Официален уебсайт на Европейския съюз

460557-2015 - Състезателна процедура

Изглед на обявлението

Резюме

2015-OJS251-460557-bg
I.1.
Наименование и адреси
Официално наименование: Giunta Regionale della Campania — Direzione Generale per le Risorse Strumentali — U.O.D. 06
Пощенски адрес: Via P. Metastasio 25/29
Град: Napoli
Пощенски код: 80125
Държава: Италия
На вниманието на: dr. Umberto Scalo
Електронна поща: umberto.scalo@regione.campania.it
Телефон: +39 0817964521
Факс: +39 081796-4449/4412
Интернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган : www.regione.campania.it
Адрес на профила на купувача: http://gare.regione.campania.it/portale
Електронен достъп до информация: http://gare.regione.campania.it/portale

Електронно подаване на оферти и заявления за участие: http://gare.regione.campania.it/portale

Допълнителна информация може да бъде получена от:
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Спецификации и допълнителни документи (включително документи за състезателен диалог и динамична система за покупки) могат да бъдат получени от:
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени: Горепосоченото/ите място/места за контакт
II.1.6.
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
Описание
Услуги по събиране на хартия.
Отстраняване и третиране на битови отпадъци.
IV.3.3.
Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи: 8.2.2016 - 13:00
IV.3.4.
Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
18.2.2016 - 13:00
IV.3.6.
Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие
италиански.

Езици и формати

Официален език (Подписан PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
ITИзтегляне на подписания PDF файл
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGИзтегляне на PDF файла
CSИзтегляне на PDF файла
DAИзтегляне на PDF файла
DEИзтегляне на PDF файла
ELИзтегляне на PDF файла
ESИзтегляне на PDF файла
ENИзтегляне на PDF файла
ETИзтегляне на PDF файла
FIИзтегляне на PDF файла
FRИзтегляне на PDF файла
GAИзтегляне на PDF файла
HRИзтегляне на PDF файла
HUИзтегляне на PDF файла
ITИзтегляне на PDF файла
LTИзтегляне на PDF файла
LVИзтегляне на PDF файла
MTИзтегляне на PDF файла
NLИзтегляне на PDF файла
PLИзтегляне на PDF файла
PTИзтегляне на PDF файла
ROИзтегляне на PDF файла
SKИзтегляне на PDF файла
SLИзтегляне на PDF файла
SVИзтегляне на PDF файла

Машинен превод (HTML)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Обявление

Текущ езикИкона за помощ
2015-OJS251-460557-bg
460557-2015 - Състезателна процедураИтaлия-Неапол: Услуги по събиране на хартия
OJ S 251/2015 29/12/2015
Обявление за поръчка
Услуги

Директива 2004/18/ЕО

Раздел І: Възлагащ орган

I.1.
Наименование и адреси
Официално наименование: Giunta Regionale della Campania — Direzione Generale per le Risorse Strumentali — U.O.D. 06
Пощенски адрес: Via P. Metastasio 25/29
Град: Napoli
Пощенски код: 80125
Държава: Италия
На вниманието на: dr. Umberto Scalo
Електронна поща: umberto.scalo@regione.campania.it
Телефон: +39 0817964521
Факс: +39 081796-4449/4412
Интернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган : www.regione.campania.it
Адрес на профила на купувача: http://gare.regione.campania.it/portale
Електронен достъп до информация: http://gare.regione.campania.it/portale

Електронно подаване на оферти и заявления за участие: http://gare.regione.campania.it/portale

Допълнителна информация може да бъде получена от:
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Спецификации и допълнителни документи (включително документи за състезателен диалог и динамична система за покупки) могат да бъдат получени от:
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени: Горепосоченото/ите място/места за контакт
I.2.
Вид на възлагащия орган
Регионален или местен орган
I.3.
Основна дейност
Околна среда
I.4.
Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи
Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи: не

Раздел ІІ: Обект на поръчката

II.1.
Описание
II.1.1.
Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган
Proc.n. 1989.A.15 Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario suddiviso in 8 lotti.
II.1.2.
Вид на поръчката и място на изпълнение или на доставка
Услуги
Категория услуга № 16: Услуги по събиране и третиране на отпадъци, включително канализационни води; санитарни и сходни услуги
Основно място на изпълнение: Intero territorio della Regione Campania.
код NUTS ITF3 Campania
II.1.3.
Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки
Обявлението обхваща обществена поръчка
II.1.4.
Информация относно рамковото споразумение
II.1.5.
Кратко описание на поръчката или покупката/ите
Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario suddiviso in 8 lotti.
II.1.6.
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
II.1.7.
Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)
Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): не
II.1.8.
Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: да
Оферти могат да бъдат подавани за една или повече обособени позиции
II.1.9.
Информация относно вариантите
II.2.
Обхват на обществената поръчка
II.2.1.
Общо количество или обем
236 938 200.
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 118 469 100 EUR
II.2.2.
Информация относно опциите
Опции: не
II.2.3.
Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване: не
II.3.
Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в месеци: 12 (считано от датата на възлагане на поръчката)
Информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 1
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto n. 1 Giugliano-Masseria del Re Lotto E-Quantità rifiuti 113.00 (ton).
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 16 950 000 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 2
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto 2 Giugliano-Masseria del Re Lotto A- Quantità rifiuti da smaltire (ton) 100.00.
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 15 000 000 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 3
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto 3 Giugliano Masseria del Re Lotto B-Quantità rifiuti da smaltire (ton) 100.00.
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 15 000 000 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 4
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto 4 Giugliano Masseria del Pozzo. Quantità rifiuti da smaltire (ton) 65.050 — Marcianise — Depuratore Marcianise — Quantità rifiuti da smaltire (ton) 16.475 Totale Quantità Lotto da smaltire 81.525 ton.
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 12 228 750 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 5
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto n. 5 Villa Literno Lo Spesso Lotto A -Quantità rifiuti da smaltire (ton) 100.00.
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 15 000 000 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 6
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto n. 6 Villa Literno-Lo Spesso Lotto B Quantità di rifiuti da smaltire (100.00 ton).
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 150 000 000 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 7
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto 7 Villa Literno Lo Spesso Lotto B -Quantità di rifiuti da smaltire (ton) 100.00.
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 15 000 000 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции
Обособена позиция №: 8
Наименование на обособената позиция: Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario
1)
Кратко описание
Lotto n. 8 Av Area ASI -Quantità di rifiouti da smaltire (ton) 24.259-Area INT STIR 6 346.00-Casalduni BN loc. Fungaia 36.677 ton-Area STIR Caslduni quant. 19.954, Eboli Vasca Dep Coda di Volpe quant. 8.033 Totale Lotto 95.269 ton.
2)
CPV код(ове)
90512000 Услуги по събиране на хартия, 90510000 Отстраняване и третиране на битови отпадъци
3)
Количество или обем
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 14 290 350 EUR
4)
Посочване на различен срок или продължителност
5)
Допълнителна информация относно обособените позиции

Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1.
Условия във връзка с поръчката
III.1.1.
Изискуеми депозити и гаранции
Vedi art. 12 del disciplinare.
III.1.2.
Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат
Art. 2 co. 4 del D.L. n. 185 del 25.11.2015 — Fondi del Bilancio statale.
III.1.3.
Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката
RTI /Consorzi.
III.1.4.
Условия за изпълнение на поръчката
III.2.
Условия за участие
III.2.1.
Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
III.2.2.
Икономически и финансови възможности
Списък и кратко описание на условията: Vedi art. 12 del disciplinare.
III.2.3.
Технически и професионални възможности
Списък и кратко описание на условията:
Vedi art. 12 del disciplinare.
III.2.4.
Информация относно запазени поръчки
III.3.
Специфични условия за поръчки за услуги
III.3.1.
Информация относно определена професия
III.3.2.
Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката

Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: не

Раздел ІV: Процедура

IV.1.
Вид процедура
IV.1.1.
Вид процедура
Открит
IV.1.2.
Информация относно ограничение за броя на кандидатите, които ще бъдат поканени
IV.1.3.
Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога
IV.2.
Критерии за възлагане
IV.2.1.
Критерии за възлагане
Най-ниска цена
IV.2.2.
Информация относно електронния търг
IV.3.
Административна информация
IV.3.1.
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган
1989.A.15
IV.3.2.
Предишна публикация относно тази процедура
IV.3.3.
Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи: 8.2.2016 - 13:00
Платими документи: не
IV.3.4.
Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
18.2.2016 - 13:00
IV.3.5.
Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати
IV.3.6.
Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие
италиански.
IV.3.7.
Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в месеци: 12 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)
IV.3.8.
Условия за отваряне на офертите
Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите: да
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Titolari o loro delegati.

Раздел VІ: Допълнителна информация

VI.1.
Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не
VI.2.
Информация относно средства от Европейския съюз
VI.3.
Допълнителна информация
VI.4.
Процедури по обжалване
VI.4.1.
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование: TAR Campania
Пощенски адрес: Piazza Municipio 84
Град: Napoli
Пощенски код: 80100
Държава: Италия
Интернет адрес: http://giustizia-amministrativa.it
VI.4.2.
Подаване на жалби
VI.4.3.
Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби
VI.5.
Дата на изпращане на настоящото обявление
24.12.2015