1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Acquisition de mobiliers de bureau administratifs et d'éducation
Opis: Acquisition de mobiliers de bureau administratifs et d'éducation
Identifikátor postupu: 7a835bbd-df19-4546-8078-1f1a2357f8ed
Interný identifikátor: AOO25-01AMP
Druh postupu: Verejná súťaž
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39100000 Nábytok
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39130000 Kancelársky nábytok, 39110000 Sedadlá, stoličky a podobné výrobky a súvisiace časti, 39160000 Školský nábytok, 39120000 Stoly, skrine, písacie stoly a knižnice
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 6
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 6
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia: Les motifs d'exclusion sont disponibles dans le DCE
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Mobiliers de bureau et de salle de réunion
Opis: Montant maximum annuel : 60 000 euros H.T
Interný identifikátor: LOT 1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39130000 Kancelársky nábytok
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 1 an. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: situation juridique de l'entreprise
Opis: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner. Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail.
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
Opis: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Si le candidat est en situation de redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements
Kritérium:
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Opis: - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du contrat - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats
Opis: - Tout document permettant de démontrer les capacités techniques et professionnelles du candidat (tel que les certifications qualité qu'elle a obtenues).
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: 1-Caractéristiques techniques des articles demandés au BPU selon les fiches techniques fournies : composants, étendue de la gamme (finitions, coloris). Diversité du catalogue. Pérennité de la gamme ( noté sur 35 points) 2-Modalités de passations et de suivi des commandes (site dédié), interlocuteur dédié. Modalités de livraison, d'installation et de montage. Modalités de garantie (durée, contenu) et du service après-vente (pérennité des pièces détachées) (noté sur 15 points)
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix des prestations calculé sur le total du DQE (noté sur 40 points)
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Développement durable : performances en matière de protection de l'environnement, analysé d'après le questionnaire commande publique responsable (noté dur 10 points)
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: francúzština
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povinná
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Miesto: TREMBLAY-EN-RANCE
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Informácie o lehotách na preskúmanie: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia spracúvajúca ponuky: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Sièges
Opis: Montant maximum annuel : 30 000 euros H.T
Interný identifikátor: LOT 2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39110000 Sedadlá, stoličky a podobné výrobky a súvisiace časti
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39113000 Rôzne sedadlá a stoličky
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 1 an. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise
Opis: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
Opis: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Si le candidat est en situation de redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements
Kritérium:
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Opis: - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du contrat - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats
Opis: Tout document permettant de démontrer les capacités techniques et professionnelles du candidat (tel que les certifications qualité qu'elle a obtenues).
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: 1-Caractéristiques des composants, ergonomie, adaptabilité, robustesse, étendue de la gamme (finitions, coloris) en fonction des fiches techniques des articles listés au BPU et des tests des échantillons. Pérennité de la gamme (noté sur 35 points). Modalités de passations et de suivi des commandes (site dédié, indisponibilité d'une référence), interlocuteur dédié. Modalités de livraison, d'installation et de montage. Modalités de garantie (durée, contenu) et du service après-vente (pérennité des pièces détachées) (noté sur 15 points)
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix des prestations, calculé sur le total du DQE (noté sur 40)
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Développement durable : Performances en matière de protection de l'environnement, analysé d'après le questionnaire commande publique responsable (noté sur 10 points)
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: francúzština
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povinná
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Miesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Informácie o lehotách na preskúmanie: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia spracúvajúca ponuky: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Mobiliers d'éducation écoles maternelles et élémentaires
Opis: maximum annuel : 185 000 euros H.T
Interný identifikátor: LOT 3
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39160000 Školský nábytok
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39151300 Stavebnicový nábytok
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 1 an. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise
Opis: - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
Opis: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Si le candidat est en situation de redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements
Kritérium:
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Opis: - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du contrat - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats
Opis: Tout document permettant de démontrer les capacités techniques et professionnelles du candidat (tel que les certifications qualité qu'elle a obtenues).
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: 1-Caractéristiques des composants, ergonomie, adaptabilité, robustesse, étendue de la gamme (finitions, coloris) en fonction des fiches techniques des articles listés au BPU et des tests des échantillons. Pérennité de la gamme (noté sur 35 points) 2-Modalités de passations et de suivi des commandes (site dédié, indisponibilité d'une référence), interlocuteur dédié. Modalités de livraison, d'installation et de montage. Modalités de garantie (durée, contenu) et du service après-vente (pérennité des pièces détachées) (noté sur 15 points)
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix des prestations, calculé sur le total du DQE (noté sur 40)
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Développement durable : Performances en matière de protection de l'environnement, analysé d'après le questionnaire commande publique responsable (noté sur 10 points)
5.1.11.
