En av Europeiska unionens officiella webbplatser
4412-2016 - Konkurrensutsättning
Meddelandevy
Officiellt språk (Signerad pdf)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maskinöversättning i html-format
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Meddelande
Aktuellt språk
4412-2016 - KonkurrensutsättningSee the notice on TED website 
4412-2016 - KonkurrensutsättningÖsterrike-Wien: Ledningsmaster
OJ S 4/2016 07/01/2016
Kvalificeringssystem – försörjningssektorerna
Varor
Direktiv 2004/17/EG
Detta meddelande är en inbjudan till anbudsgivning ja
Avsnitt I: Upphandlande enhet
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: ÖBB-Holding AG sowie die mit ihr im Sinne des § 189a Z 8 UGB verbundenen Gesellschaften, alle vertreten durch die ÖBB-Infrastruktur AG
Postadress: Praterstern 3
Ort: Wien
Postnummer: 1020
Land: Österrike
Att: Alexander Rericha
E-post: alexander.rericha@oebb.at
Telefon: +43 1-93000-33613
Fax: +43 1-93000-838-15157
Postadress: Praterstern 3
Ort: Wien
Postnummer: 1020
Land: Österrike
Att: Alexander Rericha
E-post: alexander.rericha@oebb.at
Telefon: +43 1-93000-33613
Fax: +43 1-93000-838-15157
Internetadress(er):
Upphandlande enhet: http://konzern.oebb.at
Upphandlarprofil: https://www.provia.at
Elektronisk tillgång till information: http://www.oebb.at/infrastruktur/de/_p_3_0_fuer_Kunden_Partner/3_10_Pruefsysteme_Einkauf/index.jsp
Ytterligare upplysningar kan erhållas från Officiellt namn: ÖBB-Infrastruktur AG
Postadress: Nordbahnstraße 50
Ort: Wien
Postnummer: 1020
Land: Österrike
Kontaktperson: ÖBB-Infrastruktur AG / SAE-ET (technischen Fragen)
Att: Markus Blümel
E-post: markus.bluemel@oebb.at
Telefon: +43 1-93000-34165
Internetadress: http://konzern.oebb.at
Postadress: Nordbahnstraße 50
Ort: Wien
Postnummer: 1020
Land: Österrike
Kontaktperson: ÖBB-Infrastruktur AG / SAE-ET (technischen Fragen)
Att: Markus Blümel
E-post: markus.bluemel@oebb.at
Telefon: +43 1-93000-34165
Internetadress: http://konzern.oebb.at
Ytterligare handlingar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbudsansökningar och anbud ska skickas till ovannämnda adress
I.2.
Huvudsaklig verksamhet
Järnvägstjänster
I.3.
Tilldelning på andra upphandlande enheters vägnar
Den upphandlande myndigheten handlar på andra upphandlande myndigheters vägnar: nej
Avsnitt II: Föremålet för kvalificeringssystemet
II.1.
Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen
Gegenstand des Prüfsystems bildet die Auswahl von Unternehmen für die Fertigung und Lieferung von Stahlmasten für ÖBB-Oberleitungsanlagen für die Auftraggeber ÖBB-Holding AG und die mit ihr im Sinne des § 189a Z 8 UGB verbundenen Gesellschaften.
Gegenstand des Prüfsystems bildet die Auswahl von Unternehmen für die Fertigung und Lieferung von Stahlmasten für ÖBB-Oberleitungsanlagen für die Auftraggeber ÖBB-Holding AG und die mit ihr im Sinne des § 189a Z 8 UGB verbundenen Gesellschaften.
II.2.
Typ av kontrakt
Varor
II.3.
Beskrivning av de byggentreprenader, varor eller tjänster som ska upphandlas genom kvalificeringssystemet
Fertigung und Lieferung von Stahlmasten für ÖBB Oberleitungsanlagen. Auftragstypen/Produktgruppen:
1) HEB- und DHEB Stahlmaste:
Der Auftraggeber beabsichtigt österreichweit, bei der Errichtung von Oberleitungsanlagen, HEB- und DHEB- (Doppel HEB) Maste (Längen von 6 – 13 m) zu vergeben. Diese Maste sind dort zu verwenden, wo die Standardmaste aus Stahlbeton nicht angewendet werden können. Je nach Produktgruppe sind Erstmusterprüfungen (Typprüfungen) oder Prüfzeugnisse gemäß ÖNORM EN 10204 vorzulegen.
