520250-2021 - Wijziging van een opdracht

Overzicht aankondiging

Samenvatting

2021-OJS199-520250-nl
I.1.
Naam en adressen
OfficiĆ«le benaming: Š”ŠŸ ŠŠ°Ń†ŠøŠ¾Š½Š°Š»Š½Š° ŠŗŠ¾Š¼ŠæŠ°Š½Šøя Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š¾ŠæътŠ½Š° Š˜Š½Ń„Ń€Š°ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗтурŠ°
Nationaal identificatienummer: 130823243
Postadres: Š±ŃƒŠ». ŠšŠ½ŃŠ³ŠøŠ½Ń ŠœŠ°Ń€Šøя Š›ŃƒŠøŠ·Š° ā„–110
Plaats: Š”Š¾Ń„Šøя
NUTS-code: BG412 Š”Š¾Ń„Šøя / Sofia
Postcode: 1233
Land: Bulgarije
Contactpersoon: Š„рŠøстŠøŠ½Š° ŠŠøŠŗŠ¾Š»Ń‡ŠµŠ²Š°
Telefoon: +359 02932-3996
Fax: +359 02931-0663
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.rail-infra.bg
Adres van het kopersprofiel: http://www.rail-infra.bg/ŠæрŠ¾Ń„ŠøŠ»-Š½Š°-ŠŗуŠæуŠ²Š°Ń‡Š°/
II.1.1.
Benaming
Š Š°Š¼ŠŗŠ¾Š²Š¾ сŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ Š·Š° срŠ¾Šŗ Š¾Ń‚ чŠµŃ‚ŠøрŠø Š³Š¾Š“ŠøŠ½Šø с ŠæрŠµŠ“Š¼ŠµŃ‚: ā€žOтŠæŠµŃ‡Š°Ń‚Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø Šø ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€
II.1.2.
CPV-code hoofdcategorie
79822100 Fabriceren van drukplaten
II.1.3.
Type opdracht
Diensten
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
79822100 Fabriceren van drukplaten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: BG411 Š”Š¾Ń„Šøя (стŠ¾Š»ŠøцŠ°) / Sofia (stolitsa)
II.2.7.
Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in maanden: 48
IV.2.1.
Aankondiging van de gegunde opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 165-405245
Opdracht nr.: 6515
Benaming:
Š Š°Š¼ŠŗŠ¾Š²Š¾ сŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ Š·Š° срŠ¾Šŗ Š¾Ń‚ чŠµŃ‚ŠøрŠø Š³Š¾Š“ŠøŠ½Šø с ŠæрŠµŠ“Š¼ŠµŃ‚:ā€žŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡Š°Ń‚Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø Šø ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€œ
VII.1.1.
CPV-code hoofdcategorie
79822100 Fabriceren van drukplaten
VII.1.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: BG411 Š”Š¾Ń„Šøя (стŠ¾Š»ŠøцŠ°) / Sofia (stolitsa)
VII.1.4.
Beschrijving van de aanbesteding
ŠžŠ±Ń…Š²Š°Ń‚ŃŠŃ‚ Š½Š° ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Š²ŠŗŠ».ŠøŠ·Šæ.Š½Š° сŠ»ŠµŠ“Š½ŠøтŠµ Š“-стŠø:
-ŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡.Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Šø рŠ°Š±Š¾Ń‚Š½Šø Š³Ń€Š°Ń„ŠøцŠø Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶.Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµ-р-р100х70сŠ¼.-23 280Š±Ń€.
-ŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡.Š½Š° ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Šø тŠµŃ…Š½ŠøчŠµŃŠŗŠø тŠ°Š±Š»ŠøцŠø Šø Š½Š¾Ń€Š¼Š°Ń‚ŠøŠ²Šø Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶.Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€“Ń€-р14,8x21сŠ¼.-100 312Š±Ń€.ŠžŠ±ŠµŠ¼ŠøтŠµ сŠ° Š·Š° цŠµŠ»Šøя ŠæŠµŃ€ŠøŠ¾Š“ Š½Š° Š Š”.ŠŸŃŠŠ»Š½Š¾Ń‚Š¾ Š¾ŠæŠøс.Š½Š° рŠ°Š·Š».ŠøŠ·Š“ŠµŠ»Šøя Šø ŠøŠ·ŠøсŠŗŠ².Š·Š° ŠøŠ·Ń€Š°Š±.ŠøŠ¼ сŠ° ŠæŠ¾Ń.Š² Š¢Š”ā€“ŠŸŃ€ŠøŠ».ā„–1 ŠŗъŠ¼ Š“Š¾ŠŗуŠ¼.ŠŸŃ€ŠµŠ“Š¼.Š½Š° ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Šµ Š²ŠŗŠ». Š² сŠæŠøсъŠŗŠ° Š½Š° стŠ¾ŠŗŠøтŠµ Šø усŠ».,ŠæрŠµŠ“Š½Š°Š·Š½.Š·Š° Š²ŃŠŠ·Š».Š½Š° сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° хŠ¾Ń€Š° с уŠ²Ń€.ŠøŠ»Šø Š·Š° стŠ¾Šæ.суŠ±.,чŠøятŠ¾ Š¾ŃŠ½.цŠµŠ» Šµ сŠ¾Ń†.Šø ŠæрŠ¾Ń„ŠµŃ.ŠøŠ½Ń‚ŠµŠ³Ń€.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.ŠøŠ»Šø Š½Š° хŠ¾Ń€Š° Š² Š½ŠµŃ€Š°Š²Š½Š¾ŃŃ‚.ŠæŠ¾Š».,ŠæŠ¾ чŠ».12, Š°Š».1, т.1 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ,Š¾Šæр.с Š ŠµŃˆ.ā„–591/18.07.2016Š³.,ŠæŠ¾Ń€Š°Š“Šø ŠŗŠ¾ŠµŃ‚Š¾ същŠ°Ń‚Š° Šµ ŠæрŠµŠ“Š½.Š·Š° ŠøŠ·Šæ.Š¾Ń‚ сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° хŠ¾Ń€Š° с уŠ²Ń€.