Werken - 487126-2020

16/10/2020    S202

Duitsland-Edermünde: Kleuterschoolgebouwen

2020/S 202-487126

Aankondiging van een opdracht

Werken

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Der Gemeidevorstand der Gemeinde Edermünde
Postadres: Brückenhofstraße 4
Plaats: Edermünde
NUTS-code: DE735 Schwalm-Eder-Kreis
Postcode: 34295
Land: Duitsland
Contactpersoon: Bauamt der Gemeinde
E-mail: mattersberger@gemeinde.edermuende.de
Telefoon: +49 5665 / 7909-16
Fax: +49 5665 / 7909-80
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.edermuende.de
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.subreport.de/E17311513
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://www.subreport.de/E17311513
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Neubau von 2 baugleichen Kindergärten der Gemeinde Edermünde, OT Besse und OT Grifte

Referentienummer: 20-036e-100003-B
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
45214100 Kleuterschoolgebouwen
II.1.3)Type opdracht
Werken
II.1.4)Korte beschrijving:

Lüftungstechnische Anlagen für 2 Kindergärten.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 80 000.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE735 Schwalm-Eder-Kreis
Voornaamste plaats van uitvoering:

34295 Edermünde, OT Besse und OT Grifte

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

430 Lüftungsinstallation:

— 2 x 23 St. Einzelraumlüfter Unterputz als Abluftventilator nach DIN 18017;

— 2 x 1 St .Deckenlüftungsgerät mit WRG 770 m3/h und Nacherhitzer für den Bereich der Aufwärmküche.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 80 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Aanvang: 03/05/2021
Einde: 31/01/2022
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Nachweis kann durch Eigenerklärung (siehe Anlage 01 – 124_LD-Hessen) oder alternativ die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) erfolgen.

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— Angaben zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;

— Angaben zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von Beiträgen;

— Angaben zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft;

— Angaben, dass keine Gründe für einen Ausschluss vom Vergabeverfahren vorliegen;

— Angabe zu Berufsverboten oder Gewerbeuntersagung;

— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation;

— Nachweis kann durch Eigenerklärung (siehe Anlage 01 – 124_LD-Hessen) oder alternativ die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) erfolgen.

Eventuele minimumeisen:

Nachweis, dass im Auftragsfall durch die Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 2 Mio. EUR und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 2 Mio. EUR gegeben ist.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— Angabe, dass die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen;

— Angaben zu vergleichbaren Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre;

— Nachweis kann durch Eigenerklärung (siehe Anlage 01 – 124_LD-Hessen) oder alternativ die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) erfolgen.

Der Eigenerklärung ist eine Referenzliste zu den vergleichbaren Leistungen beizufügen.

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
Versnelde procedure
Motivering:

Vorabinformation gem. § 38 VgV am 13. März 2020

HAD-Referenz-Nr. 7408/2, ABl 2020/S 052-122420

IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2020/S 052-122420
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 26/11/2020
Plaatselijke tijd: 10:30
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Duits
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 25/01/2021
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 26/11/2020
Plaatselijke tijd: 11:00
Plaats:

Angebote sind elektronisch einzureichen via https://www.subreport.de/E17311513

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postadres: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Plaats: Darmstadt
Postcode: 64283
Land: Duitsland
E-mail: vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefoon: +49 6151/126603
Fax: +49 6151/125816
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postadres: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Plaats: Darmstadt
Postcode: 64283
Land: Duitsland
E-mail: vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefoon: +49 6151/126603
Fax: +49 6151/125816
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
12/10/2020