2) Stahlsondermaste schmal mit Betonsockel:
Der Auftraggeber beabsichtigt österreichweit, bei der Errichtung von Oberleitungsanlagen, Stahlsondermaste schmal mit Betonsockel (Länge von 10 – 16 m) zu vergeben. Diese Maste sind dort zu verwenden, wo die Standardmaste aus Stahlbeton nicht angewendet werden können. Je nach Produktgruppe sind Erstmusterprüfungen (Typprüfungen) oder Prüfzeugnisse gemäß ÖNORM EN 10204 vorzulegen.
Zur raschen und zuverlässigen Bauabwicklung sollen diese Aufträge – im Regelfall – in Form von Rahmenverträgen oder Rahmenvereinbarungen an qualifizierte Unternehmen vergeben werden. Im Zuge einzelner Abrufbestellungen erfolgt nach entsprechender Vorlaufzeit die Herstellung und Lieferung der Fertigteile für das jeweilige Bauvorhaben.
Fertigung und Lieferung von Stahlmasten für ÖBB Oberleitungsanlagen. Auftragstypen/Produktgruppen:
1) HEB- und DHEB Stahlmaste:
Der Auftraggeber beabsichtigt österreichweit, bei der Errichtung von Oberleitungsanlagen, HEB- und DHEB- (Doppel HEB) Maste (Längen von 6 – 13 m) zu vergeben. Diese Maste sind dort zu verwenden, wo die Standardmaste aus Stahlbeton nicht angewendet werden können. Je nach Produktgruppe sind Erstmusterprüfungen (Typprüfungen) oder Prüfzeugnisse gemäß ÖNORM EN 10204 vorzulegen.
2) Stahlsondermaste schmal mit Betonsockel:
Der Auftraggeber beabsichtigt österreichweit, bei der Errichtung von Oberleitungsanlagen, Stahlsondermaste schmal mit Betonsockel (Länge von 10 – 16 m) zu vergeben. Diese Maste sind dort zu verwenden, wo die Standardmaste aus Stahlbeton nicht angewendet werden können. Je nach Produktgruppe sind Erstmusterprüfungen (Typprüfungen) oder Prüfzeugnisse gemäß ÖNORM EN 10204 vorzulegen.
Zur raschen und zuverlässigen Bauabwicklung sollen diese Aufträge – im Regelfall – in Form von Rahmenverträgen oder Rahmenvereinbarungen an qualifizierte Unternehmen vergeben werden. Im Zuge einzelner Abrufbestellungen erfolgt nach entsprechender Vorlaufzeit die Herstellung und Lieferung der Fertigteile für das jeweilige Bauvorhaben.
Das Prüfsystem wird unter „Prüfsysteme Einkauf“ auf der Homepage der ÖBB-Infrastruktur AG (http://konzern.oebb.at > Infrastruktur AG > für Kunden und Partner > Prüfsysteme Einkauf) zur Verfügung gestellt.
II.4.
Gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV-kod(er))
44212221 Ledningsmaster
II.5.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information
III.1.
Villkor för deltagande
III.1.1.
Kvalificeringsvillkor
Kvalificeringsvillkor som de ekonomiska aktörerna ska uppfylla: Die Anforderungen an die Qualifikation sind im Prüfsystem definiert.
III.1.2.
Information om reserverade kontrakt
Avsnitt IV: Förfarande
IV.1.
Tilldelningskriterier
IV.1.1.
Tilldelningskriterier
IV.1.2.
Information om elektronisk auktion
En elektronisk auktion kommer att användas: nej
IV.2.
Administrativ information
IV.2.1.
Den upphandlande enhetens referensnummer för ärendet
Stahlmaste für ÖBB-Oberleitungsanlagen
Stahlmaste für ÖBB-Oberleitungsanlagen
IV.2.2.
