Diensten - 67394-2019

12/02/2019    S30    - - Diensten - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Frankrijk-Rijsel: Diensten voor onderwijs en opleiding

2019/S 030-067394

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Ville de Lille
Hôtel de Ville — place Augustin Laurent — CS 30667
Lille Cedex
59033
Frankrijk
Contactpersoon: Mme le maire
Telefoon: +33 320495995
E-mail: marchespublics@mairie-lille.fr
Fax: +33 320495449
NUTS-code: FRE11

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.lille.fr

Adres van het kopersprofiel: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_J1002e_kgI
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op een ander adres:
Mairie de Lille
Hôtel de Ville — place Augustin Laurent — CS 30667
Lille Cedex
59033
Frankrijk
Contactpersoon: Direction de la commande publique
Telefoon: +33 320495995
E-mail: marchespublics@mairie-lille.fr
Fax: +33 320495449
NUTS-code: FRE11

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.lille.fr

Adres van het kopersprofiel: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_J1002e_kgI

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_J1002e_kgI
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Organisation de séjours en classes d'environnement pour les écoles publiques de la Ville de Lille et sa commune associée Hellemmes

Referentienummer: 18S0126
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
80000000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Organisation de séjours en classes d'environnement: séjour à thème — classe patrimoine (préhistoire, moyen-âge, histoire) pour les écoles publiques de la Ville de Lille et sa commune associée Hellemmes. La présente consultation est lancée selon une procédure adaptée (article 28 du décret 2016-360 — services sociaux et autres services spécifiques) et donnera lieu à la conclusion d'un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire sans montant minimum ni montant maximum. Le montant estimé du marché est, à titre indicatif, de 70 000 EUR (TTC)/an. L'accord-cadre sera passé pour une durée d'1 an à compter de sa notification et sera reconductible trois fois.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80000000
55240000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Organisation de séjours en classes d'environnement: séjour à thème — classe patrimoine (préhistoire, moyen-âge, histoire) pour les écoles publiques de la Ville de Lille et sa commune associée Hellemmes. La Ville de Lille et sa commune associée organisent dans le cadre du projet éducatif global des séjours de classes d'environnement pour les enfants. Ces classes d'environnement sont une expérience pédagogique et éducative importante qui participe à la réussite scolaire. Il s'agit de faire découvrir, vivre ensemble, acquérir des connaissances et apprendre la vie collective. ainsi les candidats proposeront des destinations, des lieux de séjours pour l'accueil en hébergement de classes d'environnement dont le thème est le suivant: classe patrimoine (préhistoire, moyen-âge, histoire).

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 50
Prijs - Weging: 50
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 12
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

L'accord-cadre est reconductible de manière tacite 3 fois, pour une période d'1 an, soit une durée maximale de quatre ans. Le titulaire ne pourra pas refuser la reconduction. La personne publique se réserve le droit de ne pas reconduire le marché à sa date d'échéance par l'envoi d'un courrier recommandé au titulaire dans un délai de 3 mois précédant la fin du marché.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: ja
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Le contrat peut être modifié, conformément à l'article 139 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Conformément à l'article 30-I-7º du décret nº 2016-360 du 25.3.2016, des marchés de prestations similaires pourront être conclus sous réserve du respect de la réglementation.

II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Pour la présentation de leur dossier administratif:

1) dans l'hypothèse d'une remise électronique de pli selon le dispositif classique, les opérateurs économiques peuvent utiliser au choix:

— protocole 1: les formulaires DC1 et DC2 joints au présent dossier de consultation, et, en document complémentaire, si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet,

— protocole 2: le document unique de marché européen;

2) dans l'hypothèse d'une remise électronique de pli selon le dispositif «MPS», ces documents seront remplacés par le formulaire «MPS» dûment complété en ligne par le candidat.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Dans l'hypothèse d'une remise de pli selon le dispositif «MPS», ces renseignements sont à mentionner directement dans le formulaire «MPS» et ne doivent donc pas être fournis en plus.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Le candidat doit fournir:

— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,

— une liste des principaux services fournis au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 18/03/2019
Plaatselijke tijd: 12:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Frans
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 6 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 18/03/2019
Plaatselijke tijd: 14:00

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: ja
Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:

1.2.2023.

VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
Elektronische facturering wordt aanvaard
VI.3)Nadere inlichtingen:

Obtention du DCE: conformément à l'article 39 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016, le pouvoir adjudicateur met à disposition le dossier de consultation par voie électronique, à l'adresse suivante: http://www.achatpublic.com

Le candidat devra se référer aux pré requis techniques disponibles sur le site (zone salle des marchés entreprises) et renseignera les éléments indispensables à la recherche de la consultation (notamment, la référence publique du marché, et le type de procédure). Conformément aux articles 39 à 42 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016, les documents requis des candidats sont obligatoirement transmis par voie électronique. La remise papier est donc interdite. La télétransmission par courriel ou par télécopie est interdite. en application de l'article 58 du décret nº 2016-360, les candidats sont autorisés à présenter une ou plusieurs offres variantes, à leur initiative, en réponse à la présente consultation. Ces variantes portent sur les destinations que les candidats peuvent proposer, ainsi que leur contenu respectif relativement à l'accueil des classes et leur prise en charge, aux activités éducatives et pédagogiques proposées et à leur prix. Les offres variantes, tout comme l'offre de base du candidat, doivent respecter l'objet du présent marché. Les offres variantes doivent rester conformes en tous points au cahier des clauses administratives particulières et au cahier des clauses techniques particulières. Les candidats se reporteront à l'article 3.6.1 du règlement de la consultation pour plus de détails à cet égard.

Critères de jugement des offres: le candidat se reportera à l'article 6 du règlement de la consultation pour de plus amples informations sur les critères de sélection des offres et leur décomposition.

Négociation: après une première analyse des offres des candidats par les techniciens en charge du dossier, une négociation peut se dérouler entre le pouvoir adjudicateur et les candidats dont l'offre n'a pas été déclarée inappropriée. La négociation sera alors menée soit sous la forme d'une consultation par écrit soit sous forme d'une réunion. Se reporter à l'article 5-6 du règlement de la consultation pour plus de détails. Les prestations, objet du présent accord-cadre, seront rémunérées dans les conditions fixées par les règles de comptabilité publique et financées selon les modalités suivantes: fonds propres Ville de Lille. Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s), seront payés dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des demandes de paiement.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Tribunal administratif de Lille
5 rue Geoffroy Saint-Hilaire — CS 62039
Lille Cedex
59014
Frankrijk
Telefoon: +33 359542342
E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Fax: +33 359542445

Internetadres: http://lille.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Greffe du tribunal administratif de Lille
5 rue Geoffroy Saint-Hilaire
Lille Cedex
59014
Frankrijk
Telefoon: +33 359542342
E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Fax: +33 359542445

Internetadres: http://lille.tribunal-administratif.fr/

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
07/02/2019