017 972.50 EUR
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 393 067 972.50 EUR