Súťažné podklady
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povinná
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Miesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Informácie o lehotách na preskúmanie: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia spracúvajúca ponuky: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: Mobiliers et aménagement des accueils de loisirs
Opis: Montant maximum annuel : 135 000 euros H.T
Interný identifikátor: LOT 4
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39120000 Stoly, skrine, písacie stoly a knižnice, 39151300 Stavebnicový nábytok
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 1 an. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise
Opis: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
Opis: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Si le candidat est en situation de redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements
Kritérium:
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Opis: - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du contrat - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats
Opis: Tout document permettant de démontrer les capacités techniques et professionnelles du candidat (tel que les certifications qualité qu'elle a obtenues).
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: 1.1- Caractéristiques techniques des articles demandés au BPU selon les fiches techniques fournies : composants, facilité d'entretien. Pérennité de la gamme (noté sur 20 points) 2-Modalités de passations des commandes (site dédié), interlocuteur dédié. Modalités de livraison, d'installation et de montage. Modalités de garantie (durée, contenu) et du service après-vente (pérennité des pièces détachées) (noté sur 15 points) 3-Etendue de la gamme en fonction du/des catalogues : variété des gammes et des couleurs (noté sur 15 points)
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix des prestations, calculé sur le total du DQE (noté sur 40 points)
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Développement durable : Performances en matière de protection de l'environnement, analysé d'après le questionnaire commande publique responsable (noté sur 10 points)
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: francúzština
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povinná
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Miesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Informácie o lehotách na preskúmanie: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia spracúvajúca ponuky: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
5.1.
Časť: LOT-0005
Názov: Mobiliers et aménagement de structures petite enfance
Opis: Montant maximum annuel : 30 000 euros H.T
Interný identifikátor: LOT 5
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 39100000 Nábytok
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie, 39151300 Stavebnicový nábytok
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 1 an. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise
Opis: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
Opis: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Si le candidat est en situation de redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements
Kritérium:
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Opis: - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du contrat - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats :
Opis: Tout document permettant de démontrer les capacités techniques et professionnelles du candidat (tel que les certifications qualité qu'elle a obtenues).
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: 1- Caractéristiques techniques des articles demandés au BPU selon les fiches techniques fournies : composants, facilité d'entretien. Pérennité de la gamme (noté sur 20 points) 2-Modalités de passations des commandes (site dédié), interlocuteur dédié. Modalités de livraison, d'installation et de montage. Modalités de garantie (durée, contenu) et du service après-vente (pérennité des pièces détachées) (noté sur 15 points) .3-Etendue de la gamme en fonction du/des catalogues : variété des gammes et des couleurs (noté sur 15 points)
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix des prestations, calculé sur le total du DQE (noté sur40)
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Développement durable : Performances en matière de protection de l'environnement, analysé d'après le questionnaire commande publique responsable (noté sur 10 points)
5.1.11.
Súťažné podklady
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povinná
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Miesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Informácie o lehotách na preskúmanie: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia spracúvajúca ponuky: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
5.1.
Časť: LOT-0006
Názov: Mobiliers inclusifs
Opis: Montant maximum annuel : 30 000 euros H.T
Interný identifikátor: LOT 6
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Dodávky
Hlavná klasifikácia (cpv): 32353000 Zvukové nahrávky
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39100000 Nábytok, 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TREMBLAY-EN-FRANCE
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 1 an. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise
Opis: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
Opis: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Si le candidat est en situation de redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements
Kritérium:
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Opis: - Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du contrat - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat
Kritérium:
Typ: Iné
Názov: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats :
Opis: Tout document permettant de démontrer les capacités techniques et professionnelles du candidat (tel que les certifications qualité qu'elle a obtenues).
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: 1- Caractéristiques techniques des articles demandés au BPU selon les fiches techniques fournies : composants, facilité d'entretien. Pérennité de la gamme (noté sur 20 points) 2-Modalités de passations des commandes (site dédié), interlocuteur dédié. Modalités de livraison, d'installation et de montage. Modalités de garantie (durée, contenu) et du service après-vente (pérennité des pièces détachées) (noté sur 15 points) 3-Etendue de la gamme en fonction du/des catalogues : variété des gammes et des couleurs (noté sur 15 points)
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Prix des prestations, calculé sur le total du DQE (noté sur 40)
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Développement durable : Performances en matière de protection de l'environnement, analysé d'après le questionnaire commande publique responsable (noté sur 10 points)
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: francúzština
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povinná
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+2)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Informácie o lehotách na preskúmanie: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Organizácia spracúvajúca ponuky: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: MAIRIE DE TREMBLAY-EN-FRANCE
Registračné číslo: 21930073800271
Poštová adresa: 18 Boulevard de l'Hotel de Ville
Mesto: Tremblay en france
PSČ: 93290
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 01 49 63 71 06
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Registračné číslo: 13000686900015
Poštová adresa: 7, rue Catherine Puig
Mesto: MONTREUIL
PSČ: 93100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 01 49 20 20 98
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
11. Informácie o oznámení
11.1.
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: b6cf2fe6-25a1-43c7-877b-e3aeb3d98d85 - 02
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 22/01/2025 13:47:20 (UTC+2)
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: francúzština
11.2.
Informácie o uverejnení
Číslo uverejnenia oznámenia: 47597-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka: 16/2025
Dátum uverejnenia: 23/01/2025