Xogħlijiet - 384547-2021
30/07/2021    S146

l-Italja-Ispra: Ir-rikondizzjonar, ir-rinnovazzjoni, il-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi u netwerks tad-distribuzzjoni tal-ilma fil-JRC, is-sit ta’ Ispra

2021/S 146-384547

Avviż ta’ informazzjoni minn qabel

Dan l-avviż huwa għal informazzjoni minn qabel biss

Xogħlijiet

Il-bażi ġuridika:
Regolament (UE, Euratom) Nru 2018/1046

Taqsima I: Awtorità kontraenti

I.1)Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Il-Kummissjoni Ewropea, Il-Kunsill Ewropew tar-Riċerka (JRC), JRC.R — Support services (Brussels), JRC.R.I.4 — Infrastructure
Indirizz postali: via Enrico Fermi 2749
Belt: Ispra (VA)
Kodiċi NUTS: ITC41 Varese
Kodiċi postali: I-21027
Pajjiż: L-Italja
Posta elettronika: jrc-r4nisp-procurement@ec.europa.eu
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: https://ec.europa.eu/jrc/
I.3)Komunikazzjoni
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9060
Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn l-indirizz imsemmi hawn fuq
I.4)Tip ta’ awtorità kontraenti
Istituzzjoni/aġenzija Ewropea jew organizzazzjoni internazzjonali
I.5)Attività ewlenija
Servizzi pubbliċi ġenerali

Taqsima II: L-għan

II.1)L-għan tal-ksib
II.1.1)Titlu:

Ir-rikondizzjonar, ir-rinnovazzjoni, il-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi u netwerks tad-distribuzzjoni tal-ilma fil-JRC, is-sit ta’ Ispra

Numru ta' referenza: JRC/IPR/2021/OP/1656-PIN
II.1.2)Kodiċi ewlieni CPV
45231300 Xogħol tal-kostruzzjoni tal-linji tal-pajpijiet ta’ l-ilma u tad-drenaġġ
II.1.3)It-tip ta’ kuntratt
Xogħlijiet
II.1.4)Deskrizzjoni qasira:

Il-JRC-Ispra għandu netwerk estensiv ta’ distribuzzjoni tal-ilma u tad-drenaġġ, sistema ta’ tisħin distrettwali u faċilitajiet oħra relatati (trattament tal-ilma, filtrazzjoni, kmamar tekniċi, eċċ.). Ċerti linji tal-ilma u tad-drenaġġ huma pjuttost qodma u jeħtieġu rinnovazzjoni kontinwa u/jew xogħol ta’ manutenzjoni. Ħafna drabi l-linji jiġu kompletament imġedda billi tinbidel il-linja kollha b’waħda ġdida. Dawn il-linji ġeneralment jiġu installati taħt l-art jew f’mini tekniċi, u huma pjuttost twal. Barra minn hekk, il-kostruzzjoni ta’ bini u strutturi ġodda, kif ukoll ir-rieda tal-KE li żżid l-użu ta’ materjali li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kif ukoll li tnaqqas il-marka tal-karbonju tas-sit, iwasslu għal ħtieġa dejjem tikber li jinbidlu l-linji eżistenti sabiex jiġu adattati għal rekwiżiti ġodda f’termini ta’ kapaċità u rispett għall-ambjent.

L-għan tal-kuntratt se jikkonsisti prinċipalment fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni tan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-ilma u tad-drenaġġ.

II.1.5)Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 4 225 000.00 EUR
II.1.6)Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2)Deskrizzjoni
II.2.2)Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
45231300 Xogħol tal-kostruzzjoni tal-linji tal-pajpijiet ta’ l-ilma u tad-drenaġġ
45247000 Xogħol ta’ kostruzzjoni għal digi, kanali, gandotti ta’ l-irrigazzjoni u akwedotti
45232000 Xogħlijiet anċillarji għal-linji tal-pajpijiet u l-cables
71300000 Servizzi ta' l-inġinerija
44160000 Pipelines, piping, pakpijiet, casing, tubi u oġġetti relatati
44600000 Tankijiet, ġibjuni u reċipjenti; central-heating radiators and boilers
44130000 Katusi ewlenija tad-dranaġġ
50500000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ pompi, valvoli, vitien u ta’ kontenituri tal-metall u ta’ makkinarju
90400000 Servizzi tad-drenaġġ
II.2.3)Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: ITC41 Varese
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni:

via Enrico Fermi 2749, I — 21027 Ispra (VA), L-ITALJA

II.2.4)Deskrizzjoni tal-akkwist:

Ir-rikondizzjonar, ir-rinnovazzjoni, il-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ sistemi u netwerks tad-distribuzzjoni tal-ilma fil-JRC, is-sit ta’ Ispra.

II.2.14)Informazzjoni addizzjonali
II.3)Id-data stmata tal-pubblikazzjoni tal-avviż tal-kuntratt:
23/09/2021

Taqsima IV: Proċedura

IV.1)Deskrizzjoni
IV.1.8)Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: iva

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.3)Informazzjoni addizzjonali:

Dan l-avviż ta’ tagħrif minn qabel iħabbar l-intenzjoni tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt li tippubblika sejħa għall-offerti futura. L-ebda informazzjoni jew dokumenti oħra ma huma disponibbli f’dan l-istadju. L-operaturi ekonomiċi interessati huma mistiedna jirreġistraw fl-indirizz mogħti fit-taqsima I.3) biex ikunu infurmati meta l-avviż dwar kuntratt u d-dokumenti kollha tal-ksib, inklużi l-ispeċifikazzjonijiet tas-sejħa għall-offerti, jiġu ppubblikati.

VI.5)Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż:
23/07/2021