Sit web uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

Offerti tal-UE Ted • tenders electronic daily Suppliment tal-Ġurnal Uffiċjali tal-UE

Aktar għażliet għat-tfittxija: Tfittxija avvanzata Tfittxija Esperta

434969-2017 - Kompetizzjoni

Iddawnlowdja file XML

Notice view

Sommarju

2017-OJS209-434969-mt

I.1.

Isem u indirizzi

Isem uffiċjali: Szpital w Szczecinku Sp. z o.o.
Indirizz postali: ul. Kościuszki38
Belt: Szczecinek
Kodiċi postali: 78-400
Pajjiż: Il-Polonja
Persuna ta’ kuntatt: Dział Administracyjno-Eksploatacyjny
Għall-attenzjoni ta’: Irena Kubiak
Posta elettronika: przetargi@szpital.szczecinek.pl
Telefown: +48 943726706
Faks: +48 943726729

Indirizz(i) tal-Internet:

Indirizz ġenerali tal-awtorità kontraenti: www.szpital.szczecinek.pl

Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn:
l-indirizz imsemmi hawn fuq

Speċifikazzjonijiet u dokumenti addizzjonali (inklużi dokumenti għal djalogu kompettitiv u sistema dinamika ta' xiri) jistgħu jinkisbu minn:
l-indirizz imsemmi hawn fuq

Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu: l-indirizz imsemmi hawn fuq

II.1.6.

Kodiċi(jiet) CPV

33112200 Unità ultrasonika

Deskrizzjoni

Unità ultrasonika.

IV.3.4.

Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
5.12.2017 - 12:00

IV.3.6.

Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Pollakk.

Lingwi u formati

Lingwa uffiċjali (PDF iffirmat)

PDF

HTML ta’ traduzzjoni awtomatika

Avviż

Lingwa attwali Ikona tal-għajnuna

2017-OJS209-434969-mt

Direttiva 2004/18/KE

Taqsima I: Awtorità kontraenti

I.1.

Isem u indirizzi

Indirizz(i) tal-Internet:

Indirizz ġenerali tal-awtorità kontraenti: www.szpital.szczecinek.pl

Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn:
l-indirizz imsemmi hawn fuq

Speċifikazzjonijiet u dokumenti addizzjonali (inklużi dokumenti għal djalogu kompettitiv u sistema dinamika ta' xiri) jistgħu jinkisbu minn:
l-indirizz imsemmi hawn fuq

Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu: l-indirizz imsemmi hawn fuq

I.2.

Tip ta’ awtorità kontraenti

Oħrajn: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

I.3.

Attività ewlenija

Saħħa

I.4.

Għoti tal-kuntratt f’isem awtoritajiet kontraenti oħrajn

L-awtorità kontraenti qed tixtri f'isem awtoritajiet kontraenti oħrajn: le

Taqsima II: Għan tal-kuntratt

II.1.

Deskrizzjoni

II.1.1.

Titlu mogħti lill-kuntratt mill-awtorità kontraenti
Dostawa sprzętu medycznego – ultrasonografu.

II.1.2.

It-tip ta’ kuntratt u l-post tal-eżekuzzjoni jew kunsinna

Provvisti

Xiri

Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: Szpital w Szczecinku Sp. z o.o., ul. Kościuszki 38, 78-400 Szczecinek.

Kodiċi NUTS

II.1.3.

Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri

L-avviż jinvolvi kuntratt pubbliku

II.1.4.

Informazzjoni dwar ftehim qafas

II.1.5.