Š”ŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.Š¼.Š“Š° уч.Š² Š¾Š±Ń‰.ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ° ŠæрŠø усŠ».Š½Š° чŠ».12,Š°Š».5 Šø Š°Š».6 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ Šø чŠ».80, Š°Š».3 Šø Š°Š».4 Š¾Ń‚ ŠŸŠŸŠ—ŠžŠŸ.ŠžŃ„.Š¼.Š“Š° ŠæŠ¾Š“Š°Š²Š°Ń‚ Šø Š“р.Š·Š°ŠøŠ½Ń‚ŠµŃ€ŠµŃ.уч.ŠøŠ·Š²ŃŠŠ½ тŠµŠ·Šø,Š·Š° ŠŗŠ¾ŠøтŠ¾ ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Šµ Š·Š°Šæ.Š² съŠ¾Ń‚Š².с рŠ°Š·ŠæŠ¾Ń€ŠµŠ“Š±ŠøтŠµ Š½Š° Š—ŠžŠŸ,Š½Š¾ Š¾Ń„.ŠøŠ¼ сŠµ рŠ°Š·Š³Š».сŠ°Š¼Š¾ Š°ŠŗŠ¾ Š½ŃŠ¼Š° Š“Š¾Šæ.Š¾Ń„.Š½Š° уч.,ŠŗŠ¾ŠøтŠ¾ сŠ° сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.
VII.1.5.
Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in maanden: 48
VII.1.6.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 116 431,04 BGN
VII.1.7.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Š
Nationaal identificatienummer: 177355876
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š½Šø Š²Ń€Š°Ń‚Š° ā„–18, Š¾Ń„Šøс 9 Šø Š°Š“рŠµŃ Š·Š° ŠŗŠ¾Ń€ŠµŃŠæŠ¾Š½Š“ŠµŠ½Ń†Šøя: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». ŠŸŃ€ŃƒŠ¶ŠøŠ½Š½Š° ā„–12
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 6000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.1.7.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: Š•Š¢ Š Š•ŠšŠ›ŠŠœŠŠ ŠŠ“Š•ŠŠ¦Š˜ŠÆ ŠŠ‘ ā€“ ŠŠ½ŠµŠ»Šøя ŠœŠøŠ½ŠŗŠ¾Š²Š°
Nationaal identificatienummer: 123634445
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». ŠžŃ‚ŠµŃ† ŠŸŠ°ŠøсŠøŠ¹ 58, Š²Ń…. 0, ŠµŃ‚. 3, Š°Šæ. 7
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 6000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.1.7.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠŸŠµŃ‡Š°Ń‚Š½ŠøцaтŠ° Š•ŠžŠžŠ”
Nationaal identificatienummer: 123137977
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š½Šø Š²Ń€Š°Ń‚Š° ā„–18, Š¾Ń„Šøс 9
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 1164
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.2.2.
Redenen voor de wijziging
De wijziging is noodzakelijk door omstandigheden die een zorgvuldige aanbestedende dienst/instantie niet kon voorzien (artikel 43, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/25/EU
Beschrijving van de omstandigheden die de wijziging noodzakelijk maken en verklaring betreffende de onvoorziene aard van deze omstandigheden:
ŠŠ° Š¾ŃŠ½. чŠ».116, Š°Š».1, т.6 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ Šø Š² ŠøŠ·ŠæъŠ»Š½ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° усŠ»Š¾Š²ŠøятŠ° Š½Š° чŠ».116, Š°Š».1, т.5 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ - Š˜Š·ŠæъŠ»Š½ŠøтŠµŠ»ŃŃ‚ ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ, с Š‘ŃƒŠ»ŃŃ‚Š°Ń‚ 177355876, със съŠ“руŠ¶Š½ŠøцŠø ā€žŠŠžŠÆā€œ Š•ŠžŠžŠ” Šø ā€žŠšŠžŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ”, съŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š“Š¾Š³Š¾Š²Š¾Ń€ Š·Š° учрŠµŠ“яŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ Š¾Ń‚ 25.02.2019 Š³. сŠµ Š·Š°Š¼ŠµŠ½Ń с ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ, с Š‘ŃƒŠ»ŃŃ‚Š°Ń‚ 177355876, със съŠ“руŠ¶Š½ŠøцŠø ā€žŠŸŠ•Š§ŠŠ¢ŠŠ˜Š¦ŠŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ” Šø ā€žŠ Š•ŠšŠ›ŠŠœŠŠ ŠŠ“Š•ŠŠ¦Š˜ŠÆ ŠŠ‘ ā€“ ŠŠ½ŠµŠ»Šøя ŠœŠøŠ½ŠŗŠ¾Š²Š°ā€œ, съŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š½Š¾Š² Š“Š¾Š³Š¾Š²Š¾Ń€ Š·Š° учрŠµŠ“яŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ Š¾Ń‚ 18.02.2021 Š³.
VII.2.3.
Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vĆ³Ć³r de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 116 431,04 BGN
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 116 431,04 BGN

