475413-2017 - Kompetizzjoni

Notice view

Sommarju

2017-OJS228-475413-mt
I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Universidad de Cádiz
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: Q1132001G
Indirizz postali: c/ Ancha, 10, 2ª planta
Belt: Cádiz
Kodiċi NUTS: ES612 Cádiz
Kodiċi postali: 11001
Pajjiż: Spanja
Persuna ta’ kuntatt: Unidad de Apoyo a Contrataciones
Posta elettronika: contrataciones@uca.es
Telefown: +34 956015017
Faks: +34 956015048
Indirizz(i) tal-Internet:
I.5.
Attività ewlenija
Edukazzjoni
II.1.1.
Titlu
Redacción proyecto básico, de ejecución, estudio seguridad y salud, asistencia técnica, dirección obra y dirección ejecución para construcción de edificio aulario nº 2 y su urbanización Campus Jerez.
Numru ta' referenza: EXP054/2017/19
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
71242000 Tħejjija ta' proġetti u disinji, stima ta' l-ispejjeż
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Servizzi
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 330 578,51 EUR
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: ES612 Cádiz
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 330 578,51 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 5
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 12/01/2018 Ħin lokali: 14:00
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Spanjol
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
24/11/2017

Lingwi u formati

Lingwa uffiċjali (PDF iffirmat)

BG
CS
DA
DE
EL
ESIddawnlowdja l-PDF iffirmata
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGIddawnlowdja l-PDF
CSIddawnlowdja l-PDF
DAIddawnlowdja l-PDF
DEIddawnlowdja l-PDF
ELIddawnlowdja l-PDF
ESIddawnlowdja l-PDF
ENIddawnlowdja l-PDF
ETIddawnlowdja l-PDF
FIIddawnlowdja l-PDF
FRIddawnlowdja l-PDF
GAIddawnlowdja l-PDF
HRIddawnlowdja l-PDF
HUIddawnlowdja l-PDF
ITIddawnlowdja l-PDF
LTIddawnlowdja l-PDF
LVIddawnlowdja l-PDF
MTIddawnlowdja l-PDF
NLIddawnlowdja l-PDF
PLIddawnlowdja l-PDF
PTIddawnlowdja l-PDF
ROIddawnlowdja l-PDF
SKIddawnlowdja l-PDF
SLIddawnlowdja l-PDF
SVIddawnlowdja l-PDF

HTML ta’ traduzzjoni awtomatika

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviż

Lingwa attwaliIkona tal-għajnuna
2017-OJS228-475413-mt
475413-2017 - KompetizzjoniSpanja-Kadiz: Tħejjija ta' proġetti u disinji, stima ta' l-ispejjeż
OJ S 228/2017 28/11/2017
Avviż dwar kuntratt
Servizzi
Il-bażi ġuridika:
Direttiva 2014/24/UE

Taqsima I: Awtorità kontraenti

I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Universidad de Cádiz
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: Q1132001G
Indirizz postali: c/ Ancha, 10, 2ª planta
Belt: Cádiz
Kodiċi NUTS: ES612 Cádiz
Kodiċi postali: 11001
Pajjiż: Spanja
Persuna ta’ kuntatt: Unidad de Apoyo a Contrataciones
Posta elettronika: contrataciones@uca.es
Telefown: +34 956015017
Faks: +34 956015048
Indirizz(i) tal-Internet:
I.3.
Komunikazzjoni
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: http://www.uca.es/web/servicios/economia/enpublicacion
Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn l-indirizz imsemmi hawn fuq
Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu l-indirizz imsemmi hawn fuq
I.4.
Tip ta’ awtorità kontraenti
Korp irregolat mil-liġi pubblika
I.5.
Attività ewlenija
Edukazzjoni

Taqsima II: L-għan

II.1.
L-għan tal-ksib
II.1.1.
Titlu
Redacción proyecto básico, de ejecución, estudio seguridad y salud, asistencia técnica, dirección obra y dirección ejecución para construcción de edificio aulario nº 2 y su urbanización Campus Jerez.
Numru ta' referenza: EXP054/2017/19
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
71242000 Tħejjija ta' proġetti u disinji, stima ta' l-ispejjeż
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Servizzi
II.1.4.
Deskrizzjoni qasira
Redacción del proyecto básico, de ejecución, estudio de seguridad y salud, asistencia técnica, dirección de obra y dirección de ejecución para la construcción del edificio para aulario nº 2 y su urbanización en el Campus de Jerez de la Universidad de Cádiz.
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 330 578,51 EUR
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: ES612 Cádiz
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: Universidad de Cádiz. Campus de Jerez. av. de la Universidad, s/n, 11405 Jerez de la Frontera (Cádiz).
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
Redacción del proyecto básico, de ejecución, estudio de seguridad y salud, asistencia técnica, dirección de obra y dirección de ejecución para la construcción del edificio para aulario nº 2 y su urbanización en el Campus de Jerez de la Universidad de Cádiz.
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
il-kriterji msemmija hawn taħt
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Memoria técnica / Peżar: 40
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Justificación de la viabilidad económica / Peżar: 5
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Mejora del equipo técnico / Peżar: 4
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Reducción plazo (1 mes) / Peżar: 15
Prezz - Peżar: 36
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 330 578,51 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 5
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
— Garantía definitiva: 5% del importe de adjudicación del contrato, IVA excluido.
Plazo máximo tramitación estudio previo, proyecto básico y de ejecución: 5 meses. El plazo ejecución dirección de obra/ejecución obra y/o gestión integrada proyectos igual a contrato de obras al que está vinculado, más plazo liquidación obras. Asistencia técnica, durante proceso obra y cumplimiento garantía obras.

Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika

III.1.
Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni
III.1.2.
Qagħda ekonomika u finanzjarja
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kriterji tal-għażla:
Deberá presentar propuesta de seguro de indemnización por riesgos profesionales por importe igual o superior al exigido en el apartado Ñ del Cuadro resumen de características del PCAP y compromiso de su contratación en caso de resultar adjudicatario.
III.1.3.
Abbiltà teknika u professjonali
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kriterji tal-għażla:
— Relación de los principales servicios de elaboración de proyectos edificios de similares características constructivas en los últimos 5 años que incluya honorarios, fechas y el destinatario, público o privado, de los mismos. Los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público o, cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario; en su caso, estos certificados serán comunicados directamente al órgano de contratación por la autoridad competente.
El requisito mínimo exigido será que el importe anual acumulado en el año de mayor ejecución sea igual del valor estimado del contrato para elaboración del proyecto (igual o superior a 330 578,52 EUR).
— Descripción de las instalaciones técnicas, de las medidas empleadas por el empresario para garantizar la calidad y de los medios de estudio e investigación de la empresa.
— Se indicará el equipo técnico que compondrá la Dirección Facultativa de la obra, compuesto como mínimo por 3 técnicos, un Arquitecto e Ingeniero (Dirección de las obras) y un Arquitecto técnico (Dirección de la ejecución de las obras), indicándose expresamente el técnico asignado a la misma, igualmente se presentará relación de las obras dirigidas en la carrera profesional de la Dirección Facultativa, así como la formación en normativa edificatoria y constructiva. Se acreditará mediante certificados expedidos por el órgano competente o destinatario de los trabajos. Siendo el requisito mínimo exigido que ambos técnicos hayan dirigido al menos 3 obras de similares características constructivas y de importe mayor a 2 000 000 EUR (IVA incluido) en los últimos 5 años. Con la precaución de no incluir información relativa a la mejora del equipo técnico, siendo éste un criterio de valoración evaluable con juicio de valor, de acuerdo con lo indicado en el apartado K) del Cuadro resumen de características del PCAP.
III.2.
Il-kondizzjonijiet relatati mal-kuntratt
III.2.2.
Kundizzjonijiet għat-twettiq tal-kuntratt
El umbral mínimo fijado para poder continuar en el procedimiento será de 20 puntos en el criterio de «Memoria Técnica».

Taqsima IV: Proċedura

IV.1.
Deskrizzjoni
IV.1.1.
Tip ta’ proċedura
Proċedura miftuħa
IV.1.3.
Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri
IV.1.8.
Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: le
IV.2.
Informazzjoni amministrattiva
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 12/01/2018 Ħin lokali: 14:00
IV.2.3.
Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Spanjol
IV.2.6.
Perjodu ta' żmien minimu li matulu l-offerent għandu jżomm l-offerta
Tul ta' żmien f’xhur: 3 (mid-data msemmija għall-wasla tal-offerta)
IV.2.7.
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti
Data: 01/02/2018 Ħin lokali: 09:00
Post:
La fecha indicada es una fecha orientativa. La apertura de proposiciones se efectuará por la Mesa de Contratación, en sesión pública, en el lugar, día y hora señalados en el perfil de contratante de la Universidad de Cádiz.

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.1.
Informazzjoni dwar rikorrenza
Dan huwa akkwist rikorrenti: le
VI.3.
Informazzjoni addizzjonali
Con motivo de las vacaciones de Navidad, los centros y edificios de la Universidad de Cádiz permanecerán cerrados del 26.12.2017 hasta el 5.1.2018, ambos inclusive, excepto el Registro General (c/ Ancha, 16 — Cádiz) que permanecerá abierto, de lunes a viernes, excepto los días festivos.
Los plazos de entrega, tanto del Proyecto básico como de ejecución, se consideran condición esencial de ejecución, por lo que su incumplimiento devendrá en la imposición de penalidades diarias, en la proporción de 0,20 EUR por cada 1 000 EUR del valor del contrato.
En relación con la calidad del documento de mediciones y presupuestos del Proyecto básico y de ejecución, si después de entregado para la contratación de obras y hasta transcurridos 30 días de la recepción definitiva de las obras, se detectaran desviaciones en las mediciones y presupuesto respecto a lo definido en los planos, a precios de proyecto, e incluso desviaciones producidas por errores en los citados planos, cuya suma suponga un incremento respecto al presupuesto máximo de ejecución por contrata ofertado por el adjudicatario, se incurrirá por éste en una penalización que se descontará de los honorarios correspondientes a dichos Proyectos. La cuantía de la penalización se obtendrá aplicando el porcentaje de desviación del citado presupuesto sobre los honorarios reales.
VI.4.
Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
VI.4.1.
Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: Universidad de Cádiz
Indirizz postali: c/ Ancha, 10
Belt: Cádiz
Kodiċi postali: 11001
Pajjiż: Spanja
Posta elettronika: contrataciones@uca.es
Telefown: +34 956015926
Faks: +34 956015048
VI.4.4.
Servizz minn fejn tista’ tinkiseb informazzjoni dwar il-proċedura ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: Universidad de Cádiz
Indirizz postali: c/ Ancha, 10-16
Belt: Cádiz
Kodiċi postali: 11001
Pajjiż: Spanja
Posta elettronika: contrataciones@uca.es
Telefown: +34 956015926
Faks: +34 956015048
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
24/11/2017