Официален уебсайт на Европейския съюз

177952-2021 - Резултат

Изглед на обявлението

Резюме

2021-OJS70-177952-bg
I.1.
Наименование и адреси
Официално наименование: Petőfi Irodalmi Múzeum
Национален регистрационен номер: 15321161241
Пощенски адрес: Károlyi utca 16.
Град: Budapest
код NUTS: HU110 Budapest
Пощенски код: 1053
Държава: Унгария
Лице за контакт: Lánchidi Csaba
Електронна поща: lanchidicsaba@gmail.com
Телефон: +36 30557942
Интернет адрес/и:
Основен адрес: https://pim.hu/
I.5.
Основна дейност
Отдих, култура и вероизповедание
II.1.1.
Наименование
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása
Референтен номер: EKR000168232021
II.1.2.
Основен CPV код
22312000 Изображения
II.1.3.
Вид на поръчка
Доставки
II.1.6.
Информация относно обособените позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: да
II.1.7.
Обща стойност на обществената поръчка
Стойност, без да се включва ДДС: 350 000 000,00 HUF
II.2.1.
Наименование
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-1
Обособена позиция №: 1
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
22312000 Изображения
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: HU110 Budapest
II.2.1.
Наименование
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-2
Обособена позиция №: 2
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
22312000 Изображения
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: HU110 Budapest
IV.2.1.
Предишна публикация относно тази процедура
Номер на обявлението в ОВ на ЕС: 2021/S 061-154651
Поръчка №: 1
Обособена позиция №: 1
Наименование:
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-1
Възложена е поръчка/обособена позиция: да
V.2.1.
Дата на сключване на договора
31/03/2021
V.2.3.
Наименование и адрес на изпълнителя
Официално наименование: Szentandrássy Erzsébet
Национален регистрационен номер: 8390953609
Пощенски адрес: Cserepes utca 20/1.
Град: Kisújszállás
код NUTS: HU322 Jász-Nagykun-Szolnok
Пощенски код: 5310
Държава: Унгария
Електронна поща: szentyerzsi@freemail.hu
Телефон: +36 302611396
Изпълнителят е МСП: не
V.2.4.
Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция
Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 140 000 000,00 HUF
Поръчка №: 2
Обособена позиция №: 2
Наименование:
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-2
Възложена е поръчка/обособена позиция: да
V.2.1.
Дата на сключване на договора
31/03/2021
V.2.3.
Наименование и адрес на изпълнителя
Официално наименование: Szentandrássy Dávid István
Национален регистрационен номер: 8499131646
Пощенски адрес: Cserepes utca 20/1.
Град: Kisújszállás
код NUTS: HU322 Jász-Nagykun-Szolnok
Пощенски код: 5310
Държава: Унгария
Електронна поща: szentydavid16@gmail.com
Телефон: +36 704119345
Изпълнителят е МСП: не
V.2.3.
Наименование и адрес на изпълнителя
Официално наименование: Szentandrássy Szerafina
Национален регистрационен номер: 8507421180
Пощенски адрес: Cserepes utca 20/1.
Град: Kisújszállás
код NUTS: HU322 Jász-Nagykun-Szolnok
Пощенски код: 5310
Държава: Унгария
Електронна поща: szentysera@gmail.com
Телефон: +36 704234115
Изпълнителят е МСП: не
V.2.4.
Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция
Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 210 000 000,00 HUF
VI.5.
Дата на изпращане на настоящото обявление
07/04/2021

Езици и формати

Официален език (Подписан PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HUИзтегляне на подписания PDF файл
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGИзтегляне на PDF файла
CSИзтегляне на PDF файла
DAИзтегляне на PDF файла
DEИзтегляне на PDF файла
ELИзтегляне на PDF файла
ESИзтегляне на PDF файла
ENИзтегляне на PDF файла
ETИзтегляне на PDF файла
FIИзтегляне на PDF файла
FRИзтегляне на PDF файла
GAИзтегляне на PDF файла
HRИзтегляне на PDF файла
HUИзтегляне на PDF файла
ITИзтегляне на PDF файла
LTИзтегляне на PDF файла
LVИзтегляне на PDF файла
MTИзтегляне на PDF файла
NLИзтегляне на PDF файла
PLИзтегляне на PDF файла
PTИзтегляне на PDF файла
ROИзтегляне на PDF файла
SKИзтегляне на PDF файла
SLИзтегляне на PDF файла
SVИзтегляне на PDF файла