Talen en formaten

OfficiĆ«le taal (gesigneerde

BGDownloaden als ondertekende PDF
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownloaden als PDF
CSDownloaden als PDF
DADownloaden als PDF
DEDownloaden als PDF
ELDownloaden als PDF
ESDownloaden als PDF
ENDownloaden als PDF
ETDownloaden als PDF
FIDownloaden als PDF
FRDownloaden als PDF
GADownloaden als PDF
HRDownloaden als PDF
HUDownloaden als PDF
ITDownloaden als PDF
LTDownloaden als PDF
LVDownloaden als PDF
MTDownloaden als PDF
NLDownloaden als PDF
PLDownloaden als PDF
PTDownloaden als PDF
RODownloaden als PDF
SKDownloaden als PDF
SLDownloaden als PDF
SVDownloaden als PDF

Machinevertaling HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Aankondiging

Huidige taalHelp
2021-OJS199-520250-nl
520250-2021 - Wijziging van een opdrachtBulgarije-Sofia: Fabriceren van drukplaten
OJ S 199/2021 13/10/2021
Aankondiging van een wijziging
Diensten
Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1.
Naam en adressen
OfficiĆ«le benaming: Š”ŠŸ ŠŠ°Ń†ŠøŠ¾Š½Š°Š»Š½Š° ŠŗŠ¾Š¼ŠæŠ°Š½Šøя Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š¾ŠæътŠ½Š° Š˜Š½Ń„Ń€Š°ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗтурŠ°
Nationaal identificatienummer: 130823243
Postadres: Š±ŃƒŠ». ŠšŠ½ŃŠ³ŠøŠ½Ń ŠœŠ°Ń€Šøя Š›ŃƒŠøŠ·Š° ā„–110
Plaats: Š”Š¾Ń„Šøя
NUTS-code: BG412 Š”Š¾Ń„Šøя / Sofia
Postcode: 1233
Land: Bulgarije
Contactpersoon: Š„рŠøстŠøŠ½Š° ŠŠøŠŗŠ¾Š»Ń‡ŠµŠ²Š°
Telefoon: +359 02932-3996
Fax: +359 02931-0663
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.rail-infra.bg
Adres van het kopersprofiel: http://www.rail-infra.bg/ŠæрŠ¾Ń„ŠøŠ»-Š½Š°-ŠŗуŠæуŠ²Š°Ń‡Š°/

