Fornituri - 231901-2021

07/05/2021    S89

il-Belġju-Brussell: Il-Produzzjoni, l-Għażliet ta’ Xiri bi Prijorità u l-Provvista ta’ Vaċċini tal-Covid-19, Inklużi Vaċċini Adattati għall-Varjanti tas-SARS-CoV-2 u Formulazzjonijiet Pedjatriċi ta’ Vaċċini bħal dawn għall-Istati Membri tal-UE

2021/S 089-231901

Avviż dwar l-għoti ta’ kuntratt

Ir-riżultati tal-proċedura tal-akkwist

Provvisti

Il-bażi ġuridika:
Regolament (UE, Euratom) Nru 2018/1046

Taqsima I: Awtorità kontraenti

I.1)Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Il-Kummissjoni Ewropea
Indirizz postali: B232 5/P047
Belt: Brussels
Kodiċi NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Kodiċi postali: 1049
Pajjiż: Il-Belġju
Posta elettronika: sante-procurement@ec.europa.eu
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: http://ec.europa.eu/dgs/health_food-safety/index_en.htm
I.4)Tip ta’ awtorità kontraenti
Istituzzjoni/aġenzija Ewropea jew organizzazzjoni internazzjonali
I.5)Attività ewlenija
Saħħa

Taqsima II: L-għan

II.1)L-għan tal-ksib
II.1.1)Titlu:

Il-Produzzjoni, l-Għażliet ta’ Xiri bi Prijorità u l-Provvista ta’ Vaċċini tal-Covid-19, Inklużi Vaċċini Adattati għall-Varjanti tas-SARS-CoV-2 u Formulazzjonijiet Pedjatriċi ta’ Vaċċini bħal dawn għall-Istati Membri tal-UE

II.1.2)Kodiċi ewlieni CPV
33651600 Vaċċini
II.1.3)It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.4)Deskrizzjoni qasira:

Is-suġġett ta’ din is-sejħa għall-offerti hu l-produzzjoni, l-għażliet ta’ xiri bi prijorità u l-provvista ta’ Vaċċini tal-Covid-19 ibbażati fuq mRNA, żviluppati u prodotti minn BioNTech-Pfizer, għall-Istati Membri li qegħdin jieħdu sehem, u vaċċini adattati għall-varjanti tas-SARS-CoV-2 u formulazzjonijiet pedjatriċi ta’ vaċċini bħal dawn.

II.1.6)Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.1.7)Valur totali tal-ksib (mingħajr VAT)
Valur mingħajr VAT: 1.00 EUR
II.2)Deskrizzjoni
II.2.2)Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
33651600 Vaċċini
II.2.3)Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.2.4)Deskrizzjoni tal-akkwist:

Jekk jogħġbok ara Punt II.1.4) ta’ dan l-avviż.

II.2.5)Kriterji tal-għoti
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Skont l-istedina għan-negozjar / Peżar: 90
Prezz - Peżar: 10
II.2.11)Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13)Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14)Informazzjoni addizzjonali

Il-valur massimu tal-kuntratt, ipprovdut fil-punt II.1.7), mhux se jissemma fl-avviż ta’ għoti ta’ kuntratt li għandu x’jaqsam mal-Artikolu 163.3 tar-Regolament Finanzjarju. Il-valur mistqarr fit-taqsimiet II.1.7) u V.2.4) għandu għalhekk jiġi injorat.

Taqsima IV: Proċedura

IV.1)Deskrizzjoni
IV.1.1)Tip ta’ proċedura
Għoti ta’ kuntratt mingħajr pubblikazzjoni minn qabel ta’ sejħa għall-kompetizzjoni f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea fil-każijiet elenkati hawn taħt
  • Ix-xogħlijiet, provvisti jew servizzi jistgħu jiġu pprovduti biss minn operatur ekonomiku partikolari għar-raġuni li ġejja:
    • nuqqas ta' kompetizzjoni għal raġunijiet tekniċi
  • Urġenza estrema minħabba avvenimenti imprevedibbli mill-awtorità kontraenti u skont il-kundizzjonijiet stretti stabbiliti fid-direttiva
Spjegazzjoni:

Bħalissa jidher li BioNTech/Pfizer huwa l-uniku kandidat li b’mod affidabbli jista’ tagħti numru kbir ħafna ta’ dożi prodotti fl-UE ta’ vaċċin effiċjenti, sigur u adattabbli li jagħti immunità għas-SARS-CoV-2.

Barra minn hekk, il-Kummissjoni teħtieġ li tiżgura x-xiri tal-vaċċin minn qabel sabiex tirċievi kunsinna f’waqtha, essenzjali għall-organizzazzjoni tal-kampanja ta’ tilqim fuq skala kbira.

IV.1.3)Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri
IV.1.8)Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: iva
IV.2)Informazzjoni amministrattiva
IV.2.8)Informazzjoni dwar it-tmiem tas-sistema dinamika tax-xiri
IV.2.9)Informazzjoni dwar it-tmiem tas-sejħa għall-kompetizzjoni fl-għamla ta' avviż ta' informazzjoni minn qabel

Taqsima V: Għoti tal-kuntratt

Kuntratt/lott jingħata: iva
V.2)Għoti tal-kuntratt
V.2.1)Id-data tal-iffirmar tal-kuntratt:
07/05/2021
V.2.2)Informazzjoni dwar sejħiet għall-offerti
In-numru ta' offerti li waslu: 1
Il-kuntratt ingħata lil grupp ta' operaturi ekonomiċi: iva
V.2.3)Isem u indirizz tal-kuntrattur
Isem uffiċjali: Pfizer Inc.
Belt: New York
Kodiċi NUTS: US United States
Pajjiż: L-Istati Uniti
Il-kuntrattur huwa SME: le
V.2.3)Isem u indirizz tal-kuntrattur
Isem uffiċjali: BioNTech Manufacturing GmbH
Belt: Mainz
Kodiċi NUTS: DE Deutschland
Pajjiż: Il-Ġermanja
Il-kuntrattur huwa SME: le
V.2.4)Informazzjoni dwar il-valur tal-kuntratt/lott (mingħajr VAT)
Valur totali tal-kuntratt/lott: 1.00 EUR
V.2.5)Informazzjoni dwar is-sottokuntrattar
Il-kuntratt x’aktarx li jiġi sottokuntrattat

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.3)Informazzjoni addizzjonali:
VI.4)Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
VI.4.1)Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: Il-Qorti Ġenerali
Indirizz postali: rue du Fort Niedergrünewald
Belt: Luxembourg
Kodiċi postali: 2925
Pajjiż: Il-Lussemburgu
Posta elettronika: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefown: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Indirizz tal-Internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż:
07/05/2021