Машинен превод (HTML)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Обявление

Текущ езикИкона за помощ
2021-OJS70-177952-bg
177952-2021 - РезултатУнгapия-Будапеща: Изображения
OJ S 70/2021 12/04/2021
Обявление за възложена поръчка
Доставки
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС

Раздел І: Възлагащ орган

I.1.
Наименование и адреси
Официално наименование: Petőfi Irodalmi Múzeum
Национален регистрационен номер: 15321161241
Пощенски адрес: Károlyi utca 16.
Град: Budapest
код NUTS: HU110 Budapest
Пощенски код: 1053
Държава: Унгария
Лице за контакт: Lánchidi Csaba
Електронна поща: lanchidicsaba@gmail.com
Телефон: +36 30557942
Интернет адрес/и:
Основен адрес: https://pim.hu/
I.4.
Вид на възлагащия орган
Друг тип: Múzeum, költségvetési szerv
I.5.
Основна дейност
Отдих, култура и вероизповедание

Раздел ІІ: Предмет

II.1.
Обхват на обществената поръчка
II.1.1.
Наименование
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása
Референтен номер: EKR000168232021
II.1.2.
Основен CPV код
22312000 Изображения
II.1.3.
Вид на поръчка
Доставки
II.1.4.
Кратко описание
1.részben: 17, azaz tizenhét darab festmény és 77, azaz hetvenhét darab grafika, mindösszesen 94, azaz kilencvennégy tétel,
2.részben: 30, azaz harminc darab festmény
II.1.6.
Информация относно обособените позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: да
II.1.7.
Обща стойност на обществената поръчка
Стойност, без да се включва ДДС: 350 000 000,00 HUF
II.2.
Описание
II.2.1.
Наименование
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-1
Обособена позиция №: 1
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
22312000 Изображения
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: HU110 Budapest
Основно място на изпълнение: 1055 Budapest, Szalay utca 10–14.
II.2.4.
Описание на обществената поръчка
17, azaz tizenhét darab festmény és 77, azaz hetvenhét darab grafika, mindösszesen 94, azaz kilencvennégy tétel.Részleteket a műszaki leírás tartalmaz.
II.2.5.
Критерии за възлагане
Цена
II.2.11.
Информация относно опциите
Опции: не
II.2.13.
Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
II.2.14.
Допълнителна информация
II.2.
Описание
II.2.1.
Наименование
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-2
Обособена позиция №: 2
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
22312000 Изображения
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: HU110 Budapest
Основно място на изпълнение: 1055 Budapest, Szalay utca 10–14.
II.2.4.
Описание на обществената поръчка
30, azaz harminc darab festmény. Részleteket a műszaki leírás tartalmaz.
II.2.5.
Критерии за възлагане
Цена
II.2.11.
Информация относно опциите
Опции: не
II.2.13.
Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
II.2.14.
Допълнителна информация

Раздел ІV: Процедура

IV.1.
Описание
IV.1.1.
Вид процедура
Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу
  • Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина:
    • защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост
Обяснение:
Jelen eljárás mindkét rész tárgyát képező alkotások a kulturális javak a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 37/B. § (1) bekezdés d) pontja szerinti vétel jogcímen az ajánlatkérő alapleltárába kerülnek. Az 1.részben Szentandrássy Erzsébet ajánlattevő büntetőjogi felelőssége tudatában kijelentette, hogy a kulturális javak saját kizárólagos tulajdonát képezik, a 2. részben pedig Szentandrássy Dávid István és Szendandrássy Szerafina pedig Szentandrássy István ajándékozóval 2019.12.17. napján kötött ajándékozási szerződéssel igazolták a kizárólagos tulajdonukat, amelyek felett az ajánlattevők a polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 5:13. §-a szerinti teljes és kizárólagos rendelkezési jogot gyakorolnak. Mivel a fenti kulturális javak az 1. részben egy személy, a 2. részben pedig két személy közös gyűjteményi tulajdonában vannak, az adásvétel létrejöttéhez jelen, a Kbt. 98. § (2) bekezdés c) pontja szerinti eljárás lefolytatása volt szükséges, ugyanis, a szerződés kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel (az 1. részben egy személlyel, a 2. részben pedig közös ajánlattevőkkel) köthető meg, és az ajánlatkérő számára nem létezik reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, és a verseny hiánya nem annak a következménye, hogy a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozták meg.
IV.1.3.
Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки
IV.1.8.
Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)
Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): не
IV.2.
Административна информация
IV.2.1.
Предишна публикация относно тази процедура
Номер на обявлението в ОВ на ЕС: 2021/S 061-154651
IV.2.8.
Информация относно прекратяване на динамична система за покупки
IV.2.9.
Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