Afdeling II: Voorwerp

II.1.
Omvang van de aanbesteding
II.1.1.
Benaming
Š Š°Š¼ŠŗŠ¾Š²Š¾ сŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ Š·Š° срŠ¾Šŗ Š¾Ń‚ чŠµŃ‚ŠøрŠø Š³Š¾Š“ŠøŠ½Šø с ŠæрŠµŠ“Š¼ŠµŃ‚: ā€žOтŠæŠµŃ‡Š°Ń‚Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø Šø ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€
II.1.2.
CPV-code hoofdcategorie
79822100 Fabriceren van drukplaten
II.1.3.
Type opdracht
Diensten
II.2.
Beschrijving
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
79822100 Fabriceren van drukplaten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: BG411 Š”Š¾Ń„Šøя (стŠ¾Š»ŠøцŠ°) / Sofia (stolitsa)
Voornaamste plaats van uitvoering: Š”Š¾ŃŃ‚Š°Š²ŠŗŠøтŠµ сŠµ ŠøŠ·Š²ŃŠŃ€ŃˆŠ²Š°Ń‚ ā€žŃ„Ń€Š°Š½ŠŗŠ¾ā€œ сŠŗŠ»Š°Š“ Š½Š° Š’ŃŠŠ·Š»Š¾Š¶ŠøтŠµŠ»Ń Š½Š° тŠµŃ€ŠøтŠ¾Ń€ŠøятŠ° Š½Š° ŠŸŠ¾Š“ŠµŠ»ŠµŠ½ŠøŠµ Š£Š”Š’Šš - Š³Ń€. Š”Š¾Ń„Šøя, Š±ŃƒŠ». ā€žŠšŠ½ŃŠ³ŠøŠ½Ń ŠœŠ°Ń€Šøя Š›ŃƒŠøŠ·Š°" ā„–110.
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding op het moment waarop de overeenkomst wordt gesloten
ŠžŠ±Ń…Š²Š°Ń‚ŃŠŃ‚ Š½Š° ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Š²ŠŗŠ».ŠøŠ·Šæ.Š½Š° сŠ»ŠµŠ“Š½ŠøтŠµ Š“-стŠø:
-ŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡.Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Šø рŠ°Š±Š¾Ń‚Š½Šø Š³Ń€Š°Ń„ŠøцŠø Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶.Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµ-р-р100х70сŠ¼.-23 280Š±Ń€.
-ŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡.Š½Š° ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Šø тŠµŃ…Š½ŠøчŠµŃŠŗŠø тŠ°Š±Š»ŠøцŠø Šø Š½Š¾Ń€Š¼Š°Ń‚ŠøŠ²Šø Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶.Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€“Ń€-р14,8x21сŠ¼.-100 312Š±Ń€.ŠžŠ±ŠµŠ¼ŠøтŠµ сŠ° Š·Š° цŠµŠ»Šøя ŠæŠµŃ€ŠøŠ¾Š“ Š½Š° Š Š”.ŠŸŃŠŠ»Š½Š¾Ń‚Š¾ Š¾ŠæŠøс.Š½Š° рŠ°Š·Š».ŠøŠ·Š“ŠµŠ»Šøя Šø ŠøŠ·ŠøсŠŗŠ².Š·Š° ŠøŠ·Ń€Š°Š±.ŠøŠ¼ сŠ° ŠæŠ¾Ń.Š² Š¢Š”ā€“ŠŸŃ€ŠøŠ».ā„–1 ŠŗъŠ¼ Š“Š¾ŠŗуŠ¼.ŠŸŃ€ŠµŠ“Š¼.Š½Š° ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Šµ Š²ŠŗŠ». Š² сŠæŠøсъŠŗŠ° Š½Š° стŠ¾ŠŗŠøтŠµ Šø усŠ».,ŠæрŠµŠ“Š½Š°Š·Š½.Š·Š° Š²ŃŠŠ·Š».Š½Š° сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° хŠ¾Ń€Š° с уŠ²Ń€.ŠøŠ»Šø Š·Š° стŠ¾Šæ.суŠ±.,чŠøятŠ¾ Š¾ŃŠ½.цŠµŠ» Šµ сŠ¾Ń†.Šø ŠæрŠ¾Ń„ŠµŃ.ŠøŠ½Ń‚ŠµŠ³Ń€.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.ŠøŠ»Šø Š½Š° хŠ¾Ń€Š° Š² Š½ŠµŃ€Š°Š²Š½Š¾ŃŃ‚.ŠæŠ¾Š».,ŠæŠ¾ чŠ».12, Š°Š».1, т.1 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ,Š¾Šæр.с Š ŠµŃˆ.ā„–591/18.07.2016Š³.,ŠæŠ¾Ń€Š°Š“Šø ŠŗŠ¾ŠµŃ‚Š¾ същŠ°Ń‚Š° Šµ ŠæрŠµŠ“Š½.Š·Š° ŠøŠ·Šæ.Š¾Ń‚ сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° хŠ¾Ń€Š° с уŠ²Ń€.Š”ŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.Š¼.Š“Š° уч.Š² Š¾Š±Ń‰.ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ° ŠæрŠø усŠ».Š½Š° чŠ».12,Š°Š».5 Šø Š°Š».6 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ Šø чŠ».80, Š°Š».3 Šø Š°Š».4 Š¾Ń‚ ŠŸŠŸŠ—ŠžŠŸ.ŠžŃ„.Š¼.Š“Š° ŠæŠ¾Š“Š°Š²Š°Ń‚ Šø Š“р.Š·Š°ŠøŠ½Ń‚ŠµŃ€ŠµŃ.уч.ŠøŠ·Š²ŃŠŠ½ тŠµŠ·Šø,Š·Š° ŠŗŠ¾ŠøтŠ¾ ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Šµ Š·Š°Šæ.Š² съŠ¾Ń‚Š².с рŠ°Š·ŠæŠ¾Ń€ŠµŠ“Š±ŠøтŠµ Š½Š° Š—ŠžŠŸ,Š½Š¾ Š¾Ń„.ŠøŠ¼ сŠµ рŠ°Š·Š³Š».сŠ°Š¼Š¾ Š°ŠŗŠ¾ Š½ŃŠ¼Š° Š“Š¾Šæ.Š¾Ń„.Š½Š° уч.,ŠŗŠ¾ŠøтŠ¾ сŠ° сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.
II.2.7.
Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in maanden: 48In het geval van raamovereenkomsten ā€“ motivering voor een looptijd van meer dan vier jaar:
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen

