Oficiali Europos Sąjungos interneto svetainė
269033-2021 - Pakeitimas
Skelbimo rodinys
Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Mašininis vertimas HTML formatu
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Skelbimas
Dabartinė kalba
269033-2021 - PakeitimasSee the notice on TED website 
269033-2021 - PakeitimasVengrija-Budapeštas: Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos
OJ S 102/2021 28/05/2021
Klaidų ištaisymas
Paslaugos
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES
I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Magyar Államkincstár
Oficialus pavadinimas: Magyar Államkincstár
Nacionalinis registracijos Nr.: 15329970241
Adresas: Hold utca 4.
Miestas: Budapest
NUTS kodas: HU110 Budapest
Pašto kodas: 1054
Šalis: Vengrija
Asmuo ryšiams: Szenczi Erika
El. paštas: szenczi.erika@allamkincstar.gov.hu
Telefonas: +36 204196135
Faksas: +36 13273593
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.allamkincstar.gov.hu/
II dalis: Objektas
II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
KM6 - ASP rendszerek üzemeltetése és továbbfejl.
Nuorodos numeris: EKR000305712021
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
72267000 Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos
72267000 Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos
II.1.3.
Sutarties tipas
Paslaugos
Paslaugos
II.1.4.
Trumpas aprašymas
A közbeszerzési eljárás célja a Magyar Államkincstárnál (továbbiakban Kincstár) üzemeltetett, alább részletezett ASP rendszerek, azokat kiszolgáló alrendszerek és az önkormányzati adattárház üzemszerű működés biztosításához szükséges alkalmazástámogatási, üzemeltetési és fejlesztési feladatainak ellátása.
Ajánlatkérő eszközparkjába az alábbi informatikai rendszerek tartoznak: Keretrendszer, Ipar- és kereskedelmi szakrendszer, Ingatlanvagyon-kataszter szakrendszer, hagyatéki leltár szakrendszer, IPP rendszer, SM rendszer, Log-gyűjtő rendszer (SSB), ASP_DWH.
Ajánlatkérő rögzíti, hogy a keretmegállapodásban előirányzott teljes mennyiséget a nettó 2 501 942 221 Ft mértékű keretösszeg (a továbbiakban keretösszeg) jelenti.
VI dalis: Papildoma informacija
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
25/05/2021
25/05/2021
VI.6.
Pradinio skelbimo nuoroda
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2021/S 066-171546
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2021/S 066-171546
VII dalis: Pakeitimai
VII.1.
Informacija, kuri turi būti pakeista ar papildyta
VII.1.2.
Taisytinas pradinio skelbimo tekstas
Dalies numeris: II.2.4
Dalies numeris: IV.2.2
Dalies numeris: IV.2.7
Dalies numeris: II.2.4
Keistino teksto vieta:
A közbeszerzés ismertetéseYra:
A közbeszerzési eljárás célja a Magyar Államkincstárnál (továbbiakban Kincstár) üzemeltetett, alább részletezett rendszerek alkalmazásüzemeltetés-támogatása, kulcsfelhasználói támogatása, a rendszerek jogszabálykövetése illetve továbbfejlesztése.
Ajánlatkérő eszközparkjába az alábbi informatikai rendszerek tartoznak: Keretrendszer, Ipar- és kereskedelmi szakrendszer, Ingatlanvagyon-kataszter szakrendszer, hagyatéki leltár szakrendszer, IPP rendszer, SM rendszer, Log-gyűjtő rendszer (SSB), ASP_DWH.
A szolgáltatást nyújtó nyertes Ajánlattevőnek törekednie kell a szolgáltatás rendelkezésre állásának maximalizálására, illetve incidens esetén annak minél hamarabbi visszaállítására. A Megállapodás szerint nem teljesülésnek (azaz a szolgáltatási szint megsértésének) minősül, ha az nyertes Ajánlat-tevő az SLA Megállapodásban felsorolt szolgáltatási szint paraméterek bármelyikét nem teljesíti.
A szolgáltatás biztosításának szintjét Ajánlatkérő 99,5 %-os küszöbértéken határozza meg, amely rendszerenként eltérő.
A munkanapokon, munkaidőben alkalmazott rendszerek esetén a rendelkezésre állást évente átlagosan 260 nap, hétfőtől csütörtökig, 8-17 óráig, pénteken 8-14 óráig kell biztosítani. A rendelkezésre állás biztosítása magába foglalja a megfelelő biztonsági intézkedések betartását és betarttatását is. Az Önkormányzati Adattárház esetén a felhasználók számára munkanapokon, munkaidőben 8-18 óra között kell biztosítani a standard riportok használatát, ezen időszakon felül a háttérfolyamatok (ETL, szinkronizáció, replikáció) zajlanak.
A rendszerek távoli elérését a Kincstár mindenkori IBSZ-e szabályozza, mely az egyedi szerződések mellékletét fogja képezni.
