Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Právny základ:
Nariadenie (EÚ, Euratom) č. 2018/1046
Oddiel I: Verejný obstarávateľ
I.3)KomunikáciaĎalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť na vyššie uvedenej adrese
I.4)Druh verejného obstarávateľaEurópska inštitúcia/agentúra alebo medzinárodná organizácia
I.5)Hlavná činnosťVšeobecné verejné služby
Oddiel II: Predmet
II.1)Rozsah obstarávania
II.1.1)Názov:
Služby správy knižníc a digitálneho obsahu
Referenčné číslo: AO/008/22
II.1.2)Hlavný kód CPV92511000 Služby knižníc
II.1.3)Druh zákazkySlužby
II.1.4)Stručný opis:
Úrad EUIPO plánuje uzatvoriť maximálne 2 rámcové zmluvy s 2 dodávateľmi, s kaskádovým systémom, na poskytovanie služieb súvisiacich s úlohami knižnice, ako aj na správu podnikového digitálneho obsahu.
II.1.5)Celková odhadovaná hodnotaHodnota bez DPH: 911 800.00 EUR
II.1.6)Informácie o častiachTáto zákazka sa delí na časti: nie
II.2)Opis
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: ES521 Alicante / Alacant
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Avenida de Europa 4, 03008 Alicante, ŠPANIELSKO
II.2.4)Opis obstarávania:
Služby knižníc zahŕňajú tieto úlohy:
— účasť používateľov,
— riadenie pôžičiek,
— zaznamenávanie nových záznamov knižničných materiálov,
— skenovanie publikácií,
— vedenie súpisu knižničnej zbierky,
— propagácia knižnice,
— manipulácia s technickou časťou so skúsenosťami s knižničnými systémami.
V prípade časti Správa digitálneho obsahu podniku sa požaduje skúsená administratívna a technická podpora.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkCena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
II.2.6)Odhadovaná hodnotaHodnota bez DPH: 911 800.00 EUR
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
Prehliadka miesta sa bude konať 8. septembra 2022 o 11.00 hod. (GMT+1) v priestoroch úradu EUIPO na adrese Avenida de Europa 4, 03008 Alicante, ŠPANIELSKO. Za každého uchádzača sa môžu zúčastniť maximálne 2 zástupcovia (pozri pokyny v oddiele 2 výzvy na predkladanie ponúk).
Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
III.1)Podmienky účasti
III.1.2)Ekonomické a finančné postavenieKritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu
III.1.3)Technická a odborná spôsobilosťKritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu
Oddiel IV: Postup
IV.1)Opis
IV.1.1)Druh postupuVerejná súťaž
IV.1.3)Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systémeObstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Rámcová dohoda s viacerými uchádzačmi
Predpokladaný maximálny počet účastníkov rámcovej dohody: 2
IV.1.8)Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2)Administratívne informácie
IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasťDátum: 30/09/2022
Miestny čas: 13:00
IV.2.3)Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
IV.2.4)Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť:Bulharčina, Čeština, Dánčina, Nemčina, Gréčtina, Angličtina, Španielčina, Estónčina, Fínčina, Francúzština, Írčina, Chorvátčina, Maďarčina, Taliančina, Litovčina, Lotyština, Maltčina, Holandčina, Poľština, Portugalčina, Rumunčina, Slovenčina, Slovinčina, Švédčina
IV.2.6)Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazanéTrvanie v mesiacoch: 9 (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)
IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúkDátum: 03/10/2022
Miestny čas: 11:00
Miesto:
Avenida de Europa 4, 03008 Alicante, ŠPANIELSKO.
Úrad EUIPO si vyhradzuje právo organizovať otvorenie prostredníctvom videokonferencie v ten istý deň a súčasne.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Otvárania obálok sa môžu zúčastniť maximálne 2 zástupcovia za každého uchádzača. Z organizačných a bezpečnostných dôvodov musí uchádzač poskytnúť e-mailom úradu EUIPO aspoň 2 pracovné dni vopred celé meno a číslo preukazu totožnosti alebo pasu daných zástupcov na adresu procurement@euipo.europa.eu
Oddiel VI: Doplnkové informácie
VI.1)Informácie o opakovaní obstarávaniaToto obstarávanie sa bude opakovať: nie
VI.2)Informácie o elektronickom riadení prácePoužije sa elektronické objednávanie
Bude sa akceptovať elektronická fakturácia
VI.3)Doplňujúce informácie:
Súťažné podklady budú dostupné na prevzatie na adrese uvedenej v oddiele I.3). Webová stránka sa bude pravidelne aktualizovať a je zodpovednosťou uchádzačov, aby počas výberového konania pravidelne sledovali jej aktualizácie, úpravy alebo odpovede na otázky.
V prípade nedostupnosti alebo narušenia fungovania prostriedkov elektronickej komunikácie uvedených v oddiele I.3) počas posledných 5 kalendárnych dní pred konečným termínom na doručenie uvedeným v oddiele IV.2.2) si obstarávateľ vyhradzuje právo predĺžiť túto lehotu a zverejniť jej predĺženie na internetovej adrese uvedenej v oddiele I.3) bez predchádzajúceho zverejnenia korigenda k tomuto oznámeniu. Hospodárske subjekty so záujmom o túto zákazku vyzývame, aby sa zaregistrovali na výzvu na predloženie ponúk na adrese uvedenej v oddiele I.3), aby dostávali informácie o uverejnení nových informácií alebo dokumentov.
VI.4)Postupy preskúmania
VI.4.1)Orgán zodpovedný za preskúmanie VI.4.2)Orgán zodpovedný za mediáciuÚradný názov: Európsky ombudsman
Poštová adresa: 1 avenue du Président Robert Schuman, P.O Box 403
Mesto/obec: Strasbourg
PSČ: 67001
Štát: Francúzsko
E-mail:
eo@ombudsman.europa.euTelefón: +33 388172313
Internetová adresa:
http://ombudsman.europa.eu VI.4.3)Postup preskúmaniaPresné informácie o termínoch na postup preskúmania:
Do 2 mesiacov od vyrozumenia žalobcu, alebo v prípade, že nie je k dispozícii, odo dňa, keď túto skutočnosť zistil.
VI.5)Dátum odoslania tohto oznámenia:05/08/2022