Deskrizzjoni qasira tal-kuntratt jew tax-xiri
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego – ultrasonografu zgodnie
z zapisami SIWZ i jej załącznikami.
2. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, rozładunek, montaż, podłączenie i uruchomienie sprzętu medycznego, wymienionego szczegółowo w Załączniku nr 2 do SIWZ
w wyznaczonym pomieszczeniu w szpitalu w Szczecinku Sp. z o.o. przy ul. Kościuszki 38,
a także przeszkolenie personelu w zakresie obsługi tego sprzętu.
Kod CPV: 33112200-0 aparaty ultrasonograficzne
3. Wykonawca powinien przedłożyć ofertę zgodnie z formularzem ofertowym – Załącznik nr 1 do SIWZ.
4. Uwagi dodatkowe:
1. Oferowany sprzęt musi być wyprodukowany nie wcześniej niż w 2016 roku, wolny od wad fizycznych i prawnych, w stanie technicznym zgodnym z dokumentacją.
2. Oferowany sprzęt musi spełniać wymogi ustawy o wyrobach medycznych i być dopuszczony do obrotu na terenie RP. Sprzęt, który nie jest wyrobem medycznym musi posiadać testy i certyfikaty dopuszczające go do obrotu na terenie RP, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa dla danego rodzaju asortymentu. Na etapie złożenia oferty Wykonawcy oświadczą, że posiadają wszystkie dokumenty, wymienione poniżej, natomiast wraz z dostawą sprzętu Wykonawca przedłoży:
— Instrukcję obsługi/użytkowania w wersji papierowej i elektronicznej w języku polskim, która powinna zawierać: dane dotyczące identyfikacji sprzętu (nazwa, typ, producent urządzenia), dotyczące uruchomienia sprzętu, warunki pracy sprzętu, opis techniczny, wymagania dotyczące konserwacji sprzętu, informacje dotyczące postępowania w sytuacjach awaryjnych (w dwóch egzemplarzach);
— Certyfikaty i deklarację zgodności producenta potwierdzających spełnianie norm unijnych i polskich, CE, wpis do ewidencji wyrobów medycznych (o ile dotyczy) w formie elektronicznej i papierowej potwierdzonej za zgodność z oryginałem;
— Paszport techniczny;
— Karty gwarancyjne w języku polskim;
— Pisemną informację określającą zasady świadczenia usług przez autoryzowany
serwis w okresie gwarancyjnym;
— Zaświadczenie o przeszkoleniu pracowników Zamawiającego, zawierające wykaz osób z
personelu medycznego;
— Upoważnienie dla osoby podpisującej dokumenty instalacji i odbioru sprzętu, jeżeli osobą
podpisującą nie jest osoba upoważnioną na podstawie wypisu z Krajowego Rejestru
Sądowego lub odpisu z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej
6. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym za pomocą norm, aprobat,
specyfikacji technicznych i systemów odniesienia o których mowa w art. 30 ust.1-3 ustawy
Prawo zamówień publicznych.
7. W przypadku, jeżeli SIWZ wskazuje dla dostaw znaki towarowe, nazwy producentów,
pochodzenie, Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert równoważnych, tj.
zastosowanie innych rozwiązań niż wskazane za pomocą znaków towarowych itd., pod
warunkiem zapewnienia parametrów nie gorszych niż określone w SIWZ. Zastosowanie
parametrów lepszych od wskazanych jest dopuszczalne. Wykonawca, który zastosował
rozwiązania równoważne lub lepsze, ma obowiązek wskazać je w swojej ofercie i wykazać
równoważność lub wyższość w stosunku do rozwiązań opisanych w SIWZ.

II.1.6.

Kodiċi(jiet) CPV

33112200 Unità ultrasonika

II.1.7.

Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)

II.1.8.

Lottijiet

II.1.9.

Informazzjoni dwar il-varjanti

II.2.

L-għan tal-ksib

II.2.1.

Il-kwantità jew l-ambitu totali

II.2.2.

Informazzjoni dwar l-għażliet

II.2.3.

Informazzjoni dwar tiġdid

II.3.

Tul ta' żmien tal-kuntratt jew limitu ta’ żmien għat-twettiq

Tul ta' żmien f'jiem: 45 (mill-għoti tal-kuntratt)

Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika

III.1.

Il-kondizzjonijiet relatati mal-kuntratt

III.1.1.

Depożiti u garanziji meħtieġa
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

III.1.2.

Kundizzjonijiet ewlenin tal-finanzjament u l-arranġamenti tal-pagament u/jew referenza għad-dispożizzjonijiet rilevanti li jirregolawhom
Środki własne.