Раздел V: Възлагане на поръчката

Поръчка №: 1
Обособена позиция №: 1
Наименование:
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-1
Възложена е поръчка/обособена позиция: да
V.2.
Възлагане на поръчката
V.2.1.
Дата на сключване на договора
31/03/2021
V.2.2.
Информация относно оферти
Брой на получените оферти: 1
Брой на офертите, постъпили от МСП: 0
Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС: 0
Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 1
Поръчката е възложена на група от икономически оператори: не
V.2.3.
Наименование и адрес на изпълнителя
Официално наименование: Szentandrássy Erzsébet
Национален регистрационен номер: 8390953609
Пощенски адрес: Cserepes utca 20/1.
Град: Kisújszállás
код NUTS: HU322 Jász-Nagykun-Szolnok
Пощенски код: 5310
Държава: Унгария
Електронна поща: szentyerzsi@freemail.hu
Телефон: +36 302611396
Изпълнителят е МСП: не
V.2.4.
Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция
Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 140 000 000,00 HUF
V.2.5.
Информация относно възлагането на подизпълнител/и

Раздел V: Възлагане на поръчката

Поръчка №: 2
Обособена позиция №: 2
Наименование:
Szentandrássy István műalkotásainak megvásárlása-2
Възложена е поръчка/обособена позиция: да
V.2.
Възлагане на поръчката
V.2.1.
Дата на сключване на договора
31/03/2021
V.2.2.
Информация относно оферти
Брой на получените оферти: 1
Брой на офертите, постъпили от МСП: 0
Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС: 0
Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 1
Поръчката е възложена на група от икономически оператори: да
V.2.3.
Наименование и адрес на изпълнителя
Официално наименование: Szentandrássy Dávid István
Национален регистрационен номер: 8499131646
Пощенски адрес: Cserepes utca 20/1.
Град: Kisújszállás
код NUTS: HU322 Jász-Nagykun-Szolnok
Пощенски код: 5310
Държава: Унгария
Електронна поща: szentydavid16@gmail.com
Телефон: +36 704119345
Изпълнителят е МСП: не
V.2.3.
Наименование и адрес на изпълнителя
Официално наименование: Szentandrássy Szerafina
Национален регистрационен номер: 8507421180
Пощенски адрес: Cserepes utca 20/1.
Град: Kisújszállás
код NUTS: HU322 Jász-Nagykun-Szolnok
Пощенски код: 5310
Държава: Унгария
Електронна поща: szentysera@gmail.com
Телефон: +36 704234115
Изпълнителят е МСП: не
V.2.4.
Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция
Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 210 000 000,00 HUF
V.2.5.
Информация относно възлагането на подизпълнител/и

Раздел VІ: Допълнителна информация

VI.3.
Допълнителна информация
A nyertes ajánlattevő:
1. rész: Szentandrássy Erzsébet (5310 Kisújszállás, Cserepes u. 20/1., adószáma: 8390953609)
2. rész: Szentandrássy Szerafina (5310 Kisújszállás, Cserepes u. 20/1.,adószám: 8507421180)
És Szentandrássy Dávid István (5310 Kisújszállás, Cserepes u. 20/1., adószám: 8499131646)
VI.4.
Процедури по обжалване
VI.4.1.
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Пощенски адрес: Riadó u. 5.
Град: Budapest
Пощенски код: 1026
Държава: Унгария
Електронна поща: dontobizottsag@kt.hu
Телефон: +36 18828592
Факс: +36 18828593
VI.4.3.
Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4.
Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби
Официално наименование: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Пощенски адрес: Riadó u. 5.
Град: Budapest
Пощенски код: 1026
Държава: Унгария
Електронна поща: dontobizottsag@kt.hu
Телефон: +36 18828592
Факс: +36 18828593
VI.5.
Дата на изпращане на настоящото обявление
07/04/2021