Seirbhísí - 106801-2019

07/03/2019    S47

Bheilg, an-An Bhruiséil: Seirbhísí lena mbaineann slándáil dóiteáin, cúnamh do dhaoine (réimse 1) agus faireachas seachtrach (réimse 2) ag láithreán Pharlaimint na hEorpa sa Bhruiséil

2019/S 047-106801

Fógra conartha

Seirbhísí

Bunús dlí:
Treoir 2014/24/AE

Alt I: Údarás conarthachta

I.1)Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: Parlaimint na hEorpa, Direction générale Sécurité et Protection (DG SAFE)
Seoladh poist: Rue Wiertz 60
Baile: Bruxelles
Cód NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Cód poist: 1047
Tír: An Bheilg
Teagmhálaí: Unité budget
Ríomhphost: SAFE.marches-tenders@ep.europa.eu
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm
I.3)Cumarsáid
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4388
Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó an seoladh thuasluaite
Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh chuig an seoladh thuasluaite
I.4)An cineál údaráis chonarthachta
Institiúid/gníomhaireacht Eorpach nó eagraíocht idirnáisiúnta
I.5)Príomhghníomhaíocht
Seirbhísí poiblí ginearálta

Alt II: Cuspóir

II.1)Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1)Teideal:

Seirbhísí lena mbaineann slándáil dóiteáin, cúnamh do dhaoine (réimse 1) agus faireachas seachtrach (réimse 2) ag láithreán Pharlaimint na hEorpa sa Bhruiséil

Uimhir thagartha: EP/DGSAFE/SER/2018-010
II.1.2)Príomhchód CPV
75250000 Fire-brigade and rescue services
II.1.3)An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.4)Cur síos achomair:

Tá an cuireadh chun tairisceana seo le haghaidh creatchonradh seirbhíse a shíniú do shlándáil tine, cúnamh do dhaoine (réimse 1) agus faireachas seachtrach (réimse 2) ag láithreán Pharlaimint na hEorpa sa Bhruiséil.

II.1.5)Luach iomlán measta
II.1.6)Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.2)Cur síos
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Faoi láthair, áitíonn Parlaimint na hEorpa Bhruiséil stoc foirgneamh de 18 foirgneamh agus achar iomlán de thart ar 700 000 m2 ag dul leis. Chomh maith le parlaiminteoirí agus gnáthbhaill foirne, déanann an institiúid soláthraithe seachtracha seirbhísí agus cuairteoirí a óstáil.

Féadtar suas le 12, 000 duine ón bpobal a bheith sna foirgnimh gach lá.

Clúdaítear leis an gconradh na seirbhísí a leanas:

— réimse 1: sábháilteacht dóiteáin do dhaoine agus do réadmhaoin, de bhun na rialachán lena rialaítear guaiseacha dóiteáin agus scaoill, agus cúnamh do dhaoine, lena n-áirítear an t-ionad rialaithe sábháilteachta dóiteáin. Meastar an méid in aghaidh na huaire a bheith ag ± 84,700/sa bhliain,

— réimse 2: faireachas seachtrach buan agus leanúnach trí seirbhísí faireachais stataigh agus/nó seirbhísí faireachais soghluaiste (i gcomhréir le halt 2 de dhlí an 2.10.2017 lena rialaítear slándáil phríobháideach agus phearsanta — an dlí ar a dtugtar dlí "Jambon" air) trí chúrsaí réamhshainithe (go háirithe san imlíne ar a dtugtar Vigilis) lena n-áirítear tuairisciú ar aon aimhrialtachtaí a dtagtar orthu, cigireacht ar na glais ar gach slí amach ó na foirgnimh, agus clárú leis an trealamh um rialú cúrsaí san ord atá pleanáilte chomh maith le seirbhísí statacha ag seicphointí réamhshainithe. Meastar an méid in aghaidh na huaire a bheith ag ± 60 000/sa bhliain.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Na critéir thíos
Praghas
II.2.6)Luach measta
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 48
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: níl
II.2.14)Faisnéis bhreise

Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil

III.1)Coinníollacha rannpháirtíochta
III.1.1)Oiriúnacht le bheith páirteach sa ghníomhaíocht ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais a bhaineann le rollú ar chláir ghairmiúla nó cheirde
Liosta agus cur síos achomair ar na coinníollacha:

Féach litir an chuiridh a áirítear leis na doiciméid tairisceana ar fáil ag https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4388

III.1.2)Stádas eacnamaíoch agus airgeadais
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
III.1.3)Cumas teicniúil agus gairmiúil
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
III.2)Coinníollacha a bhaineann leis an gconradh
III.2.1)Faisnéis faoi ghairm ar leith
Tá comhlíonadh na seirbhíse forchoimeádta do ghairm ar leith
Tagairt don dlí, don rialachán nó don fhoráil riaracháin ábhartha:

Féach litir an chuiridh a áirítear leis na doiciméid tairisceana ar fáil ag https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4388

Alt IV: Nós imeachta

IV.1)Cur síos
IV.1.1)An cineál nós imeachta
Nós imeachta oscailte
IV.1.3)Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil
Is éard atá i gceist leis an soláthar comhaontú creatlaí a chur ar bun
Comhaontú creatlaí le hoibreoir amháin
IV.1.8)Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais: níl
IV.2)Faisnéis riaracháin
IV.2.2)Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháil
Dáta: 15/04/2019
Am áitiúil: 17:00
IV.2.3)Dáta measta maidir le seoladh na gcuirí chun tairisceana nó chun rannpháirtíochta chuig iarrthóirí roghnaithe
IV.2.4)Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach:
Bulgáiris, Seicis, Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Spáinnis, Eastóinis, Fionlainnis, Fraincis, Gaeilge, Cróitis, Ungáiris, Iodáilis, Liotuáinis, Laitvis, Máltais, Ollainnis, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinis, Slóvaicis, Slóivéinis, Sualainnis
IV.2.6)Fráma ama íosta nár mhór don iarrthóir an tairiscint a choinneáil lena linn
Fad ina mhíonna: 6 (ón dáta tugtha le haghaidh tairiscintí a fháil)
IV.2.7)Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt
Dáta: 25/04/2019
Am áitiúil: 11:00
Láthair:

Parlaimint na hEorpa, Rue Wiertz 60 (Room ASP 06D128), 1047 Bruxelles, AN BHEILG.

Más mian le tairgeoir freastal ar oscailt na dtairiscintí ní mór dóibh a leithéid a dheimhniú, faoin 23.4.2019 ar a dhéanaí, leis an roinn atá freagrach as an gconradh seo a bhainistiú le ríomhphost chuig an seoladh a leanas: SAFE.marches-tenders@europarl.europa.eu

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.1)Faisnéis faoi ateagmhas
Is soláthar ateagmhasach é seo: níl
VI.3)Faisnéis bhreise:
VI.4)Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1)Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: Cúirt Ghinearálta Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
Baile: Luxembourg
Cód poist: L-2525
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Guthán: +352 4303-1
Facs: +352 433766
Seoladh idirlín: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Comhlacht atá freagrach as nósanna imeachta idirghabhála
Ainm oifigiúil: An tOmbudsman Eorpach
Seoladh poist: 1 avenue du Président Robert Schuman
Baile: Strasbourg
Cód poist: 67001
Tír: An Fhrainc
Guthán: +33 388172313
Facs: +33 388179062
Seoladh idirlín: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:

Seiceáil leis an gcomhlacht atá freagrach as nósanna imeachta achomhairc maidir le spriocdháta(í) le haghaidh achomharc a thaisceadh.

VI.4.4)Seirbhís ónar féidir faisnéis a fháil faoin nós imeachta athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: Cúirt Ghinearálta Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
Baile: Luxembourg
Cód poist: L-2525
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Guthán: +352 4303-1
Facs: +352 433766
Seoladh idirlín: http://curia.europa.eu
VI.5)Dáta seolta an fhógra seo:
28/02/2019