1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: COMMUNE DE SIX-FOURS-LES-PLAGES
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: FOURNITURE DE TITRES RESTAURANT ET DE CHEQUES OU CARTES CADEAUX MULTI-ENSEIGNES POUR LE PERSONNEL MUNICIPAL BENEFICIAIRE
Popis: La consultation a pour objet l'émission et la livraison de titres restaurant (sous forme de carte ou de chèque restaurant) et de chèques ou cartes cadeaux multi-enseignes. Les prestations sont divisées en 2 lots traités par marchés séparés à bons de commande. Un groupement de commandes a été institué entre la Ville, le CCAS et la Caisse des écoles de Ville de Six-Fours-Les-Plages. La Ville est désignée coordonnateur du groupement. Les variantes ne sont pas autorisées
Identifikátor řízení: ed4c5ce9-6131-4fcb-b3ad-4ca11c64e974
Interní identifikátor: 2024/TICKETS RESTO
Typ řízení: Otevřené
Řízení se zrychlí: ne
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66133000 Zpracovatelské a zúčtovací služby
Další klasifikace (cpv): 66133000 Zpracovatelské a zúčtovací služby
2.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: Hôtel de Ville, Place du 18 Juin 1940
Obec: Six-Fours-Les-Plages
PSČ: 83140
Nižší územní jednotka země (NUTS): Var (FRL05)
Země: Francie
2.1.4.
Obecné informace
Další informace: Le pouvoir adjudicateur impose la transmission des documents par voie électronique. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil acheteur. Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de consultation. Les soumissionnaires peuvent également télécharger le dossier de consultation des entreprises (Dce) via le site "profil acheteur": https://www.marchés-publics.info/ ou également par le biais du site de la Ville : https://ville-six-fours.fr/mairie/leconomie/marchespublics/ Pour tout renseignement complémentaire, les candidats devront Imperativement transmettre leur demande par l'intermédiaire du profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, onglet " correspondre avec l'acheteur ". Coordonnées téléphoniques, en cas de difficultés techniques : service des marchés : 0494349341. Le service des marchés est ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h00. Du 08/07 au 30/08 2024, le service des marchés est ouvert du lundi au vendredi de 8h00 à 15h00. Les critères intervenant pour la sélection des candidatures sont identiques pour chaque lot :- l'aptitude à exercer l'activité professionnelle - capacités économiques et financières - capacités techniques et professionnelles. Le présent accord-cadre est conclu pour une période allant du 1er Novembre 2024 ou de sa date de notification si elle est postérieure, jusqu'au 1er Novembre 31 Octobre 2025. Modalités essentielles de financement et de paiement : cf. Article 3.2.2. du Rc
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
2.1.5.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Maximální počet částí, při kterém může podat nabídku jeden uchazeč: 2
Smluvní podmínky:
Maximální počet částí, při kterém mohou být zakázky zadány jednomu uchazeči: 2
2.1.6.
Důvody pro vyloučení
Čistě vnitrostátní důvody pro vyloučení: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: EMISSION ET LIVRAISON DE TITRES RESTAURANT
Popis: Minimum annuel : 50 000 euro(s) HT Maximum annuel : 1 000 000 euro(s) HT Les montants seront identiques pour chaque période de reconduction
Interní identifikátor: 1
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66133000 Zpracovatelské a zúčtovací služby
Další klasifikace (cpv): 30199770 Stravenky
Možnosti:
Popis možností: Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des Articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: Hôtel de Ville, Place du 18 Juin 1940
Obec: Six-Fours-Les-Plages
PSČ: 83140
Nižší územní jednotka země (NUTS): Var (FRL05)
Země: Francie
5.1.4.
Obnovení
Maximální počet obnovení: 3
Kupující si vyhrazuje právo na dodatečné nákupy od zhotovitele/dodavatele/ poskytovatele, jak je popsáno zde: Le présent accord-cadre est conclu pour une période allant du 1er Novembre 2024 ou de sa date de notification si elle est postérieure, jusqu'au 1er Novembre 31 Octobre 2025. Il sera ensuite reconductible Trois Fois par période d'un An, soit au maximum jusqu'au 31 Octobre 2028, par tacite reconduction
5.1.6.
