Oficiálne webové stránky Európskej únie

538354-2022 - Súťaž

Náhľad oznámenia

Zhrnutie

2022-OJS190-538354-sk
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Svendborg Kommune
Identifikačné číslo organizácie (IČO): 29189730
Poštová adresa: Ramsherred 5
Mesto/obec: Svendborg
Kód NUTS: DK031 Fyn
PSČ: 5700
Štát: Dánsko
Kontaktná osoba: Merete Parsdal
Telefón: +45 24887021
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: https://www.svendborg.dk/
I.5.
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
II.1.1.
Názov
Offentligt udbud efter light-regime på Sygemeldte borgere i Svendborg Kommune
II.1.2.
Hlavný kód CPV
75000000 Verejná správa, obrana, sociálne zabezpečenie a s tým spojené služby
II.1.3.
Druh zákazky
Služby
II.1.5.
Celková odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 34 974 540,00 DKK
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: DK031 Fyn
II.2.6.
Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 34 974 540,00 DKK
II.2.7.
Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Začatie: 01/01/2023 Koniec: 31/12/2024
Toto obstarávanie môže byť obnovené: áno
Opis obnovení:
2 gange 12 måneder
IV.2.2.
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum: 24/10/2022 Miestny čas: 12:00
IV.2.4.
Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
Dánčina
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
28/09/2022

Jazyky a formáty

Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)

BG
CS
DAStiahnuť podpísaný súbor pdf
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStiahnuť pdf
CSStiahnuť pdf
DAStiahnuť pdf
DEStiahnuť pdf
ELStiahnuť pdf
ESStiahnuť pdf
ENStiahnuť pdf
ETStiahnuť pdf
FIStiahnuť pdf
FRStiahnuť pdf
GAStiahnuť pdf
HRStiahnuť pdf
HUStiahnuť pdf
ITStiahnuť pdf
LTStiahnuť pdf
LVStiahnuť pdf
MTStiahnuť pdf
NLStiahnuť pdf
PLStiahnuť pdf
PTStiahnuť pdf
ROStiahnuť pdf
SKStiahnuť pdf
SLStiahnuť pdf
SVStiahnuť pdf

HTML – strojový preklad

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámenie

Aktuálny jazykIkona pomoci
2022-OJS190-538354-sk
538354-2022 - SúťažDánsko-Svendborg: Verejná správa, obrana, sociálne zabezpečenie a s tým spojené služby
OJ S 190/2022 03/10/2022
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Služby
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ

Oddiel I: Verejný obstarávateľ

I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Svendborg Kommune
Identifikačné číslo organizácie (IČO): 29189730
Poštová adresa: Ramsherred 5
Mesto/obec: Svendborg
Kód NUTS: DK031 Fyn
PSČ: 5700
Štát: Dánsko
Kontaktná osoba: Merete Parsdal
Telefón: +45 24887021
Internetová adresa (internetové adresy):
I.3.
Komunikácia
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov na: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/24d49b71-51ca-47e2-baf6-2eac9ee6a44b/publicMaterial
Ďalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť elektronicky prostredníctvom: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/24d49b71-51ca-47e2-baf6-2eac9ee6a44b/homepage
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť na vyššie uvedenej adrese
Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii. Neobmedzený a plný priamy prístup k týmto nástrojom a zariadeniam je možný bezplatne na: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/24d49b71-51ca-47e2-baf6-2eac9ee6a44b/homepage
I.4.
Druh verejného obstarávateľa
Regionálny alebo miestny orgán
I.5.
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby

Oddiel II: Predmet

II.1.
Rozsah obstarávania
II.1.1.
Názov
Offentligt udbud efter light-regime på Sygemeldte borgere i Svendborg Kommune
II.1.2.
Hlavný kód CPV
75000000 Verejná správa, obrana, sociálne zabezpečenie a s tým spojené služby
II.1.3.
Druh zákazky
Služby
II.1.4.
Stručný opis
Individuelle og gruppe forløb for borgere med sygedagpenge og i jobafklaringsforløb
II.1.5.
Celková odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 34 974 540,00 DKK
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.2.
Opis
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: DK031 Fyn
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Svendborg
II.2.4.
Opis obstarávania
Offentligt udbud i henhold til Udbudslovens afsnit III på individuelle og gruppe forløb for sygemeldte borgere, der modtager sygedagpenge eller er i jobafklaringsforløb
II.2.5.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritériá
Kritérium kvality - Názov: Kvalitet / Relatívna váha: 50%
Cena - Relatívna váha: 50%
II.2.6.
Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 34 974 540,00 DKK
II.2.7.
Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Začatie: 01/01/2023 Koniec: 31/12/2024
Toto obstarávanie môže byť obnovené: áno
Opis obnovení:
2 gange 12 måneder
II.2.10.
Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11.
Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.13.
Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14.
Doplňujúce informácie

Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie

III.1.
Podmienky účasti
III.1.1.
Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok:
Tilbudsgiver skal bekræfte, at denne ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135, stk. 1 til 3 og § 136.
Der vil ske udelukkelse af Tilbudsgiver, såfremt denne ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for forhold, som fremgår af Udbudslovens § 135, stk. 1 til 3 og § 136, herunder at der kan påvises en interessekonflikt, en konkurrencefordrejning som følge af forudgående inddragelse, eller at der er afgivet groft urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger eller at Tilbudsgiver ikke er i stand til at fremsende supplerende dokumenter vedrørende udelukkelsesgrundene.
Tilbudsgiver skal derudover bekræfte, at denne ikke er omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde, jf. udbudslovens § 135, stk. 4 og 5 og § 137.
III.1.2.
Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis kritérií výberu:
Tilbudsgiver skal opfylde følgende mindstekrav til økonomisk og finansiel formåen:
- Tilbudsgiver er forpligtet til at tegne en erhvervs- og produktansvarsforsikring pålydende 10 mio. danske kr. Kopi af police vedlægges ansøgningen og navngives bilag 2.
I muligt omfang afhængigt af hvornår Tilbudsgiver har etableret sin virksomhed, vedlægge erklæring indeholdende følgende nøgletal:
- Virksomhedens resultat før skat for de seneste 2 offentliggjorte regnskabsår.
- Egenkapital for de seneste 2 offentliggjorte regnskabsår. Ved negativ egenkapital for det seneste afsluttede regnskabsår, eller ved forbehold i revisorerklæring kan ansøgningen og efterfølgende tilbud afvises som værende ikke-konditionsmæssigt.
Virksomheder som først er etableret indenfor de seneste 12 måneder og derfor ikke har et afsluttet regnskab skal vedlægge en samlet periodeopgørelse for virksomheden siden etablering.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Manglende fremsendelse af nedenstående oplysninger og dokumentation kan medføre, at Ordregiver afviser den fremsendte ansøgning, som værende ukonditionsmæssigt.
III.1.3.
Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis kritérií výberu:
Tilbudsgiver skal opfylde følgende mindstekrav til teknisk og faglig formåen:
- Referenceliste over de 2 mest betydelige sammenlignelige referencer inden for de seneste 2 år. Ved sammenlignelige referencer forstås kommunale og/eller offentlige referencer med tilsvarende omfang og kompleksitet i de leverede ydelser.
- For at være konditionsmæssig skal begge de 2 sammenlignelige referencerne indeholde følgende:
Referencen skal indeholde en konkret beskrivelse af tilbuddets beskæftigelsesrettede forløb, herunder virksomhedspraktik, som en afgørende faktor for den konditionsmæssige vurdering. Referencen skal bekræftes skriftligt af ansvarlig navngiven kontaktperson for den kommunale og/eller offentlige Ordregiver.
- Effektmål med procentvis andel af borgere, der har deltaget i tilbud, og på baggrund af dette er raskmeldte eller delvist raskmeldte. Derudover opgørelse over totale antal borgere, der har været i tilbuddet.
Den enkelte reference skal desuden indeholde samlede omsætning for målgruppen pr. år for de seneste 2 kontrakt år.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Manglende fremsendelse af nedenstående oplysninger og dokumentation kan medføre, at Ordregiver afviser den fremsendte ansøgning, som værende ukonditionsmæssigt.

Oddiel IV: Postup

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Druh postupu
Verejná súťaž
IV.1.3.
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.8.
Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2.
Administratívne informácie
IV.2.2.
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum: 24/10/2022 Miestny čas: 12:00
IV.2.3.
Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
IV.2.4.
Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
Dánčina
IV.2.7.
Podmienky na otváranie ponúk
Dátum: 24/10/2022 Miestny čas: 14:25
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Tilbudsgiver har ikke adgang til at overvære åbningen af tilbud.

Oddiel VI: Doplnkové informácie

VI.1.
Informácie o opakovaní obstarávania
Toto obstarávanie sa bude opakovať: nie
VI.3.
Doplňujúce informácie
VI.4.
Postupy preskúmania
VI.4.1.
Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úradný názov: Klagenævnet for Udbud
Poštová adresa: Toldboden 2
Mesto/obec: Viborg
PSČ: 8800
Štát: Dánsko
Telefón: +45 72405600
VI.4.4.
Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úradný názov: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Poštová adresa: Carl Jacobsens Vej 35
Mesto/obec: Valby
PSČ: 2500
Štát: Dánsko
E-mail: kfst@kfst.dk
Telefón: +45 41715000
Internetová adresa: www.kfst.dk
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
28/09/2022