Servizzi - 137775-2019

26/03/2019    S60

il-Lussemburgu-Lussemburgu: Servizzi ta' traduzzjoni għall-Bulgaru, iċ-Ċek, id-Daniż, l-Olandiż, l-Ingliż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Grieg, l-Ungeriż, l-Irlandiż, it-Taljan, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, il-Portugiż, is-Slovakk, is-Sloven u l-Iżvediż

2019/S 060-137775

Tiswija

Avviż għal tibdiliet jew informazzjoni addizzjonali

Servizzi

(Suppliment ta’ Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, 2019/S 054-123613)

Il-bażi ġuridika:
Regolament (UE, Euratom) Nru 2018/1046

Taqsima I: Awtorità/entità kontraenti

I.1)Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Il-Parlament Ewropew
Indirizz postali: Directorate-General for Translation, plateau de Kirchberg, BP 1601
Belt: Luxembourg
Kodiċi NUTS: LU LUXEMBOURG
Kodiċi postali: L-2929
Pajjiż: Il-Lussemburgu
Persuna ta’ kuntatt: Stephane Vivard
Posta elettronika: dgtrad.tenders@europarl.europa.eu
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: http://www.europarl.europarl.eu
Indirizz tal-profil tax-xerrej: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4570

Taqsima II: L-għan

II.1)L-għan tal-ksib
II.1.1)Titlu:

Servizzi ta' traduzzjoni għall-Bulgaru, iċ-Ċek, id-Daniż, l-Olandiż, l-Ingliż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Grieg, l-Ungeriż, l-Irlandiż, it-Taljan, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, il-Portugiż, is-Slovakk, is-Sloven u l-Iżvediż

Numru ta' referenza: TRA/EU19/2019
II.1.2)Kodiċi ewlieni CPV
79530000 Sevizzi tat-traduzzjoni
II.1.3)It-tip ta’ kuntratt
Servizzi
II.1.4)Deskrizzjoni qasira:

Il-Parlament Ewropew li jaġixxi bħala l-Awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt f'isem l-Awtoritajiet ta' Awtorizzazzjoni li ġejjin: il-Parlament Ewropew, il-Qorti Ewropea tal-Awdituri, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat tar-Reġjuni ddeċieda li joħroġ din is-sejħa għall-offerti biex jikkonkludi Oqfsa ta' Kuntratti (QtK) għall-provvista ta' servizzi tat-traduzzjoni ta' dokumenti b'lingwa sors monolingwi u multilingwi għall-Bulgaru, iċ-Ċek, id-Daniż, l-Olandiż, l-Ingliż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Grieg, l-Ungeriż, l-Irlandiż, it-Taljan, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, il-Portugiż, is-Slovakk, is-Sloven u l-Iżvediż (ara l-ispeċifikazzjonijiet tas-sejħa għall-offerti).

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.5)Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż:
21/03/2019
VI.6)Referenza għall-avviż oriġinali
Numru tal-avviż fil-ĠU S: 2019/S 054-123613

Taqsima VII: Tibdiliet

VII.1)L-informazzjoni li se tinbidel jew tiżdied
VII.1.2)It-test li jrid jitranġa fl-avviż oriġinali
In-numru tat-taqsima: IV.2.7)
Il-post fejn irid jitranġa t-test: Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti
Minflok:

Dawk li jitfgħu l-offerti li jonqsu milli jibagħtu notifika tal-intenzjoni tagħhom li jattendu sal-15.4.2019, b'mod awtomatiku mhumiex se jingħataw aċċess għall-ftuħ. L-isem tal-persuna li tattendi għall-ftuħ tal-offerti u l-lott(ijiet) ikkonċernat(i) għandhom jingħataw fl-avviż.

Aqra:

Dawk li jitfgħu l-offerti li jonqsu milli jibagħtu notifika tal-intenzjoni tagħhom li jattendu sal-16.4.2019, b'mod awtomatiku mhumiex se jingħataw aċċess għall-ftuħ. L-isem tal-persuna li tattendi għall-ftuħ tal-offerti u l-lott(ijiet) ikkonċernat(i) għandhom jingħataw fl-avviż.

In-numru tat-taqsima: IV.2.2)
Il-post fejn irid jitranġa t-test: Limitu ta' żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Minflok:
Data: 12/04/2019
Aqra:
Data: 16/04/2019
VII.2)Informazzjoni addizzjonali oħra: