Oficiálne webové stránky Európskej únie

427292-2021 - Výsledok

Náhľad oznámenia

Zhrnutie

2021-OJS162-427292-sk
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Pleno del Ayuntamiento de Torrelodones
Identifikačné číslo organizácie (IČO): P2815200G
Poštová adresa: Plaza de la Constitución, 1
Mesto/obec: Torrelodones
Kód NUTS: ES300 Madrid
PSČ: 28250
Štát: Španielsko
Kontaktná osoba: Pleno del Ayuntamiento de Torrelodones
Telefón: +34 918562103
Fax: +34 918594081
Internetová adresa (internetové adresy):
I.5.
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
II.1.1.
Názov
Servicio de conservación y mantenimiento del alumbrado público exterior del municipio de Torrelodones, incluyendo el suministro y montaje de material para reparación, reposición, retranqueos o adecuación de instalaciones por razones de accidentes de circulación, vandalismo, mejora de accesibilidad, adecuación a normativa o celebración de eventos.
Referenčné číslo: 09CA-202108
II.1.2.
Hlavný kód CPV
50232000 Údržba verejného osvetlenia a dopravných signalizácií (semaforov)
II.1.3.
Druh zákazky
Služby
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 89 810,33 EUR
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
31000000 Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie, 34928500 Zariadenia pouličného osvetlenia, 45316000 Inštalovanie osvetľovacích a signalizačných systémov, 51110000 Inštalácia elektrických zariadení
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: ES300 Madrid
IV.2.1.
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2021/S 045-111957
Zákazka č.: 09CA-202109
Názov:
Servicio de conservación y mantenimiento del alumbrado público exterior del municipio de Torrelodones, incluyendo el suministro y montaje de material para reparación, reposición, retranqueos o adecuación de instalaciones por razones de accidentes de circulación, vandalismo, mejora de accesibilidad, adecuación a normativa o celebración de eventos.
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
22/06/2021
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Citelum Ibérica, S.A.
Identifikačné číslo organizácie (IČO): A59087361
Poštová adresa: Cardenal Cisneros 17 bajo
Mesto/obec: El Escorial
Kód NUTS: ES30 Comunidad de Madrid
PSČ: 28280
Štát: Španielsko
Dodávateľom je MSP: nie
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 942 148,76 EUR
Celková hodnota zákazky/časti: 89 810,33 EUR
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
18/08/2021

Jazyky a formáty

Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ESStiahnuť podpísaný súbor pdf
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStiahnuť pdf
CSStiahnuť pdf
DAStiahnuť pdf
DEStiahnuť pdf
ELStiahnuť pdf
ESStiahnuť pdf
ENStiahnuť pdf
ETStiahnuť pdf
FIStiahnuť pdf
FRStiahnuť pdf
GAStiahnuť pdf
HRStiahnuť pdf
HUStiahnuť pdf
ITStiahnuť pdf
LTStiahnuť pdf
LVStiahnuť pdf
MTStiahnuť pdf
NLStiahnuť pdf
PLStiahnuť pdf
PTStiahnuť pdf
ROStiahnuť pdf
SKStiahnuť pdf
SLStiahnuť pdf
SVStiahnuť pdf

HTML – strojový preklad

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámenie

Aktuálny jazykIkona pomoci
2021-OJS162-427292-sk
427292-2021 - VýsledokŠpanielsko-Torrelodones: Údržba verejného osvetlenia a dopravných signalizácií (semaforov)
OJ S 162/2021 23/08/2021
Oznámenie o výsledku verejného obstarávania
Služby
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ

Oddiel I: Verejný obstarávateľ

I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Pleno del Ayuntamiento de Torrelodones
Identifikačné číslo organizácie (IČO): P2815200G
Poštová adresa: Plaza de la Constitución, 1
Mesto/obec: Torrelodones
Kód NUTS: ES300 Madrid
PSČ: 28250
Štát: Španielsko
Kontaktná osoba: Pleno del Ayuntamiento de Torrelodones
Telefón: +34 918562103
Fax: +34 918594081
Internetová adresa (internetové adresy):
I.4.
Druh verejného obstarávateľa
Regionálny alebo miestny orgán
I.5.
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby

Oddiel II: Predmet

II.1.
Rozsah obstarávania
II.1.1.
Názov
Servicio de conservación y mantenimiento del alumbrado público exterior del municipio de Torrelodones, incluyendo el suministro y montaje de material para reparación, reposición, retranqueos o adecuación de instalaciones por razones de accidentes de circulación, vandalismo, mejora de accesibilidad, adecuación a normativa o celebración de eventos.
Referenčné číslo: 09CA-202108
II.1.2.
Hlavný kód CPV
50232000 Údržba verejného osvetlenia a dopravných signalizácií (semaforov)
II.1.3.
Druh zákazky
Služby
II.1.4.
Stručný opis
Servicio de conservación y mantenimiento del alumbrado público exterior del municipio de Torrelodones, incluyendo el suministro y montaje de material para reparación, reposición, retranqueos o adecuación de instalaciones por razones de accidentes de circulación, vandalismo, mejora de accesibilidad, adecuación a normativa o celebración de eventos.
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 89 810,33 EUR
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
31000000 Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie, 34928500 Zariadenia pouličného osvetlenia, 45316000 Inštalovanie osvetľovacích a signalizačných systémov, 51110000 Inštalácia elektrických zariadení
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: ES300 Madrid
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Término municipal de Torrelodones. .
II.2.4.
Opis obstarávania
Servicio de conservación y mantenimiento del alumbrado público exterior del municipio de Torrelodones, incluyendo el suministro y montaje de material para reparación, reposición, retranqueos o adecuación de instalaciones por razones de accidentes de circulación, vandalismo, mejora de accesibilidad, adecuación a normativa o celebración de eventos.
II.2.5.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Mejora de la calidad / Relatívna váha: 12
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Minoración tiempos respuesta / Relatívna váha: 28
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Facturación invariable / Relatívna váha: 20
Kritérium týkajúce sa nákladov - Názov: Facturación variable / Relatívna váha: 40
II.2.11.
Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.13.
Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14.
Doplňujúce informácie

Oddiel IV: Postup

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Druh postupu
Verejná súťaž
IV.1.3.
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.8.
Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2.
Administratívne informácie
IV.2.1.
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2021/S 045-111957
IV.2.8.
Informácie o ukončení dynamického nákupného systému
IV.2.9.
Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia

Oddiel V: Zadanie zákazky

Zákazka č.: 09CA-202109
Názov:
Servicio de conservación y mantenimiento del alumbrado público exterior del municipio de Torrelodones, incluyendo el suministro y montaje de material para reparación, reposición, retranqueos o adecuación de instalaciones por razones de accidentes de circulación, vandalismo, mejora de accesibilidad, adecuación a normativa o celebración de eventos.
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.
Zadanie zákazky
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
22/06/2021
V.2.2.
Informácie o ponukách
Počet prijatých ponúk: 9
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 1
Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: nie
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Citelum Ibérica, S.A.
Identifikačné číslo organizácie (IČO): A59087361
Poštová adresa: Cardenal Cisneros 17 bajo
Mesto/obec: El Escorial
Kód NUTS: ES30 Comunidad de Madrid
PSČ: 28280
Štát: Španielsko
Dodávateľom je MSP: nie
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 942 148,76 EUR
Celková hodnota zákazky/časti: 89 810,33 EUR
V.2.5.
Informácie o subdodávkach

Oddiel VI: Doplnkové informácie

VI.3.
Doplňujúce informácie
VI.4.
Postupy preskúmania
VI.4.1.
Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úradný názov: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA
Poštová adresa: Plaza Chamberí 8- 5ª planta
Mesto/obec: Madrid
PSČ: 28010
Štát: Španielsko
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
18/08/2021