Leveringen - 577005-2020

01/12/2020    S234

Duitsland-Rostock: Gegevensregistratiesysteem

2020/S 234-577005

Aankondiging van een opdracht

Leveringen

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Landesamt für Straßenbau und Verkehr M-V
Postadres: An der Jägerbäk 3
Plaats: Rostock
NUTS-code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
Postcode: 18069
Land: Duitsland
E-mail: vergabe-lsmv@sbv.mv-regierung.de
Telefoon: +49 381-12237
Internetadres(sen):
Hoofdadres: https://my.vergabe.rib.de
Adres van het kopersprofiel: https://my.vergabe.rib.de
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/98797
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://my.vergabe.rib.de
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Straßen- und Brückenbau

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Zustandserfassung mittels schnellfahrenden Messsystemen für das Jahr 2021

Referentienummer: 520015
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
48614000 Gegevensregistratiesysteem
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Im Land Mecklenburg-Vorpommern sollen im Zuge des Projektes Zustandserfassung und -bewertung (ZEB) auf Landesstraßen die folgenden Teilprojekte vergeben werden:

— Teilprojekt 1: Ebenheit

Mit den Teilen: TP 1a Ebenheit in Längsrichtung

TP 1b Ebenheit in Querrichtung,

— Teilprojekt 2: Griffigkeit,

— Teilprojekt 3: Substanzmerkmale (Oberfläche).

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Zustandserfassung mittels schnellfahrenden Messsystemen für das Jahr 2021

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
71311220 Dienstverlening voor wegenbouwtechniek
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE DEUTSCHLAND
NUTS-code: DE8 MECKLENBURG-VORPOMMERN
NUTS-code: DE80 Mecklenburg-Vorpommern
NUTS-code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zustandserfassung mittels schnellfahrenden Messsystemen für das Jahr 2021.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 12
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Zustandserfassung mittels schnellfahrenden Messsystemen für das Jahr 2021

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
71311220 Dienstverlening voor wegenbouwtechniek
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE DEUTSCHLAND
NUTS-code: DE8 MECKLENBURG-VORPOMMERN
NUTS-code: DE80 Mecklenburg-Vorpommern
NUTS-code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zustandserfassung mittels schnellfahrenden Messsystemen für das Jahr 2021.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 12
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Siehe Eigenerklärung Eignung: Abfrage ob das Unternehmen in einem Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist und Angabe der Nummer.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Unternehmen (auch innerhalb einer Bietergemeinschaft) haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot den ausgefüllten Vordruck „HVA L-StB Eigenerklärung Eignung“ vorzulegen.

— Referenzliste der in den letzten 3 Jahren durchgeführten vergleichbaren Projekte,

— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Eventuele minimumeisen:

Siehe Eigenerklärung Eignung.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— für Teilprojekt 3 hat der Bieter für die Vergabestelle nachvollziehbar das technische Equipment mit den wesentlichen Daten für die Auswertetechnik und die Kontrollmechanismen zu beschreiben.

Liste mit Art, Umfang und Datierung zu durchgeführten/vorgesehenen Schulungen der Mitarbeiter (fachspezifische Themen)

Qualitätsmanagement:

Dokumentation der firmeneigenen Verfahrensabläufe unter Erfüllung der Anforderungen der DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig

Ausfallsicherung:

Dokumentation der organisatorisch vorbereitenden Maßnahmen bei witterungsbedingten Verzögerungen in der Messleistung sowie bei Personal- und Technikausfall.

Eventuele minimumeisen:

Zeitbefristete ZEB- Betriebszulassung der vorgesehenen Messsysteme (siehe ZTV ZEB- StB, Abs.4.2). Existieren von einem Messsystem mehrere prinzipiell baugleiche Varianten, so ist für jedes der für den Einsatz vorgesehenen Messsysteme eine zeitbefristete ZEB- Betriebszulassung vorzulegen.

Die ordnungsgemäße Erfüllung dieses Nachweises ist Voraussetzung für eine Zuschlagserteilung.

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 07/01/2021
Plaatselijke tijd: 10:30
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Duits
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 08/03/2021
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 07/01/2021
Plaatselijke tijd: 10:30
Plaats:

Rostock

Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:

Keine Personen zugelassen – elektronische Öffnung

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische betalingen
VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Postadres: Johannes-Stelling-Straße 14
Plaats: Schwerin
Postcode: 19053
Land: Duitsland
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

§ 160 Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer

2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Landesamt für Straßenbau und Verkehr M-V
Postadres: An der Jägerbäk 3
Plaats: Rostock
Postcode: 18069
Land: Duitsland
Telefoon: +49 381-12237
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
26/11/2020