Obecné informace
Jedná se o opakující se zadávací řízení
Popis: Il s'agit d'un accord-cadre renouvelable en raison du caractère récurrent des prestations. Renouvellement possible au cours de l'année 2028
Vyhrazená účast: Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ano
Další informace: La valeur estimée indiquée correspond au montant maximum annuel
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Kritérium:
Typ: Vhodnost pro výkon odborné činnosti
Popis: - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner - Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail
Použití tohoto kritéria: Použita
Kritérium:
Typ: Ekonomická a finanční způsobilost
Popis: - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles
Použití tohoto kritéria: Použita
Kritérium:
Typ: Technická a odborná způsobilost
Popis: - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature. - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
Použití tohoto kritéria: Použita
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Valeur technique de l'offre
Váha (body, přesně): 70
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Prix
Váha (body, přesně): 30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Jazyky, v nichž je oficiálně k dispozici zadávací dokumentace: francouzština
Komunikační kanál ad hoc:
Jméno/název: AW Solutions
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: francouzština
Elektronický katalog: Nepovolena
Varianty: Nepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídku: Nepovolena
Lhůta pro doručení nabídek: 17/07/2024 12:00:00 (UTC+2)
Lhůta, do které musí nabídka zůstat v platnosti: 4 Měsíce
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 17/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ne
Informace o lhůtách pro přezkum: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. - Recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda bez obnovení soutěže
Maximální počet účastníků: 1
Informace o dynamickém nákupním systému: Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunal administratif de Toulon
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Část: LOT-0002
Název: EMISSION ET LIVRAISON DE CHEQUES OU CARTES CADEAUX MULTI-ENSEIGNES
Popis: Minimum annuel : 1 800 euro(s) HT Maximum annuel : 60 000 euro(s) HT. Les montants seront identiques pour chaque période de reconduction
Interní identifikátor: 2
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66133000 Zpracovatelské a zúčtovací služby
Další klasifikace (cpv): 18530000 Dárky a ceny
Možnosti:
Popis možností: Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des Articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: Hôtel de Ville, Place du 18 Juin 1940
Obec: Six-Fours-Les-Plages
PSČ: 83140
Nižší územní jednotka země (NUTS): Var (FRL05)
Země: Francie
5.1.4.
Obnovení
Maximální počet obnovení: 3
Kupující si vyhrazuje právo na dodatečné nákupy od zhotovitele/dodavatele/ poskytovatele, jak je popsáno zde: Le présent accord-cadre est conclu pour une période allant du 1er Novembre 2024 ou de sa date de notification si elle est postérieure, jusqu'au 1er Novembre 31 Octobre 2025. Il sera ensuite reconductible Trois Fois par période d'un An, soit au maximum jusqu'au 31 Octobre 2028, par tacite reconduction
5.1.6.
Obecné informace
Jedná se o opakující se zadávací řízení
Popis: Il s'agit d'un accord-cadre renouvelable en raison du caractère récurrent des prestations. Renouvellement possible au cours de l'année 2028
Vyhrazená účast: Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ano
Další informace: La valeur estimée indiquée correspond au montant maximum annuel
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Kritérium:
Typ: Vhodnost pro výkon odborné činnosti
Popis: - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner - Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail
Použití tohoto kritéria: Použita
Kritérium:
Typ: Ekonomická a finanční způsobilost
Popis: - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles
Použití tohoto kritéria: Použita
Kritérium:
Typ: Technická a odborná způsobilost
Popis: - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature. - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
Použití tohoto kritéria: Použita
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Valeur technique de l'offre
Váha (body, přesně): 60
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Prix
Váha (body, přesně): 40
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Jazyky, v nichž je oficiálně k dispozici zadávací dokumentace: francouzština
Komunikační kanál ad hoc:
Jméno/název: AW Solutions
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: francouzština
Elektronický katalog: Nepovolena
Varianty: Nepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídku: Nepovolena
Lhůta pro doručení nabídek: 17/07/2024 12:00:00 (UTC+2)
Lhůta, do které musí nabídka zůstat v platnosti: 4 Měsíce
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 17/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ne
Informace o lhůtách pro přezkum: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. - Recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda bez obnovení soutěže
Maximální počet účastníků: 1
Informace o dynamickém nákupním systému: Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunal administratif de Toulon
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: Avenue-Web Systèmes
Registrační číslo: 443928874
Obec: Seyssinet-Pariset
PSČ: 38170
Země: Francie
Telefon: +33480041260
Úlohy této organizace:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Oficiální název: COMMUNE DE SIX-FOURS-LES-PLAGES
Registrační číslo: 21830129900010
Poštovní adresa: Hôtel de Ville Place du 18 Juin 1940
Obec: Six-Fours-Les-Plages
PSČ: 83140
Země: Francie
Kontaktní místo: Le Maire
Telefon: 0494349317
Úlohy této organizace:
Kupující
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: Tribunal administratif de Toulon
Registrační číslo: 32435
Poštovní adresa: 5, rue Racine Bp40510
Obec: Toulon
PSČ: 83041
Země: Francie
Telefon: 0494427930
Fax: 0494427989
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
11. Oznámení - informace
11.1.
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: d351ba97-3ec4-4a85-afbd-546ff9b41880 - 01
Druh formuláře: Zadávání
Typ oznámení: Oznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 16
Datum odeslání oznámení: 10/06/2024 15:11:24 (UTC+2)
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: francouzština
11.2.
Informace o zveřejnění
Číslo zveřejnění oznámení: 347416-2024
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 113/2024
Datum zveřejnění: 12/06/2024