Rádi bychom oznámili, že 5. ledna 2024 (orientační datum – bude potvrzeno!) bude spuštěna nová verze portálu TED. Zajímají vás nové funkce, zlepšení a dopad na uživatele? Přečtěte si náš článek a další informace o hlavních změnách a funkcích.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Zobrazování adres URL v oznámeních s elektronickými formuláři ovlivňuje technická chyba. Na odstranění tohoto problému pracujeme. Mezitím doporučujeme smazat čárku (nebo jakýkoli jiný zvláštní znak), který se objeví na konci URL. Děkujeme za pochopení a omlouváme se za vzniklé nepříjemnosti.

Služby - 724680-2022

23/12/2022    S248

Italy-Parma: Selection of Medical Services for the European Food Safety Authority (EFSA)

2022/S 248-724680

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Legal Basis:
Regulation (EU, Euratom) No 2018/1046

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Food Safety Authority (EFSA)
Postal address: Via Carlo Magno 1A
Town: Parma
NUTS code: ITH52 Parma
Postal code: 43126
Country: Italy
E-mail: EFSAProcurement@efsa.europa.eu
Internet address(es):
Main address: http://www.efsa.europa.eu/en/procurement/tenders.htm
Address of the buyer profile: http://www.efsa.europa.eu/en/procurement/tenders.htm
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Selection of Medical Services for the European Food Safety Authority (EFSA)

Reference number: OC/EFSA/HUCAP/2022/02
II.1.2)Main CPV code
85120000 Medical practice and related services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

In compliance with the Staff Regulations and CEOS (conditions of employment of other servants of the European Union) in relation to the personal health of staff, identify, for a period of maximum 4 years, internal medical services for EFSA to carry out a number of services including a medical adviser, as well as a medical centre to carry out pre-employment and annual medical visits for EFSA staff, medical controls of absences, psycho-socio support, wellbeing initiatives, and other services.

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 1 360 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Title:

Medical Centre for the European Food Safety Authority (EFSA)

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
85120000 Medical practice and related services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: IT Italia
II.2.4)Description of the procurement:

Lot 1 – Selection of medical center for the European Food Safety Authority (EFSA).

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Methodology proposed for implementation / Weighting: 1
Price - Weighting: 1
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Medical Services for the European Food Safety Authority (EFSA)

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
85148000 Medical analysis services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: IT Italia
II.2.4)Description of the procurement:

Lot 2 – Selection of internal medical services for EFSA to carry out a number of services including a medical adviser.

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Methodology proposed for implementation / Weighting: 1
Price - Weighting: 1
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2022/S 129-366390
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: OC/EFSA/HUCAP/2022/02
Lot No: 1
Title:

Medical Centre for the European Food Safety Authority (EFSA)

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
15/12/2022
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Medlavitalia Srl
Town: Parma
NUTS code: IT Italia
Country: Italy
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 560 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 560 000.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontracted

Section V: Award of contract

Contract No: 2
Lot No: 2
Title:

Medical Services for the European Food Safety Authority (EFSA)

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
15/12/2022
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Medlavitalia Srl
Town: Parma
NUTS code: IT Italia
Country: Italy
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 800 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 800 000.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court of the European Union
Postal address: Rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: L-2925
Country: Luxembourg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet address: http://curia.europa.eu
VI.5)Date of dispatch of this notice:
16/12/2022