III.1.3.

Forma legali li trid tittieħed mill-grupp ta’ operaturi ekonomiċi li lilhom ser jingħata l-kuntratt

III.1.4.

Kundizzjonijiet għat-twettiq tal-kuntratt

III.2.

Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni

III.2.1.

Idoneità għall-attività professjonali, inklużi rekwiżiti relatati mar-reġistrazzjoni fuq reġistri professjonali jew kummerċjali

Lista u deskrizzjoni qasira ta' kundizzjonijiet: Nie wymaga się.

III.2.2.

Kapaċità ekonomika u finanzjarja

Lista u deskrizzjoni qasira ta' kundizzjonijiet: Nie wymaga się.

III.2.3.

Abbiltà teknika u professjonali

Lista u deskrizzjoni qasira ta' kundizzjonijiet:

Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat
przed upływem terminu składania ofert wykonał należycie co najmniej 2 dostawy
przedmiotu zamówienia tj. dostawę wyrobów medycznych jednorazowego użytku o wartości
brutto nie mniejszej niż oferowane aktualnie.

III.2.4.

Informazzjoni dwar kuntratti riżervati

III.3.

Kundizzjonijiet speċifiċi għall-kuntratti tas-servizzi

III.3.1.

Informazzjoni dwar professjoni partikolari

III.3.2.

Informazzjoni dwar il-persunal responsabbli għat-twettiq tal-kuntratt

Taqsima IV: Proċedura

IV.1.

Tip ta’ proċedura

IV.1.1.

Tip ta’ proċedura

Miftuħ

IV.1.2.

Informazzjoni dwar il-limiti fuq l-għadd ta’ kandidati li ser jiġu mistiedna

IV.1.3.

Informazzjoni dwar tnaqqis fl-għadd ta’ soluzzjonijiet jew offerti matul in-negozjati jew id-djalogu

IV.2.

Kriterji tal-għoti

IV.2.1.

Kriterji tal-għoti

L-aktar offerta ekonomikament vantaġġuża f'termini ta’ il-kriterji msemmija hawn taħt

1. Cena oferty brutto. Peżar 60

2. Termin realizacji zamówienia-dostawy towaru. Peżar 40

IV.2.2.

Informazzjoni dwar irkant elettroniku

Ser jintuża rkant elettroniku: le

IV.3.

Informazzjoni amministrattiva

IV.3.1.

Numru ta' referenza tal-fajl mogħti mill-awtorità kontraenti
17/2017

IV.3.2.

Pubblikazzjoni preċedenti dwar din il-proċedura

IV.3.3.

Kundizzjonijiet għall-ksib ta’ speċifikazzjonijiet u dokumenti addizzjonali jew dokument deskrittiv

Dokumenti pagabbli: le

IV.3.4.

Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
5.12.2017 - 12:00

IV.3.5.

Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula

IV.3.6.

Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Pollakk.

IV.3.7.

Perjodu ta' żmien minimu li matulu l-offerent għandu jżomm l-offerta

Tul ta' żmien f'jiem: 60 (mid-data msemmija għall-wasla tal-offerta)

IV.3.8.

Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti

Data: 5.12.2017 - 13:00

Persuni awtorizzati li jkunu preżenti waqt il-ftuħ tal-offerti: le

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.1.

Informazzjoni dwar rikorrenza

Dan huwa akkwist rikorrenti: le

VI.2.

Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea

L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le

VI.3.

Informazzjoni addizzjonali

VI.4.

Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid

VI.4.1.

Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid

Isem uffiċjali: Urząd Zamówień publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
Indirizz postali: ul. postępu 17a
Belt: Warszawa
Kodiċi postali: 02-676
Pajjiż: Il-Polonja

VI.4.2.

Proċedura ta' analiżi mill-ġdid

VI.4.3.

Servizz minn fejn tista’ tinkiseb informazzjoni dwar il-proċedura ta' analiżi mill-ġdid

VI.5.

Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
27.10.2017