Ste na enem od uradnih spletišč EU
688518-2022 - Javni razpis
Prikaz obvestila
Uradni jezik (podpisana datoteka PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Strojni prevod v obliki HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Obvestilo
Trenutni jezik
688518-2022 - Javni razpisSee the notice on TED website 
688518-2022 - Javni razpisŠpanija-Donostia-San Sebastián: Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje
OJ S 239/2022 12/12/2022
Obvestilo o koncesiji
Gradnje
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/23/EU
Oddelek I: Javni naročnik/naročnik
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Políticas Sociales. Paseo Zarategi, 99 20.015 Donostia/San Sebastián
Uradno ime: Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Políticas Sociales. Paseo Zarategi, 99 20.015 Donostia/San Sebastián
Poštni naslov: 20015
Kraj: Donostia-San Sebastián
Šifra NUTS: ES212 Gipuzkoa
Država: Španija
Telefon: +34 943112511
Telefaks: +31 943112621
Internetni naslovi:
Glavni naslov: https://www.gipuzkoa.eus/es/inicio
Internetni naslov profila kupca: http://www.contratacion.euskadi.eus
I.3.
Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: https://www.contratacion.euskadi.eus
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: https://www.contratacion.euskadi.eus
Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
Prijave ali, kjer primerno, ponudbe je treba poslati elektronsko prek: https://www.contratacion.euskadi.eusPrijave ali, kjer primerno, ponudbe je treba poslati na zgoraj navedeni naslovI.4.
Vrsta javnega naročnika
Regionalna ali lokalna agencija/urad
Regionalna ali lokalna agencija/urad
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Javna uprava
Javna uprava
Oddelek II: Predmet
II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Contrato mixto de concesión de obras para la construcción de un equipamiento de servicios sociales y de obras para la ejecución de un aparcamiento en el Área “6.E- El Pilar” de Elgoibar.
Referenčna številka dokumenta: 2022/99
II.1.2.
Glavna koda CPV
45200000 Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje
45200000 Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje
II.1.3.
Vrsta naročila
Gradnje
Gradnje
II.1.4.
Kratek opis
El contrato mixto a que se refiere el presente Pliego tiene por objeto, por un lado, la concesión de obras para la redacción del proyecto, dirección facultativa, construcción, equipamiento y explotación de un centro de servicios sociales y, por otro lado, la construcción de un aparcamiento en el área 6.E El Pilar de Elgoibar.
II.1.5.
Ocenjena skupna vrednost
Vrednost brez DDV: 104 530 017,78 EUR
Vrednost brez DDV: 104 530 017,78 EUR
II.1.6.
Informacije o sklopih
Ta koncesija je razdeljena na sklope: ne
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45215200 Gradbena dela na stavbah socialnega varstva, 45215212 Gradbena dela na domu upokojencev, 45215221 Gradbena dela na dnevnem centru, 71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve, 71200000 Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve, 71242000 Priprava projekta in zasnove, ocena stroškov, 85311100 Storitve varstva za starejše, 85311200 Storitve varstva za prizadete osebe
45215200 Gradbena dela na stavbah socialnega varstva, 45215212 Gradbena dela na domu upokojencev, 45215221 Gradbena dela na dnevnem centru, 71000000 Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve, 71200000 Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve, 71242000 Priprava projekta in zasnove, ocena stroškov, 85311100 Storitve varstva za starejše, 85311200 Storitve varstva za prizadete osebe
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: ES212 Gipuzkoa
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
Elgoibar (Gipuzkoa).
II.2.4.
Opis javnega naročila
El centro de servicios sociales se compondrá de un servicio residencial para personas mayores en situación de dependencia, un servicio de centro de día para personas mayores en situación de dependencia, un servicio de centro residencial para personas con discapacidad en situación de dependencia y un servicio de unidad residencial para personas con trastorno mental severo (URTMS).
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Koncesija je podeljena na podlagi merila v razpisni dokumentaciji
Koncesija je podeljena na podlagi merila v razpisni dokumentaciji
II.2.6.
Ocenjena vrednost
II.2.7.
Trajanje koncesije
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
III.1.
Pogoji za udeležbo
III.1.1.
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register
Seznam in kratek opis pogojev, navedba zahtevanih informacij in dokumentacije:
Seznam in kratek opis pogojev, navedba zahtevanih informacij in dokumentacije:
En cuanto a la explotación del centro de servicios sociales: Acreditación de inscripción en el Registro Foral de Servicios Sociales de Gipuzkoa, de conformidad con el Decreto Foral 4/2015, de 3 de febrero, de Registro Foral de Servicios Sociales de Gipuzkoa.
III.1.2.
Poslovno in finančno stanje
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.1.3.
Tehnična in strokovna sposobnost
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.2.
Pogoji, ki se nanašajo na koncesijo
III.2.3.
Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo koncesije
Obveznost navedbe imen in poklicnih kvalifikacij osebja, dodeljenega za izvedbo koncesije
Obveznost navedbe imen in poklicnih kvalifikacij osebja, dodeljenega za izvedbo koncesije
Oddelek IV: Postopek
IV.1.
Opis
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.2.
Rok za predložitev prijav ali prejem ponudb
Datum: 16/03/2023 Lokalni čas: 09:00
Datum: 16/03/2023 Lokalni čas: 09:00
IV.2.4.
Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
Španščina, Baskovščina
Španščina, Baskovščina
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.1.
Informacije o ponovitvah naročila
Ponovitev naročila: ne
Ponovitev naročila: ne
VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Tribunal Administrativo Foral de Recursos Contractuales.
Uradno ime: Tribunal Administrativo Foral de Recursos Contractuales.
Poštni naslov: Gipuzkoa plaza, z/g
Kraj: San Sebastián
Poštna številka: 20004
Država: Španija
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Secretaría Técnica del Departamento de Políticas Sociales
Uradno ime: Secretaría Técnica del Departamento de Políticas Sociales
Poštni naslov: Paseo Zarategi, 99
Kraj: San Sebastián
Poštna številka: 20015
Država: Španija
Telefon: +34 943112506
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
07/12/2022
07/12/2022
