Oficiální internetová stránka Evropské unie

162078-2021 - Zadávání

Náhled oznámení

Shrnutí

2021-OJS65-162078-cs
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Burgenlandkreis, Rechts-und Ordnungsamt, Zentrale Vergabestelle
Poštovní adresa: Schönburger Straße 41
Obec: Naumburg
Kód NUTS: DEE08 Burgenlandkreis
PSČ: 06618
Země: Německo
Tel.: +49 3445-731724
Fax: +49 3445-731755
Internetové adresy:
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Služby pro širokou veřejnost
II.1.1.
Název
Geschwister-Scholl-Gymnasium Zeitz Haus 1, Los 14: Estricharbeiten
Spisové číslo: Fu 60/29/2021 (B)
II.1.2.
Hlavní kód CPV
45262320 Pokládání vyrovnávacího potěru
II.1.3.
Druh zakázky
Stavební práce
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: DEE08 Burgenlandkreis
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 19/07/2021 Konec: 27/08/2021
Tuto zakázku lze obnovit: ne
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 04/05/2021 Místní čas: 10:00
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Němčina
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
30/03/2021

Jazyky a formáty

Úřední jazyk (PDF s podpisem)

BG
CS
DA
DEStáhnout podepsané PDF
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStáhnout PDF
CSStáhnout PDF
DAStáhnout PDF
DEStáhnout PDF
ELStáhnout PDF
ESStáhnout PDF
ENStáhnout PDF
ETStáhnout PDF
FIStáhnout PDF
FRStáhnout PDF
GAStáhnout PDF
HRStáhnout PDF
HUStáhnout PDF
ITStáhnout PDF
LTStáhnout PDF
LVStáhnout PDF
MTStáhnout PDF
NLStáhnout PDF
PLStáhnout PDF
PTStáhnout PDF
ROStáhnout PDF
SKStáhnout PDF
SLStáhnout PDF
SVStáhnout PDF

Strojový překlad (HTML)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámení

Aktuálně zvolený jazykIkona nápovědy
2021-OJS65-162078-cs
162078-2021 - ZadáváníNěmecko-Naumburg: Pokládání vyrovnávacího potěru
OJ S 65/2021 02/04/2021
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
Stavební práce
Právní základ:
směrnice 2014/24/EU

Oddíl I: Veřejný zadavatel

I.1.
Název a adresa
Úřední název: Burgenlandkreis, Rechts-und Ordnungsamt, Zentrale Vergabestelle
Poštovní adresa: Schönburger Straße 41
Obec: Naumburg
Kód NUTS: DEE08 Burgenlandkreis
PSČ: 06618
Země: Německo
Tel.: +49 3445-731724
Fax: +49 3445-731755
Internetové adresy:
I.2.
Informace o společném zadávání veřejných zakázek
Zakázku zadává centrální zadavatel
I.3.
Komunikace
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=384563
Další informace lze získat na výše uvedené adrese
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány elektronicky prostřednictvím: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=384563
I.4.
Druh veřejného zadavatele
Regionální či místní orgán
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Služby pro širokou veřejnost

Oddíl II: Předmět

II.1.
Rozsah veřejné zakázky
II.1.1.
Název
Geschwister-Scholl-Gymnasium Zeitz Haus 1, Los 14: Estricharbeiten
Spisové číslo: Fu 60/29/2021 (B)
II.1.2.
Hlavní kód CPV
45262320 Pokládání vyrovnávacího potěru
II.1.3.
Druh zakázky
Stavební práce
II.1.4.
Stručný popis
Energetische und allgemeine Sanierung des Geschwister-Scholl-Gymnasiums, Haus 1
Los 14 Estricharbeiten.
II.1.5.
Předpokládaná celková hodnota
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.
Popis
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: DEE08 Burgenlandkreis
Hlavní místo dodání nebo plnění: Geschwister-Scholl-Gymnasium, Haus 1 Humbodtstraße 7 06712 Zeitz
II.2.4.
Popis zakázky
45 m2 Abbruch Bodenbelag
823 m2 Zementestrich inkl. Vorbereitung, Reinigen, Trennlage, Dämmung
137 m2 Zementverbundestrich inkl. Vorbereitung, Rissschließen
1 175 m2 Fertigteilestrich inkl. Vorbereitung, Abdeckung, Ausgleichsschüttung, Dämmung.
II.2.5.
Kritéria pro zadání zakázky
Níže uvedená kritéria
Cena
II.2.6.
Předpokládaná hodnota
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 19/07/2021 Konec: 27/08/2021
Tuto zakázku lze obnovit: ne
II.2.10.
Informace o variantách
Budou přijímány varianty: ne
II.2.11.
Informace o opcích
Opce: ne
II.2.13.
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14.
Další informace
Nebenangebote in Verbindung mit einem Hauptangebot sind zugelassen.

Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace

III.1.
Podmínky účasti
III.1.1.
Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících
Seznam a stručný popis podmínek:
Die Eignung ist mit dem Angebot durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die Engere Wahl, sind die Eigenerklärungen auf gesondertes Verlangen innerhalb
Von 6 Kalendertagen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) auch für Diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den Vergabeunterlagen bei. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben gleichwertige Bescheinigungen von anerkannten Stellen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§ 150a Gewerbeordnung) beim Bundesamt für Justiz anfordern. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache
Beizufügen.
Mit dem Angebot einzureichen sind:
1): Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer
2): Erklärungen über die Einhaltung der Verpflichtungen gemäß Gesetz über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Sachsen-Anhalt von jedem Bieter und Mitglied einer Bietergemeinschaft
Mit einer qualifizierten elektronischen Signatur wie folgt abzugeben:
— Anlage 1- Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§ 10 Abs. 1 und Abs. 3 des Landesvergabegesetzes Sachsen-Anhalt)
— Anlage 2-Erklärung zum Nachunternehmereinsatz (§ 13 Abs. 2 und 4 des Landesvergabegesetzes Sachsen-Anhalt)
— Anlage 3-Beachtung der Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation (§ 12 des Landesvergabegesetzes Sachsen-Anhalt)
— Anlage 6-Erklärung zur Handwerksrolleneintragung im Sinne der Handwerksordnung Anlage A
Ebenfalls sind auf Verlangen der Vergabestelle folgende Erklärungen
Gem. Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt mit einer qualifizierten elektronischen Signatur
Auch von jedem Nachunternehmer abzugeben:
— Anlage 1-Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§ 10 Abs. 1 und Abs. 3 des Landesvergabegesetzes Sachsen-Anhalt)
— Anlage 3- Beachtung der Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation (§12 des Landesvergabegesetzes Sachsen-Anhalt)
— Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer.
Alle Erklärungen sind in den Vergabeunterlagen enthalten.
— siehe auch Anlage - abschließende Liste der geforderten Erklärungen und Nachweise gemäß § 8 Abs. 2 Nr. 5 VOB/A, Ausgabe 2019.
III.1.2.
Ekonomická a finanční situace
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
Mit dem Angebot sind vorzulegen:
— Nachweis Berufs- und Betriebshaftpflichtversicherung mit Fälligkeitsdatum,
— siehe auch Anlage - abschließende Liste der geforderten Erklärungen und Nachweise gemäß § 8 Abs. 2 Nr. 5 VOB/A, Ausgabe 2019.
III.1.3.
Technická a odborná způsobilost
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
Mit dem Angebot sind vorzulegen:
Formblatt 221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222
Formblatt 233 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen sofern erforderlich
Formblatt 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft sofern erforderlich
Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen sofern erforderlich
Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen sofern erforderlich
Formblatt 248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten
Siehe auch Anlage abschließende Liste der geforderten Erklärungen und Nachweise gemäß § 8 Abs. 2 Nr. 5 VOB/A, Ausgabe 2019
III.2.
Podmínky vztahující se k zakázce
III.2.2.
Podmínky realizace zakázky
Im Auftragsfall mitgeltende Vertragsbedingungen, die nicht in den Vergabeunterlagen enthalten sind:
— Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (VOB/C),
— Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOB/B).

Oddíl IV: Řízení

IV.1.
Popis
IV.1.1.
Druh řízení
Otevřené řízení
IV.1.3.
Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému
IV.1.8.
Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ne
IV.2.
Administrativní informace
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 04/05/2021 Místní čas: 10:00
IV.2.3.
Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Němčina
IV.2.6.
Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán
Nabídka musí být platná do: 30/07/2021
IV.2.7.
Podmínky pro otevírání nabídek
Datum: 04/05/2021 Místní čas: 10:01
Místo:
Burgenlandkreis, Schönburger Straße 41, 06618 Naumburg

Oddíl VI: Doplňující informace

VI.1.
Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ne
VI.3.
Další informace
Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und Direkt unter www.evergabe-online.de abgerufen werden. Es besteht keine Pflicht zur Registrierung auf der Vergabeplattform. Über Änderungen an der Vergabeunterlage, Nachsendungen, Bieteranfragen, Antwortschreiben u. ä. werden Sie jedoch nur bei Vorheriger Registrierung aktiv unterrichtet. Andernfalls sind Sie verpflichtet, sich Eigenständig und eigenverantwortlich die erforderlichen Informationen oder Änderungen an der Vergabeunterlage zu verschaffen.
Die Vergabestelle weist darauf hin, dass zur Gewährleistung eines zügigen Verfahrens nur rechtzeitig bei der Vergabestelle eingegangene Bieteranfragen beantwortet werden können (VgV §20, Abs. 3).
Fristende: 27.4.2021
VI.4.
Přezkumná řízení
VI.4.1.
Orgán příslušný k přezkumu
Úřední název: Vergabekammer Sachsen-Anhalt
Poštovní adresa: Ernst-Kamieth-Str. 2
Obec: Halle (Saale)
PSČ: 06112
Země: Německo
VI.4.3.
Přezkumné řízení
Přesné informace o lhůtách pro přezkumná řízení:
Auf die Fristen zur Einhaltung eines Nachprüfungsverfahrens gemäß§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB wird hingewiesen.
Insbesondere ist zu beachten, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 16 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
30/03/2021