Afdeling IV: Procedure

IV.2.
Administratieve inlichtingen
IV.2.1.
Aankondiging van de gegunde opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 165-405245

Afdeling V: Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Opdracht nr.: 6515
Benaming:
Š Š°Š¼ŠŗŠ¾Š²Š¾ сŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ Š·Š° срŠ¾Šŗ Š¾Ń‚ чŠµŃ‚ŠøрŠø Š³Š¾Š“ŠøŠ½Šø с ŠæрŠµŠ“Š¼ŠµŃ‚:ā€žŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡Š°Ń‚Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø Šø ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€œ
V.2.
Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst
V.2.1.
Datum van de sluiting van de overeenkomst/het besluit tot gunning van de concessieovereenkomst
20/08/2019
V.2.2.
Inlichtingen over inschrijvingen
De opdracht/concessieovereenkomst is gegund aan een groep ondernemers: ja
V.2.3.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Š
Nationaal identificatienummer: 177355876
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š½Šø Š²Ń€Š°Ń‚Š° ā„–18, Š¾Ń„Šøс 9 Šø Š°Š“рŠµŃ Š·Š° ŠŗŠ¾Ń€ŠµŃŠæŠ¾Š½Š“ŠµŠ½Ń†Šøя: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». ŠŸŃ€ŃƒŠ¶ŠøŠ½Š½Š° ā„–12
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 6000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
V.2.3.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠŠžŠÆ Š•ŠžŠžŠ”
Nationaal identificatienummer: 121197274
Postadres: Š³Ń€. Š”Š¾Ń„Šøя 1680, рŠ°Š¹Š¾Š½ ŠšŃ€Š°ŃŠ½Š¾ сŠµŠ»Š¾, Š¶.Šŗ.Š‘Š¾Ń€Š¾Š²Š¾, уŠ».Š‘Š¾Ń€Š¾Š²Š¾ ā„–57-59
Plaats: Š”Š¾Ń„Šøя
NUTS-code: BG411 Š”Š¾Ń„Šøя (стŠ¾Š»ŠøцŠ°) / Sofia (stolitsa)
Postcode: 1680
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
V.2.3.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠšŠžŠ¢Š Š•ŠžŠžŠ”
Nationaal identificatienummer: 123137977
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š½Šø Š²Ń€Š°Ń‚Š° ā„–18, Š¾Ń„Šøс 9
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 6000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst
Totale waarde van de aanbesteding: 116 431,04 BGN

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3.
Nadere inlichtingen
VI.4.
Beroepsprocedures
VI.4.1.
Beroepsinstantie
OfficiĆ«le benaming: ŠšŠ¾Š¼ŠøсŠøя Š·Š° Š·Š°Ń‰ŠøтŠ° Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŠŗурŠµŠ½Ń†ŠøятŠ°
Postadres: Š±ŃƒŠ». Š’ŠøтŠ¾ŃˆŠ° ā„–18
Plaats: Š”Š¾Ń„Šøя
Postcode: 1000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internetadres: http://www.cpc.bg
VI.4.3.
Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:
Š”ъŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š³Š»Š°Š²Š° 27 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ.
VI.4.4.
Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
OfficiĆ«le benaming: Š”ŠŸ ŠŠ°Ń†ŠøŠ¾Š½Š°Š»Š½Š° ŠŗŠ¾Š¼ŠæŠ°Š½Šøя Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š¾ŠæътŠ½Š° ŠøŠ½Ń„Ń€Š°ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗутрŠ°, Š¾Ń‚Š“ŠµŠ» ŠŸŃ€Š°Š²ŠµŠ½
Postadres: Š±ŃƒŠ». ŠšŠ½ŃŠ³ŠøŠ½Ń ŠœŠ°Ń€Šøя Š›ŃƒŠøŠ·Š° ā„–110
Plaats: Š”Š¾Ń„Šøя
Postcode: 1233
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 29323598
Fax: +359 29310663
VI.5.
Datum van verzending van deze aankondiging
08/10/2021

