1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Ville de Nice (06)
Tip legali tax-xerrej: Awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
Sit web uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
00474336-2024 - Riżultat
Notice view
Lingwa uffiċjali (PDF iffirmat)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML ta’ traduzzjoni awtomatika
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Avviż
Lingwa attwali
474336-2024 - Riżultat See the notice on TED website 
474336-2024 - Riżultat
Franza – Servizzi tal-manutenzjoni preventiva – 23V0507 - Maintenance d'extincteurs, des RIA et de tous les systèmes d'extinctions automatiques ou pas dans les bâtiments communaux, métropolitains et du CCAS et formation ad'hoc du personnel des divers sites
OJ S 153/2024 07/08/2024
Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: 23V0507 - Maintenance d'extincteurs, des RIA et de tous les systèmes d'extinctions automatiques ou pas dans les bâtiments communaux, métropolitains et du CCAS et formation ad'hoc du personnel des divers sites
Deskrizzjoni: La présente consultation est lancée suivant la procédure : Appel d'offres ouvert - articles R.2124-2 1° et R.2161-2 à 5 du Code de la commande publique La consultation a pour objet : Il s'agit de la maintenance de tous les appareils de premiers secours dans les bâtiments et de la formation du personnel se situant sur ces sites.
Identifikatur tal-proċedura: d3da5094-8e4e-4a79-aeac-4ba0177ab460
Identifikatur intern: 23V0507
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50324200 Servizzi tal-manutenzjoni preventiva
2.1.3.
Valur
Valur massimu tal-ftehim qafas: 3 140 000,00 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Maintenance d'extincteurs, des RIA et de tous les systèmes d'extinctions automatiques ou pas dans les bâtiments administratifs et divers (ville de Nice - Métropole - CCAS) et formation du personnel ad'hoc de ces sites
Deskrizzjoni: Accord-cadre à bons de commande Mini : 53 000,00 € Maxi : 355 000,00 € En valeur en € H.T. Durée (hors reconduction) : 12 mois Nombre de reconductions éventuelles : 3 Début du marché : À la notification du contrat. Le délai d'exécution de chaque prestation est indiqué dans le bon de commande ou le cas échéant dans le C.C.T.P. Le marché est passé en groupement de commandes. Description du groupement de commande : Le groupement de commande est constitué entre la Ville de Nice, la Métropole Nice Côte d'Azur et le CCAS. Il concerne uniquement le lot 1. Le coordonnateur sera VDN. Le coordonnateur du groupement Ville de Nice Attribue, signe et notifie. Répartition financière du groupement de commande : Lot 1: Montant annuel en € HT Part NCA: Mini: 40 000 € HT annuel/ Maxi: 245 000 € HT Part VDN: Mini 10 000 € HT annuel/ Maxi: 70 000 € HT Part CCAS : Mini 3 000 € HT annuel/ Maxi: 40 000 € HT
Identifikatur intern: 23V0507_01
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50324200 Servizzi tal-manutenzjoni preventiva
Għażliet:
Deskrizzjoni tal-għażliet: Des modifications des marchés en cours d’exécution (dispositions des articles R.2194-1 à 9 du Code de la commande publique), et/ou des prestations similaires (dispositions de l'article R.2122-7 du Code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l'article L.2123-1 du Code de la commande publique. Il n’est pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Métropole
Belt: NICE CEDEX 4
Kodiċi postali: 06364
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Pajjiż: Franza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur massimu tal-ftehim qafas: 1 420 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
Informazzjoni addizzjonali: Pour le lot 1, le candidat retenu, la société EUROFEU SERVICES a proposé un montant prévisionnel à la PFU de : 231 572,72 euros (H.T.). Date de conclusion du contrat du lot 1 : 09/07/2024.
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Kriterji tal-akkwist ekoloġiku: Ebda Kriterju għall-Akkwist Pubbliku Ekoloġiku
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Le prix
Deskrizzjoni: Le prix
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 55
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: La valeur technique
Deskrizzjoni: La valeur technique
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 30
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Les performances en matière de protection de protection de l’environnement
Deskrizzjoni: Les performances en matière de protection de protection de l’environnement
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 15
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: le
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunal administratif de Nice
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Possibilité d'introduire un recours de plein contentieux et un recours pour excès de pouvoir, contre les décisions faisant grief dans les deux mois à compter de leur publication ou leur notification conformément à l'article R 421-1 du code de justice administrative, ces deux recours pouvant être assortis d'un référé suspension prévu à l'article L 521-1 du code de justice administrative. Possibilité d'exercer un recours contre la validité du contrat conclu le 09/07/2024 dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis d'attribution valant publicité de la décision de signer. Vous pourrez consulter ce contrat à la Direction de la Commande Publique – 1-3 route de Grenoble – Le Connexio - 06364 Nice Cedex 4 Tél. +33.04.97.13.44.70 Fax +33. 04.97.13.29.19 Mail noura.fabre@nicecotedazur.org.
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Ville de Nice (06)
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Ville de Nice (06)
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Tribunal administratif de Nice
Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Ville de Nice (06)
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Maintenance d'extincteurs, des RIA et de tous les systèmes d'extinctions automatiques ou pas dans les bâtiments autres qu'administratifs de la Ville de Nice et formation du personnel ad'hoc de ces sites
Deskrizzjoni: Accord-cadre à bons de commande Mini : 70 000,00 € Maxi : 430 000,00 € En valeur en € H.T. Durée (hors reconduction) : 12 mois Nombre de reconductions éventuelles : 3 Début du marché : À la notification du contrat. Le délai d'exécution de chaque prestation est indiqué dans le bon de commande ou le cas échéant dans le C.C.T.P.
