Oficiálne webové stránky Európskej únie

600272-2023 - Výsledok

Náhľad oznámenia

Zhrnutie

2023-OJS193-600272-sk
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Euskal Trenbide Sarea - ETS - Euskal Trenbide Sarea
Identifikačné číslo organizácie (IČO): S0100001G
Poštová adresa: San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001 Bilbao
Mesto/obec: Bilbao
Kód NUTS: ES213 Bizkaia
PSČ: 48001
Štát: Španielsko
Kontaktná osoba: EUSKAL TRENBIDE SAREA
Telefón: +34 946572600
Internetová adresa (internetové adresy):
I.5.
Hlavná činnosť
Iná činnosť: Gestor de la infraestructura ferroviaria
II.1.1.
Názov
Servicio de digitalización de los sistemas de cancelación de ETS de tecnología INDRA. Financiado por la UE - NextGenerationEU por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Código línea inversión:...
Referenčné číslo: P20024388
II.1.2.
Hlavný kód CPV
72212213 Služby na vývoj softvéru na zlepšenie operačného systému
II.1.3.
Druh zákazky
Služby
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 2 005 000,00 EUR
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
30123100 Stroje na overenie platnosti lístkov, 72212213 Služby na vývoj softvéru na zlepšenie operačného systému
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: ES21 País Vasco
Zákazka č.: 1
Názov:
Servicio de digitalización de los sistemas de cancelación de ETS de tecnología INDRA. Financiado por la UE - NextGenerationEU por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Código línea inversión: C6
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
02/10/2023
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: INDRA SISTEMAS, S.A.
Mesto/obec: San Fernando de Henares
Kód NUTS: ES España
Štát: Španielsko
Dodávateľom je MSP: nie
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Celková hodnota zákazky/časti: 2 004 443,43 EUR
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
02/10/2023

Jazyky a formáty

Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ESStiahnuť podpísaný súbor pdf
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStiahnuť pdf
CSStiahnuť pdf
DAStiahnuť pdf
DEStiahnuť pdf
ELStiahnuť pdf
ESStiahnuť pdf
ENStiahnuť pdf
ETStiahnuť pdf
FIStiahnuť pdf
FRStiahnuť pdf
GAStiahnuť pdf
HRStiahnuť pdf
HUStiahnuť pdf
ITStiahnuť pdf
LTStiahnuť pdf
LVStiahnuť pdf
MTStiahnuť pdf
NLStiahnuť pdf
PLStiahnuť pdf
PTStiahnuť pdf
ROStiahnuť pdf
SKStiahnuť pdf
SLStiahnuť pdf
SVStiahnuť pdf

HTML – strojový preklad

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámenie

Aktuálny jazykIkona pomoci
2023-OJS193-600272-sk
600272-2023 - VýsledokŠpanielsko-Bilbao: Služby na vývoj softvéru na zlepšenie operačného systému
OJ S 193/2023 06/10/2023
Oznámenie o výsledku verejného obstarávania
Služby
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ

Oddiel I: Verejný obstarávateľ

I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Euskal Trenbide Sarea - ETS - Euskal Trenbide Sarea
Identifikačné číslo organizácie (IČO): S0100001G
Poštová adresa: San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001 Bilbao
Mesto/obec: Bilbao
Kód NUTS: ES213 Bizkaia
PSČ: 48001
Štát: Španielsko
Kontaktná osoba: EUSKAL TRENBIDE SAREA
Telefón: +34 946572600
Internetová adresa (internetové adresy):
I.4.
Druh verejného obstarávateľa
Iný druh: Ente público de derecho privado
I.5.
Hlavná činnosť
Iná činnosť: Gestor de la infraestructura ferroviaria

Oddiel II: Predmet

II.1.
Rozsah obstarávania
II.1.1.
Názov
Servicio de digitalización de los sistemas de cancelación de ETS de tecnología INDRA. Financiado por la UE - NextGenerationEU por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Código línea inversión:...
Referenčné číslo: P20024388
II.1.2.
Hlavný kód CPV
72212213 Služby na vývoj softvéru na zlepšenie operačného systému
II.1.3.
Druh zákazky
Služby
II.1.4.
Stručný opis
Servicio de digitalización de los sistemas de cancelación de ETS de tecnología INDRA. Financiado por la UE - NextGenerationEU por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Código línea inversión: C6I4-CCAA
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 2 005 000,00 EUR
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
30123100 Stroje na overenie platnosti lístkov, 72212213 Služby na vývoj softvéru na zlepšenie operačného systému
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: ES21 País Vasco
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: ES21 - País Vasco
II.2.4.
Opis obstarávania
Servicio de digitalización de los sistemas de cancelación de ETS de tecnología INDRA. Financiado por la UE - NextGenerationEU por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Código línea inversión: C6I4-CCAA
II.2.5.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.11.
Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.13.
Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo: C6I4-CCAA
II.2.14.
Doplňujúce informácie

Oddiel IV: Postup

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Druh postupu
Pridelenie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v prípadoch uvedených nižšie
  • Práce, tovary alebo služby môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt z týchto dôvodov:
    • ochrana výlučných práv vrátane práv duševného vlastníctva
Vysvetlenie:
INDRA SISTEMAS, S.A., tiene la propiedad intelectual del fw de los dispositivos sobre los cuales hay que integrar los elementos necesarios para una correcta actualización tecnológica del equipo, por lo que la digitalización de los sistemas de cancelación que se requiere sólo puede ser realizado por la mercantil INDRA SISTEMAS, S.A.
IV.1.3.
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.8.
Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2.
Administratívne informácie
IV.2.8.
Informácie o ukončení dynamického nákupného systému
IV.2.9.
Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia

Oddiel V: Zadanie zákazky

Zákazka č.: 1
Názov:
Servicio de digitalización de los sistemas de cancelación de ETS de tecnología INDRA. Financiado por la UE - NextGenerationEU por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia. Código línea inversión: C6
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.
Zadanie zákazky
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
02/10/2023
V.2.2.
Informácie o ponukách
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronicky: 1
Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: nie
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: INDRA SISTEMAS, S.A.
Mesto/obec: San Fernando de Henares
Kód NUTS: ES España
Štát: Španielsko
Dodávateľom je MSP: nie
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Celková hodnota zákazky/časti: 2 004 443,43 EUR
V.2.5.
Informácie o subdodávkach

Oddiel VI: Doplnkové informácie

VI.3.
Doplňujúce informácie
VI.4.
Postupy preskúmania
VI.4.1.
Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úradný názov: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Mesto/obec: Vitoria-Gasteiz
Štát: Španielsko
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
02/10/2023