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

VII.1.
Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen
VII.1.1.
CPV-code hoofdcategorie
79822100 Fabriceren van drukplaten
VII.1.2.
Aanvullende CPV-code(s)
VII.1.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: BG411 Š”Š¾Ń„Šøя (стŠ¾Š»ŠøцŠ°) / Sofia (stolitsa)
Voornaamste plaats van uitvoering: Š”Š¾ŃŃ‚Š°Š²ŠŗŠøтŠµ сŠµ ŠøŠ·Š²ŃŠŃ€ŃˆŠ²Š°Ń‚ ā€žŃ„Ń€Š°Š½ŠŗŠ¾ā€œ сŠŗŠ»Š°Š“ Š½Š° Š’ŃŠŠ·Š»Š¾Š¶ŠøтŠµŠ»Ń Š½Š° тŠµŃ€ŠøтŠ¾Ń€ŠøятŠ° Š½Š° ŠŸŠ¾Š“ŠµŠ»ŠµŠ½ŠøŠµ Š£Š”Š’Šš - Š³Ń€. Š”Š¾Ń„Šøя, Š±ŃƒŠ». ā€žŠšŠ½ŃŠ³ŠøŠ½Ń ŠœŠ°Ń€Šøя Š›ŃƒŠøŠ·Š°" ā„–110.
VII.1.4.
Beschrijving van de aanbesteding
ŠžŠ±Ń…Š²Š°Ń‚ŃŠŃ‚ Š½Š° ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Š²ŠŗŠ».ŠøŠ·Šæ.Š½Š° сŠ»ŠµŠ“Š½ŠøтŠµ Š“-стŠø:
-ŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡.Š½Š° Š³Ń€Š°Ń„ŠøчŠ½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Šø рŠ°Š±Š¾Ń‚Š½Šø Š³Ń€Š°Ń„ŠøцŠø Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶.Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµ-р-р100х70сŠ¼.-23 280Š±Ń€.
-ŠžŃ‚ŠæŠµŃ‡.Š½Š° ŠŗŠ½ŠøŠ¶Š½Šø рŠ°Š·ŠæŠøсŠ°Š½Šøя Šø тŠµŃ…Š½ŠøчŠµŃŠŗŠø тŠ°Š±Š»ŠøцŠø Šø Š½Š¾Ń€Š¼Š°Ń‚ŠøŠ²Šø Š·Š° Š“Š²ŠøŠ¶.Š½Š° Š²Š»Š°ŠŗŠ¾Š²ŠµŃ‚Šµā€“Ń€-р14,8x21сŠ¼.-100 312Š±Ń€.ŠžŠ±ŠµŠ¼ŠøтŠµ сŠ° Š·Š° цŠµŠ»Šøя ŠæŠµŃ€ŠøŠ¾Š“ Š½Š° Š Š”.ŠŸŃŠŠ»Š½Š¾Ń‚Š¾ Š¾ŠæŠøс.Š½Š° рŠ°Š·Š».ŠøŠ·Š“ŠµŠ»Šøя Šø ŠøŠ·ŠøсŠŗŠ².Š·Š° ŠøŠ·Ń€Š°Š±.ŠøŠ¼ сŠ° ŠæŠ¾Ń.Š² Š¢Š”ā€“ŠŸŃ€ŠøŠ».ā„–1 ŠŗъŠ¼ Š“Š¾ŠŗуŠ¼.ŠŸŃ€ŠµŠ“Š¼.Š½Š° ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Šµ Š²ŠŗŠ». Š² сŠæŠøсъŠŗŠ° Š½Š° стŠ¾ŠŗŠøтŠµ Šø усŠ».,ŠæрŠµŠ“Š½Š°Š·Š½.Š·Š° Š²ŃŠŠ·Š».Š½Š° сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° хŠ¾Ń€Š° с уŠ²Ń€.ŠøŠ»Šø Š·Š° стŠ¾Šæ.суŠ±.,чŠøятŠ¾ Š¾ŃŠ½.цŠµŠ» Šµ сŠ¾Ń†.Šø ŠæрŠ¾Ń„ŠµŃ.ŠøŠ½Ń‚ŠµŠ³Ń€.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.ŠøŠ»Šø Š½Š° хŠ¾Ń€Š° Š² Š½ŠµŃ€Š°Š²Š½Š¾ŃŃ‚.ŠæŠ¾Š».,ŠæŠ¾ чŠ».12, Š°Š».1, т.1 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ,Š¾Šæр.с Š ŠµŃˆ.ā„–591/18.07.2016Š³.,ŠæŠ¾Ń€Š°Š“Šø ŠŗŠ¾ŠµŃ‚Š¾ същŠ°Ń‚Š° Šµ ŠæрŠµŠ“Š½.Š·Š° ŠøŠ·Šæ.Š¾Ń‚ сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° хŠ¾Ń€Š° с уŠ²Ń€.Š”ŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.Š¼.Š“Š° уч.Š² Š¾Š±Ń‰.ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ° ŠæрŠø усŠ».Š½Š° чŠ».12,Š°Š».5 Šø Š°Š».6 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ Šø чŠ».80, Š°Š».3 Šø Š°Š».4 Š¾Ń‚ ŠŸŠŸŠ—ŠžŠŸ.ŠžŃ„.Š¼.Š“Š° ŠæŠ¾Š“Š°Š²Š°Ń‚ Šø Š“р.Š·Š°ŠøŠ½Ń‚ŠµŃ€ŠµŃ.уч.ŠøŠ·Š²ŃŠŠ½ тŠµŠ·Šø,Š·Š° ŠŗŠ¾ŠøтŠ¾ ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ°Ń‚Š° Šµ Š·Š°Šæ.Š² съŠ¾Ń‚Š².с рŠ°Š·ŠæŠ¾Ń€ŠµŠ“Š±ŠøтŠµ Š½Š° Š—ŠžŠŸ,Š½Š¾ Š¾Ń„.ŠøŠ¼ сŠµ рŠ°Š·Š³Š».сŠ°Š¼Š¾ Š°ŠŗŠ¾ Š½ŃŠ¼Š° Š“Š¾Šæ.Š¾Ń„.Š½Š° уч.,ŠŗŠ¾ŠøтŠ¾ сŠ° сŠæŠµŃ†.ŠæрŠµŠ“Šæр.ŠøŠ»Šø ŠŗŠ¾Š¾Šæ.Š½Š° х.с уŠ²Ń€.
