1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Gmina Chmielnik
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
Oficiálne webové stránky Európskej únie
342184-2024 - Predbežné oznámenie o zámere uzavrieť zmluvu
Náhľad oznámenia
Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML – strojový preklad
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Oznámenie
Aktuálny jazyk
342184-2024 - Predbežné oznámenie o zámere uzavrieť zmluvu See the notice on TED website 
342184-2024 - Predbežné oznámenie o zámere uzavrieť zmluvu
Poľsko – Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom – Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
OJ S 111/2024 10/06/2024
Oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante
Služby
1. Kupujúci
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
Opis: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
Identifikátor postupu: 3a1e821e-1f41-47a8-8be5-b476659c8e74
Interný identifikátor: IPS.271.22.2024
Druh postupu: Rokovacie konanie bez zverejnenia výzvy na súťaž
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90500000 Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 90511200 Zber odpadu z domácností
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Chmielnik
PSČ: 26-020
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Kielecki (PL721)
Krajina: Poľsko
Doplňujúce informácie: teren gminy Chmielnik
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
art 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
Opis: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Miasta i Gminy Chmielnik w okresie od 01.07.2024 do 31.12.2024 roku
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90500000 Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 90511200 Zber odpadu z domácností
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 01/07/2024
Dátum konca trvania: 31/12/2024
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis: W systemie gospodarowania odpadami komunalnymi gmina przejęła odpowiedzialność publicznoprawną za odbieranie, transport oraz zagospodarowanie (przetwarzanie) odpadów komunalnych. Jako jego organizator musi zadbać o to, aby przedsiębiorcy odbierający odpady komunalne spełniali wysokie standardy i zapewniali gwarancję sprawnego i efektywnego działania całego systemu. W ten sposób realizuje ona zobowiązania nałożone na nią przez ustawodawcę w postaci osiągnięcia wymaganych prawem poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji kierowanych do składowania.
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk: wolna ręka, brak oferty,
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Krajowa Izba Odwoławcza
Informácie o lehotách na preskúmanie: 10 dni
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Gmina Chmielnik
Organizácia podpisujúca zmluvu: Gmina Chmielnik
6. Výsledky
Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení: 833 641,81 PLN
Zámer uzavrieť zmluvu:
Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu: Verejné zákazky medzi organizáciami v rámci verejného sektora („in-house“), zákazky zadávané pridruženým podnikom alebo zákazky zadávané spoločnému podniku alebo v rámci spoločného podniku
Iné odôvodnenie: Na podst. art 214 ust 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych udzielenie zamówienia własnej spółce. a ) Zamawiający sprawuje nad tą osobą prawną kontrolę, odpowiadającą kontroli sprawowanej nad własnymi jednostkami, polegającą na dominującym wpływie na cele strategiczne oraz istotne decyzje dotyczące zarządzania sprawami tej osoby prawnej. Warunek ten jest również spełniony, gdy kontrolę taką sprawuje inna osoba prawna kontrolowana przez zamawiającego w taki sam sposób; b) ponad 90% działalności kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zadań powierzonych jej przez zamawiającego sprawującego kontrolę lub przez inna osobę prawną, nad którą ten zamawiający sprawuje kontrole, o której mowa w lit. a); c) w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpośredniego udziału kapitału prywatnego
6.1.
Identifikátor časti výsledku: LOT-0001
6.1.2.
Informácie o víťazoch
Víťaz:
Úradný názov: Zakład Usług Komunalnych w Chmielniku Sp. z o.o.
Ponuka:
Identifikátor ponuky: 1
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Hodnota ponuky: 900 333,16 PLN
Informácie o zmluve:
Identifikátor zmluvy: 1
Dátum výberu víťaza: 29/05/2024
Organizácia podpisujúca zmluvu: Gmina Chmielnik
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Gmina Chmielnik
Registračné číslo: 6572531581
Oddelenie: Wydział Inwestycji i Projektów Strukturalnych
Poštová adresa: Plac Kościuszki 7
Mesto: Chmielnik
PSČ: 26-020
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Kielecki (PL721)
Krajina: Poľsko
Kontaktné miesto: Wydział Inwestycji i Projektów Strukturalnych
Telefón: +48 413543273
Fax: +48 413542278
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia podpisujúca zmluvu
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Zakład Usług Komunalnych w Chmielniku Sp. z o.o.
Registračné číslo: 6572438901
Oddelenie: ZUK
Poštová adresa: Zrecze Duże 1
Mesto: Chmielnik
PSČ: 26-020
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Kielecki (PL721)
Krajina: Poľsko
Roly tejto organizácie:
Uchádzač
Víťaz týchto častí: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Krajowa Izba Odwoławcza
Registračné číslo: 5262239325
Oddelenie: KIO
Poštová adresa: ul. Postępu 17a
Mesto: Warszawa
PSČ: 02-676
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Krajina: Poľsko
Kontaktné miesto: KIO
Telefón: +48 224587801
Fax: +48 224587801
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: b31c0729-f272-45fc-a438-575f33a81769 - 01
Typ formulára: Predbežné oznámenie o zámere uzavrieť zmluvu
Typ oznámenia: Oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante
Podtyp oznámenia: 25
Dátum odoslania oznámenia: 07/06/2024 06:26:10 (UTC)
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: poľština
Číslo uverejnenia oznámenia: 342184-2024
Číslo vydania série S úradného vestníka: 111/2024
Dátum uverejnenia: 10/06/2024
