1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Cté de Cnes de l'Ouest Guyanais
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
Oficiálne webové stránky Európskej únie
752603-2024 - Súťaž
Náhľad oznámenia
Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML – strojový preklad
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Oznámenie
Aktuálny jazyk
752603-2024 - Súťaž See the notice on TED website 
752603-2024 - Súťaž
Francúzsko – Letecké dopravné služby – ACCORD-CADRE DE PRESTATION DE TRANSPORT DE PERSONNES ET DE FRET PAR VOIE FLUVIALE ET PAR VOIE AERIENNE - CCOG
OJ S 240/2024 10/12/2024
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim - Oznámenie o zmene
Služby
1. Kupujúci
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: ACCORD-CADRE DE PRESTATION DE TRANSPORT DE PERSONNES ET DE FRET PAR VOIE FLUVIALE ET PAR VOIE AERIENNE - CCOG
Opis: ACCORD-CADRE DE PRESTATION DE TRANSPORT DE PERSONNES ET DE FRET PAR VOIE FLUVIALE ET PAR VOIE AERIENNE - CCOG
Identifikátor postupu: 55fcb55d-3692-44d0-b7cb-968445e1423c
Interný identifikátor: 2024-28-AO-SENV
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 60400000 Letecké dopravné služby
2.1.3.
Hodnota
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 1 100 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Ak je postup zrušený alebo neúspešný, bude znovu spustený
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 3
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 3
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia: Se référer aux documents de la consultation
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Lot n°1 : Transport par voie fluviale pour des déplacements menant aux communes de Saint Laurent du Maroni, Grand-Santi, Maripasoula et Papaïchton et leurs écarts (hors villages précisés au lot 2).
Opis: - Lot n°1 : Transport par voie fluviale pour des déplacements menant aux communes de Saint Laurent du Maroni, Grand-Santi, Maripasoula et Papaïchton et leurs écarts (hors villages précisés au lot 2).
Interný identifikátor: 2024-28-AO-SENV1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 98392000 Evakuačné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 98392000 Evakuačné služby
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 4 Roky
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
5.1.11.
Súťažné podklady
Adresa súťažných podkladov: https://cc-ouestguyane.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_2812_1056152.html
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Adresa na predkladanie: https://cc-ouestguyane.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_2812_1056152.html
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 07/01/2025 14:00:00 (UTC-4)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 120 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 07/01/2025 14:00:00 (UTC-4)
Miesto: Service de la Commande publique
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, s opätovným vyhlásením súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal Administratif de la Guyane
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal Administratif de la Guyane
Informácie o lehotách na preskúmanie: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Cté de Cnes de l'Ouest Guyanais
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal Administratif de la Guyane
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Lot n°2 Transport par voie fluviale pour des déplacements entre la commune de Maripasoula et les villages d'Elahé, Cayodé, Taluhen/Twenké Antécumpata, Pidima
Opis: Lot n°2 Transport par voie fluviale pour des déplacements entre la commune de Maripasoula et les villages d'Elahé, Cayodé, Taluhen/Twenké Antécumpata, Pidima
Interný identifikátor: 2024-02-AO-SENV2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 98392000 Evakuačné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79613000 Zmena pracovného zaradenia zamestnancov
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 4 Roky
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
5.1.11.
Súťažné podklady
Adresa súťažných podkladov: https://cc-ouestguyane.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_2812_1056152.html
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Adresa na predkladanie: https://cc-ouestguyane.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_2812_1056152.html
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 07/01/2025 14:00:00 (UTC-4)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 120 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 07/01/2025 14:00:00 (UTC-4)
Miesto: Service de la Commande publique
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, s opätovným vyhlásením súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal Administratif de la Guyane
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal Administratif de la Guyane
Informácie o lehotách na preskúmanie: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Cté de Cnes de l'Ouest Guyanais
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal Administratif de la Guyane
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Lot n°3 : Transport par voie aérienne pour des déplacements intérieurs via un aéronef réservé à l'usage exclusif de la CCOG, afin d'atteindre les zones non desservies par voie fluviale ou les trajets nécessitant une plus grande rapidité ou flexibilité.
Opis: Lot n°3 : Transport par voie aérienne pour des déplacements intérieurs via un aéronef réservé à l'usage exclusif de la CCOG, afin d'atteindre les zones non desservies par voie fluviale ou les trajets nécessitant une plus grande rapidité ou flexibilité.
Interný identifikátor: 2024-02-AO-SENV3
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 60400000 Letecké dopravné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 98392000 Evakuačné služby
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 4 Roky
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť: Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Kritérium:
Typ: Ekonomické a finančné postavenie
5.1.11.
Súťažné podklady
Adresa súťažných podkladov: https://cc-ouestguyane.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_2812_1056152.html
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Adresa na predkladanie: https://cc-ouestguyane.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_2812_1056152.html
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 07/01/2025 14:00:00 (UTC-4)
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná: 120 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 07/01/2025 14:00:00 (UTC-4)
Miesto: Service de la Commande publique
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, s opätovným vyhlásením súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme: Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: nie
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal Administratif de la Guyane
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal Administratif de la Guyane
Informácie o lehotách na preskúmanie: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Cté de Cnes de l'Ouest Guyanais
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal Administratif de la Guyane
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Cté de Cnes de l'Ouest Guyanais
Registračné číslo: 24973003700036
Poštová adresa: 2 rue Bruno Aubert ZA Gaston Césaire
Mesto: MANA
PSČ: 97360
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Guyane (FRY30)
Krajina: Francúzsko
Kontaktné miesto: Service de la Commande Publique
Telefón: +594 594 348 437
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Tribunal Administratif de la Guyane
Registračné číslo: 17973000700020
Poštová adresa: 7 rue Victor Schoelcher - BP 5030 BP 5030
Mesto: CAYENNE CEDEX
PSČ: 97305
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Guyane (FRY30)
Krajina: Francúzsko
Telefón: +594594254970
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Sprostredkovateľská organizácia
10. Zmena
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: d684dc4d-9580-417d-885c-b0027321ff34-01
10.1.
Zmena
Identifikátor oddielu: PROCEDURE
Opis zmien: La date limite de réception des offres a été repoussée au 07/01/2025
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 09696ed2-fb97-413f-8d9f-b339fe479681 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 06/12/2024 15:40:25 (UTC+1)
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: francúzština
Číslo uverejnenia oznámenia: 752603-2024
Číslo vydania série S úradného vestníka: 240/2024
Dátum uverejnenia: 10/12/2024