VII.1.5.
Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in maanden: 48In het geval van raamovereenkomsten ā€“ motivering voor een looptijd van meer dan vier jaar:
VII.1.6.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 116 431,04 BGN
VII.1.7.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Š
Nationaal identificatienummer: 177355876
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š½Šø Š²Ń€Š°Ń‚Š° ā„–18, Š¾Ń„Šøс 9 Šø Š°Š“рŠµŃ Š·Š° ŠŗŠ¾Ń€ŠµŃŠæŠ¾Š½Š“ŠµŠ½Ń†Šøя: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». ŠŸŃ€ŃƒŠ¶ŠøŠ½Š½Š° ā„–12
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 6000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.1.7.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: Š•Š¢ Š Š•ŠšŠ›ŠŠœŠŠ ŠŠ“Š•ŠŠ¦Š˜ŠÆ ŠŠ‘ ā€“ ŠŠ½ŠµŠ»Šøя ŠœŠøŠ½ŠŗŠ¾Š²Š°
Nationaal identificatienummer: 123634445
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». ŠžŃ‚ŠµŃ† ŠŸŠ°ŠøсŠøŠ¹ 58, Š²Ń…. 0, ŠµŃ‚. 3, Š°Šæ. 7
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 6000
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.1.7.
Naam en adres van de contractant/concessiehouder
OfficiĆ«le benaming: ŠŸŠµŃ‡Š°Ń‚Š½ŠøцaтŠ° Š•ŠžŠžŠ”
Nationaal identificatienummer: 123137977
Postadres: Š³Ń€. Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°, 6000, уŠ». Š–ŠµŠ»ŠµŠ·Š½Šø Š²Ń€Š°Ń‚Š° ā„–18, Š¾Ń„Šøс 9
Plaats: Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š°
NUTS-code: BG344 Š”тŠ°Ń€Š° Š—Š°Š³Š¾Ń€Š° / Stara Zagora
Postcode: 1164
Land: Bulgarije
Telefoon: +359 28504072
Fax: +359 28504072
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.2.
Inlichtingen over de wijzigingen
VII.2.1.
Beschrijving van de wijzigingen
Aard en omvang van de wijzigingen (met vermelding van eventuele eerdere veranderingen van de opdracht):
Š˜Š·ŠæъŠ»Š½ŠøтŠµŠ» Š½Š° Š Š°Š¼ŠŗŠ¾Š²Š¾ сŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ ā„–6515/20.08.2019 Š³. Šµ ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ с ŠŗŠ¾Š“ ŠæŠ¾ Š ŠµŠ³Šøстър Š‘Š£Š›Š”Š¢ŠŠ¢: 177355876, с ŠæŠ°Ń€Ń‚Š½ŃŒŠ¾Ń€Šø Š² ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼Š°: ā€žŠŠžŠÆā€œ Š•ŠžŠžŠ”, с Š•Š˜Šš 121197274, Šø ā€žŠšŠžŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ”, с Š•Š˜Šš 123137977 (ŠæрŠµŠøŠ¼ŠµŠ½ŃƒŠ²Š°Š½ Š² ā€žŠŸŠ•Š§ŠŠ¢ŠŠ˜Š¦ŠŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ”, със същŠ¾Ń‚Š¾ Š•Š˜Šš). Š” Š”Š” ā„–1/06.10.2021 Š³. Š½Š° Š¾ŃŠ½. чŠ».116, Š°Š».1, т.6 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ Šø Š² ŠøŠ·ŠæъŠ»Š½ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° усŠ»Š¾Š²ŠøятŠ° Š½Š° чŠ».116, Š°Š».1, т.5 