Identifikatur intern: 23V0507_2
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50324200 Servizzi tal-manutenzjoni preventiva
Għażliet:
Deskrizzjoni tal-għażliet: Des modifications des marchés en cours d’exécution (dispositions des articles R.2194-1 à 9 du Code de la commande publique), et/ou des prestations similaires (dispositions de l'article R.2122-7 du Code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l'article L.2123-1 du Code de la commande publique. Il n’est pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Métropole
Belt: NICE CEDEX 4
Kodiċi postali: 06364
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Pajjiż: Franza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur massimu tal-ftehim qafas: 1 720 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
Informazzjoni addizzjonali: Pour le lot 2, le candidat retenu, la société EUROFEU SERVICES a proposé un montant prévisionnel à la PFU de : 306 217,35 € (H.T.). Date de conclusion du contrat du lot 2 : 09/07/2024.
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Kriterji tal-akkwist ekoloġiku: Ebda Kriterju għall-Akkwist Pubbliku Ekoloġiku
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Le prix
Deskrizzjoni: Le prix
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 55
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: La valeur technique
Deskrizzjoni: La valeur technique
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 30
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Les performances en matière de protection de protection de l’environnement
Deskrizzjoni: Les performances en matière de protection de protection de l’environnement
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 15
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: le
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunal administratif de Nice
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: 1) le référé précontractuel (articles L.551-1 à L. 551- 12, et R.551-1 à R. 551-6 du code de justice administrative) peut être introduit jusqu'à la signature du contrat. 2) le référé contractuel (L. 551-13 à L. 551-23, et R. 551-7 à R.551-10 du code de justice administrative) introduit après la signature du contrat dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'Union européenne (JOUE) ou dans un délai de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée. 3) le recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat (CE, Ass, 4 avril 2014, Département de Tarn-et-Garonne, req. n°358994) introduit par tout tiers à un contrat administratif susceptible d'être lésé dans ses intérêts de façon suffisamment directe et certaine par sa passation ou ses clauses dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées. 4) Lorsqu'il est saisi aux fins de prévenir une atteinte imminente ou faire cesser une atteinte illicite à un secret des affaires, le juge des référés peut prescrire toute mesure provisoire et conservatoire proportionnée, y compris sous astreinte. Il peut notamment ordonner l'ensemble des mesures mentionnées à l'article R. 152-1 du code de commerce (référé « secret des affaires » article R 557-3 du CJA) La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Ville de Nice (06)
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Ville de Nice (06)
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Tribunal administratif de Nice
Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Ville de Nice (06)
6. Riżultati
Valur ta' kull kuntratt mogħti f'dan l-avviż: 537 790,00 EUR
Valur massimu tal-ftehimiet qafas f’din il-proċedura: 3 140 000,00 EUR
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.
Ftehim qafas:
Valur massimu tal-ftehim qafas: 1 420 000,00 EUR
6.1.2.
Informazzjoni dwar ir-rebbieħa
Rebbieħ:
Isem uffiċjali: EUROFEU SERVICES
Offerta:
Identifikatur tal-offerta: EUROFEU SERVICES
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 231 572,00 EUR
L-offerta ġiet ikklassifikata: iva
Klassifikazzjoni fil-lista tar-rebbieħa: 1
Valur tal-konċessjoni:
L-offerta hija varjant: le
Informazzjoni dwar il-kuntratt:
Identifikatur tal-kuntratt: 23V0507_01
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 10/07/2024
Il-kuntratt jingħata fi ftehim qafas: iva
Avviż li ħoloq il-ftehim quadru: 92728-2024
Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Ville de Nice (06)
6.1.4.
Informazzjoni statistika:
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 2
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0002
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.
Ftehim qafas:
Valur massimu tal-ftehim qafas: 1 720 000,00 EUR
6.1.2.
Informazzjoni dwar ir-rebbieħa
Rebbieħ:
Isem uffiċjali: EUROFEU SERVICES
Offerta:
Identifikatur tal-offerta: EUROFEU SERVICES
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0002
Valur tal-offerta: 306 217,00 EUR
L-offerta ġiet ikklassifikata: iva
Klassifikazzjoni fil-lista tar-rebbieħa: 1
Valur tal-konċessjoni:
L-offerta hija varjant: le
Informazzjoni dwar il-kuntratt:
Identifikatur tal-kuntratt: 23V0507_02
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 10/07/2024
Il-kuntratt jingħata fi ftehim qafas: iva
Avviż li ħoloq il-ftehim quadru: 92728-2024
Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Ville de Nice (06)
6.1.4.
Informazzjoni statistika:
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 2
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Ville de Nice (06)
Numru tar-reġistrazzjoni: 21060088800015
Indirizz postali: 5,Rue de l'Hôtel de Ville
Belt: NICE CEDEX 4
Kodiċi postali: 06364
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Pajjiż: Franza
Telefown: +33 497133774
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Tribunal administratif de Nice
Numru tar-reġistrazzjoni: 17060005000026
Indirizz postali: 18 avenue des fleurs CS 61039
Belt: NICE CEDEX 1
Kodiċi postali: 06050
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Pajjiż: Franza
Telefown: +33 489988600
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: EUROFEU SERVICES
Numru tar-reġistrazzjoni: 35327106700087
Indirizz postali: 12 RUE ALBERT REMY
Belt: SENONCHES
Kodiċi postali: 28250
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Pajjiż: Franza
Telefown: +33 237535800
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0001, LOT-0002
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 0d8968ee-ba7a-4e9b-b1ae-b3a34bf16363 - 01
Tip ta’ formola: Riżultat
Tip ta’ avviż: Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 29
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 06/08/2024 15:07:24 (UTC)
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Franċiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 474336-2024
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 153/2024
Data tal-pubblikazzjoni: 07/08/2024