Kvalificeringssystemets giltighetstid
Ingen tidsbegränsning
IV.2.3.
Information om förlängning
Förlängning av kvalificeringssystemets giltighetstid: ja
Formella förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda: Die Unternehmen haben jede Änderung von Umständen, die für die Aufnahme ins Unternehmerverzeichnis für den jeweiligen Auftragstyp von Bedeutung waren und die Qualifikation für das gegenständliche Prüfsystem betreffen, auch ohne gesonderte Aufforderung an die unter Punkt I.1) genannte Stelle jederzeit mitzuteilen und zur Verfügung gestellte Daten, Nachweise und Unterlagen unverzüglich zu aktualisieren. Diese Mitteilungen haben schriftlich zu erfolgen.
Die europaweite Bekanntmachung dieses Prüfsystems im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften erfolgte erstmals am 13.7.2012 unter 2012/S 133-222256.
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar
VI.1.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
VI.2.
Kompletterande upplysningar
Wir weisen ausdrücklich darauf hin dass es sich bei dieser Bekanntmachung um ein Prüfsystem und keine Ausschreibung handelt! Prüfsysteme ermöglichen dem Auftraggeber eine Eignungsprüfung von Unternehmen losgelöst von konkreten Aufträgen. Die im Rahmen des Prüfsystems erfolgreichen Unternehmer werden in ein Verzeichnis aufgenommen und bei konkreten Vergaben direkt ohne weiteren Aufruf zum Wettbewerb zur Angebotslegung eingeladen (§§ 215, 232 BVergG 2006).
Wir weisen ausdrücklich darauf hin dass es sich bei dieser Bekanntmachung um ein Prüfsystem und keine Ausschreibung handelt! Prüfsysteme ermöglichen dem Auftraggeber eine Eignungsprüfung von Unternehmen losgelöst von konkreten Aufträgen. Die im Rahmen des Prüfsystems erfolgreichen Unternehmer werden in ein Verzeichnis aufgenommen und bei konkreten Vergaben direkt ohne weiteren Aufruf zum Wettbewerb zur Angebotslegung eingeladen (§§ 215, 232 BVergG 2006).
Das Prüfsystem wir ausschließlich unter http://www.oebb.at/infrastruktur/de/_p_3_0_fuer_Kunden_Partner/3_10_Pruefsysteme_Einkauf/index.jsp (http://konzern.oebb.at > Infrastruktur AG > für Kunden und Partner > Prüfsysteme Einkauf) zur Verfügung gestellt.
Rückfragen per E-Mail oder Post müssen ausnahmslos im Betreff die Worte „Prüfsystem – Stahlmaste“ beinhalten.VI.3.
Överprövningsförfaranden
VI.3.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Bundesverwaltungsgericht
Postadress: Erdbergerstraße 192-196
Ort: Wien
Postnummer: 1030
Land: Österrike
E-post: einlaufstelle@bvwg.gv.at
Telefon: +43 1-60149-0
Fax: +43 1-53109-153357
Internetadress: www.bvwg.gv.at
Postadress: Erdbergerstraße 192-196
Ort: Wien
Postnummer: 1030
Land: Österrike
E-post: einlaufstelle@bvwg.gv.at
Telefon: +43 1-60149-0
Fax: +43 1-53109-153357
Internetadress: www.bvwg.gv.at
VI.3.2.
Överprövning
VI.3.3.
Organ som kan lämna information om överprövning
Officiellt namn: Bundesverwaltungsgericht
Postadress: Erdbergerstraße 192-196
Ort: Wien
Postnummer: 1030
Land: Österrike
E-post: einlaufstelle@bvwg.gv.at
Telefon: +43 1-60149-0
Fax: +43 1-53109-153357
Internetadress: www.bvwg.gv.at
Postadress: Erdbergerstraße 192-196
Ort: Wien
Postnummer: 1030
Land: Österrike
E-post: einlaufstelle@bvwg.gv.at
Telefon: +43 1-60149-0
Fax: +43 1-53109-153357
Internetadress: www.bvwg.gv.at
VI.4.
Datum då meddelandet sänts
5.1.2016
5.1.2016