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ - Š˜Š·ŠæъŠ»Š½ŠøтŠµŠ»ŃŃ‚ ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ, с Š‘ŃƒŠ»ŃŃ‚Š°Ń‚ 177355876, със съŠ“руŠ¶Š½ŠøцŠø ā€žŠŠžŠÆā€œ Š•ŠžŠžŠ” Šø ā€žŠšŠžŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ”, съŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š“Š¾Š³Š¾Š²Š¾Ń€ Š·Š° учрŠµŠ“яŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ Š¾Ń‚ 25.02.2019 Š³. сŠµ Š·Š°Š¼ŠµŠ½Ń с ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ, с Š‘ŃƒŠ»ŃŃ‚Š°Ń‚ 177355876, със съŠ“руŠ¶Š½ŠøцŠø ā€žŠŸŠ•Š§ŠŠ¢ŠŠ˜Š¦ŠŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ” Šø ā€žŠ Š•ŠšŠ›ŠŠœŠŠ ŠŠ“Š•ŠŠ¦Š˜ŠÆ ŠŠ‘ ā€“ ŠŠ½ŠµŠ»Šøя ŠœŠøŠ½ŠŗŠ¾Š²Š°ā€œ, съŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š½Š¾Š² Š“Š¾Š³Š¾Š²Š¾Ń€ Š·Š° учрŠµŠ“яŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ Š¾Ń‚ 18.02.2021 Š³. https://www.rail-infra.bg/ŠæрŠ¾Ń„ŠøŠ»-Š½Š°-ŠŗуŠæуŠ²Š°Ń‡Š°/тŠµŠŗущŠø-ŠæрŠ¾Ń†ŠµŠ“урŠø/?YlvmS1RacnH797zA9WTVFlpL0dmi%2bqX3Z6OXGBhxGmlHuZcK%2buye8e1T%2bYWSFB1j7W8MPEMCQPqUgWDKp5ub6g%3d%3d%20
VII.2.2.
Redenen voor de wijziging
De wijziging is noodzakelijk door omstandigheden die een zorgvuldige aanbestedende dienst/instantie niet kon voorzien (artikel 43, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/25/EU
Beschrijving van de omstandigheden die de wijziging noodzakelijk maken en verklaring betreffende de onvoorziene aard van deze omstandigheden:
ŠŠ° Š¾ŃŠ½. чŠ».116, Š°Š».1, т.6 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ Šø Š² ŠøŠ·ŠæъŠ»Š½ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° усŠ»Š¾Š²ŠøятŠ° Š½Š° чŠ».116, Š°Š».1, т.5 Š¾Ń‚ Š—ŠžŠŸ - Š˜Š·ŠæъŠ»Š½ŠøтŠµŠ»ŃŃ‚ ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ, с Š‘ŃƒŠ»ŃŃ‚Š°Ń‚ 177355876, със съŠ“руŠ¶Š½ŠøцŠø ā€žŠŠžŠÆā€œ Š•ŠžŠžŠ” Šø ā€žŠšŠžŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ”, съŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š“Š¾Š³Š¾Š²Š¾Ń€ Š·Š° учрŠµŠ“яŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ Š¾Ń‚ 25.02.2019 Š³. сŠµ Š·Š°Š¼ŠµŠ½Ń с ā€žŠšŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ ā€žŠŠžŠÆ-ŠšŠžŠ¢Šā€œ, с Š‘ŃƒŠ»ŃŃ‚Š°Ń‚ 177355876, със съŠ“руŠ¶Š½ŠøцŠø ā€žŠŸŠ•Š§ŠŠ¢ŠŠ˜Š¦ŠŠ¢Šā€œ Š•ŠžŠžŠ” Šø ā€žŠ Š•ŠšŠ›ŠŠœŠŠ ŠŠ“Š•ŠŠ¦Š˜ŠÆ ŠŠ‘ ā€“ ŠŠ½ŠµŠ»Šøя ŠœŠøŠ½ŠŗŠ¾Š²Š°ā€œ, съŠ³Š»Š°ŃŠ½Š¾ Š½Š¾Š² Š“Š¾Š³Š¾Š²Š¾Ń€ Š·Š° учрŠµŠ“яŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ¾Š½ŃŠ¾Ń€Ń†ŠøуŠ¼ Š¾Ń‚ 18.02.2021 Š³.
VII.2.3.
Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vĆ³Ć³r de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 116 431,04 BGN
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 116 431,04 BGN