Rendszer üzemeltetési szolgáltatás esetén a hibák elhárítása elsősorban fejlesztői környezetben és helyszíni feladat végrehajtással történik, az Ajánlattevő helyszíni támogatást biztosít. Ajánlatkérő biztosítja a munkavégzéshez szükséges eszközöket a helyszíni munkavégzéshez. Az Ajánlatkérő távoli hozzáférést csak kivételesen indokolt esetekben, egyedi elbírálás alapján engedélyez, melyhez szükséges jogosultságokat a NISZ Zrt. engedélye és a Kincstár biztonsági előírásainak megfelelően (szükség esetén az IBF szervezeti egység engedélyezésével) biztosít.
A fejlesztési igények jellemzően jogszabályváltozásokhoz, illetve felhasználói és elemzési igényekhez kapcsolódnak.
A keretmegállapodás második részében az egyedi szerződések megkötésére a Kbt. 105. § (2) bekezdés c) pontja szerint kerülhet sor.
Ajánlatkérő a III.1.3.) pont szerinti M/1. alkalmassági követelmények tekintetében rögzíti, hogy:
Ajánlatkérő által használt közigazgatási nyilvántartási rendszerben az aktív felhasználók száma átlagosan 92 189 fő,
A hibajegy kezelő rendszer tekintetében az aktív felhasználók száma átlagosan 92 189 fő,
Pénzügyi nyilvántartó rendszere esetében az aktív átlagos felhasználók száma 2 500 fő,
Log-gyűjtő rendszerben a napi átlagos logok száma megközelíthetőleg 100 000 db.
Ajánlatkérő olyan nyílt forráskódú keretrendszer technológiát is alkalmazó adattárházat használ, amely 9 különböző forrásrendszerből, 243 db stage táblát integrál, és összesen 33,5 milliárd rekordot tartalmaz.
Ajánlatkérő a III.1.2) pont szerinti árbevétel, valamint III.1.3) pont szerinti előírt referencia mértéke kapcsán a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (9), 21. § (4) bekezdéseiben, valamint a Kbt. 65. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak alapján rögzíti, hogy a keretmegállapodás alapján a megrendelések eredményeként megvalósítandó, egy időben teljesítendő külön szerződések várható nagyságrendje (értéke), a nettó 850 000 000,- Ft
Az elvégzendő feladatok részletes leírását az Egyéb Közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott Műszaki leírás tartalmazza.
Az eljárás eredményeként kötendő keretmegállapodásban előirányozott teljes mennyiséget a nettó 2 501 942 221,- Ft mértékű keretösszeg jelenti.
Kizárólag az Államkincstár ajánlatkérő jogosult a keretmegállapodásban részes ajánlattevővel szerződést kötni.
Ajánlatkérő a Kbt. 57. § (1) bekezdésének eleget tevő, a felhívást kiegészítő közbeszerzési dokumentumokat (a továbbiakban: Egyéb közbeszerzési dokumentumok) készít.
Ajánlatkérő az egyértelműség érdekében rögzíti, hogy a Közbeszerzési dokumentumok fogalmi köre alatt az Ajánlati felhívást, valamint az Egyéb közbeszerzési dokumentumokat érti együttvéve.
Ajánlatkérő jelen keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárásban, az ajánlatok értékelésekor - a Kbt. 76. § (5) bekezdésében foglaltak alapján - a Kbt. 76. § (2) bekezdésének c) pontja szerinti legjobb ár-érték arány szempontját alkalmazza.
Turi būti:
A közbeszerzési eljárás célja a Magyar Államkincstárnál (továbbiakban Kincstár) üzemeltetett, alább részletezett rendszerek alkalmazásüzemeltetés-támogatása, kulcsfelhasználói támogatása, a rendszerek jogszabálykövetése illetve továbbfejlesztése.
Ajánlatkérő eszközparkjába az alábbi informatikai rendszerek tartoznak: Keretrendszer, Ipar- és kereskedelmi szakrendszer, Ingatlanvagyon-kataszter szakrendszer, hagyatéki leltár szakrendszer, IPP rendszer, SM rendszer, Log-gyűjtő rendszer (SSB), ASP_DWH.
A szolgáltatást nyújtó nyertes Ajánlattevőnek törekednie kell a szolgáltatás rendelkezésre állásának maximalizálására, illetve incidens esetén annak minél hamarabbi visszaállítására. A Megállapodás szerint nem teljesülésnek (azaz a szolgáltatási szint megsértésének) minősül, ha az nyertes Ajánlat-tevő az SLA Megállapodásban felsorolt szolgáltatási szint paraméterek bármelyikét nem teljesíti.
A szolgáltatás biztosításának szintjét Ajánlatkérő 99,5 %-os küszöbértéken határozza meg, amely rendszerenként eltérő.
A munkanapokon, munkaidőben alkalmazott rendszerek esetén a rendelkezésre állást évente átlagosan 260 nap, hétfőtől csütörtökig, 8-17 óráig, pénteken 8-14 óráig kell biztosítani. A rendelkezésre állás biztosítása magába foglalja a megfelelő biztonsági intézkedések betartását és betarttatását is. Az Önkormányzati Adattárház esetén a felhasználók számára munkanapokon, munkaidőben 8-17 óra között kell biztosítani a standard riportok használatát, ezen időszakon felül a háttérfolyamatok (ETL, szinkronizáció, replikáció) zajlanak.
A rendszerek távoli elérését a Kincstár mindenkori IBSZ-e szabályozza, mely az egyedi szerződések mellékletét fogja képezni.
Rendszer üzemeltetési szolgáltatás esetén a hibák elhárítása elsősorban fejlesztői környezetben és helyszíni feladat végrehajtással történik, az Ajánlattevő helyszíni támogatást biztosít. Ajánlatkérő biztosítja a munkavégzéshez szükséges eszközöket a helyszíni munkavégzéshez. Az Ajánlatkérő távoli hozzáférést csak kivételesen indokolt esetekben, egyedi elbírálás alapján engedélyez, melyhez szükséges jogosultságokat a NISZ Zrt. engedélye és a Kincstár biztonsági előírásainak megfelelően (szükség esetén az IBF szervezeti egység engedélyezésével) biztosít.
A fejlesztési igények jellemzően jogszabályváltozásokhoz, illetve felhasználói és elemzési igényekhez kapcsolódnak.
A keretmegállapodás második részében az egyedi szerződések megkötésére a Kbt. 105. § (2) bekezdés c) pontja szerint kerülhet sor.
Ajánlatkérő a III.1.3.) pont szerinti M/1. alkalmassági követelmények tekintetében rögzíti, hogy:
Ajánlatkérő által használt közigazgatási nyilvántartási rendszerben az aktív felhasználók száma átlagosan 92 189 fő,
A hibajegy kezelő rendszer tekintetében az aktív felhasználók száma átlagosan 92 189 fő,
Pénzügyi nyilvántartó rendszere esetében az aktív átlagos felhasználók száma 2 500 fő,
Log-gyűjtő rendszerben a napi átlagos logok száma megközelíthetőleg 100 000 db.
Ajánlatkérő olyan nyílt forráskódú keretrendszer technológiát is alkalmazó adattárházat használ, amely 9 különböző forrásrendszerből, 243 db stage táblát integrál, és összesen 33,5 milliárd rekordot tartalmaz.
Ajánlatkérő a III.1.2) pont szerinti árbevétel, valamint III.1.3) pont szerinti előírt referencia mértéke kapcsán a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (9), 21. § (4) bekezdéseiben, valamint a Kbt. 65. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak alapján rögzíti, hogy a keretmegállapodás alapján a megrendelések eredményeként megvalósítandó, egy időben teljesítendő külön szerződések várható nagyságrendje (értéke), a nettó 850 000 000 Ft
Az elvégzendő feladatok részletes leírását az Egyéb Közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott Műszaki leírás tartalmazza.
Az eljárás eredményeként kötendő keretmegállapodásban előirányozott teljes mennyiséget a nettó 2 501 942 221 Ft mértékű keretösszeg jelenti.
Kizárólag az Államkincstár ajánlatkérő jogosult a keretmegállapodásban részes ajánlattevővel szerződést kötni.
Ajánlatkérő a Kbt. 57. § (1) bekezdésének eleget tevő, a felhívást kiegészítő közbeszerzési dokumentumokat (a továbbiakban: Egyéb közbeszerzési dokumentumok) készít.
Ajánlatkérő az egyértelműség érdekében rögzíti, hogy a Közbeszerzési dokumentumok fogalmi köre alatt az Ajánlati felhívást, valamint az Egyéb közbeszerzési dokumentumokat érti együttvéve.
Ajánlatkérő jelen keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárásban, az ajánlatok értékelésekor – a Kbt. 76. § (5) bekezdésében foglaltak alapján – a Kbt. 76. § (2) bekezdésének c) pontja szerinti legjobb ár-érték arány szempontját alkalmazza.
Dalies numeris: IV.2.2
Keistino teksto vieta:
Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi időYra:
Data: 26/05/2021 Vietos laikas: 16:00Turi būti:
Data: 07/06/2021 Vietos laikas: 16:00Dalies numeris: IV.2.7
Keistino teksto vieta:
Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi időYra:
Data: 26/05/2021 Vietos laikas: 18:00Turi būti:
Data: 07/06/2021 Vietos laikas: 18:00VII.2.
Kita papildoma informacija
A felhívás II.2.4) pontján kívül, az Egyéb Közbeszerzési dokumentumok IV. számú mellékleteként kiadott Műszaki leírás és V. számú Keretmegállapodás tervezet is módosításra került.
Ajánlatkérő a felhívás és az Egyéb közbeszerzési dokumentumok módosítását a Kbt. 55. § (6) bekezdésében foglaltak figyelembe vételével végezte és megállapította, hogy a módosítás megfelel a Kbt. rendelkezéseinek.
