Υπηρεσίες - 421526-2018

28/09/2018    S187

Σουηδία-Solna: Υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων επιτήρησης, ανάλυσης δεδομένων GIS, βιοστατιστικής, βιοπληροφορικής και υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων.

2018/S 187-421526

Προκήρυξη σύμβασης

Υπηρεσίες

Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ

Τμήμα I: Αναθέτουσα αρχή

I.1)Επωνυμία και διευθύνσεις
Επίσημη επωνυμία: Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC)
Ταχ. διεύθυνση: Gustav III:s Boulevard 40
Πόλη: Solna
Κωδικός NUTS: SE SVERIGE
Ταχ. κωδικός: 16973
Χώρα: ΣΟΥΗΔΙΑ
Αρμόδιος για πληροφορίες: Procurement Back Office
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: ECDC.procurement@ecdc.europa.eu
Διεύθυνση(-εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση: http://www.ecdc.europa.eu
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: http://ecdc.europa.eu/en/aboutus/calls/Pages/procurementsandgrants.aspx
I.3)Επικοινωνία
Τα έγγραφα της σύμβασης είναι διαθέσιμα για απεριόριστη, πλήρη, άμεση και δωρεάν πρόσβαση στη διεύθυνση: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4080
Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από η προαναφερθείσα διεύθυνση
Οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να υποβάλλονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4080
Οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να υποβάλλονται στην προαναφερθείσα διεύθυνση
I.4)Είδος της αναθέτουσας αρχής
Ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο/οργανισμός ή διεθνής οργανισμός
I.5)Κύρια δραστηριότητα
Υγεία

Τμήμα II: Αντικείμενο

II.1)Εύρος της σύμβασης
II.1.1)Τίτλος:

Υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων επιτήρησης, ανάλυσης δεδομένων GIS, βιοστατιστικής, βιοπληροφορικής και υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων.

Αριθμός αναφοράς: OJ/2018/SRS/8990
II.1.2)Κωδικός κύριου λεξιλογίου CPV
72322000 Υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων
II.1.3)Είδος σύμβασης
Υπηρεσίες
II.1.4)Σύντομη περιγραφή:

Το ECDC αναζητά υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων και εγγράφων δημόσιας υγείας, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης των γεωκωδικοποιημένων δεδομένων και των αντίστοιχων συστημάτων, καθώς και μαζικών δεδομένων από τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης. Επιπλέον, το ECDC απαιτεί υπηρεσίες όσον αφορά την επιδημιολογική στατιστική ανάλυση, συμπεριλαμβανομένου του σχεδιασμού της μελέτης, των στατιστικών συμβουλών και της ανάπτυξης των εφαρμογών στην R.

II.1.5)Εκτιμώμενη συνολική αξία
Αξία χωρίς ΦΠΑ: 4 500 000.00 EUR
II.1.6)Πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα
Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε τμήματα: ναι
Μπορούν να υποβληθούν προσφορές για μέγιστο αριθμό τμημάτων: 3
II.2)Περιγραφή
II.2.1)Τίτλος:

Διαχειριστής Δεδομένων, Αναλυτής Δεδομένων, Αναλυτής Διακυβέρνησης Δεδομένων/Πληροφοριών και Αναλυτής Δεδομένων GIS

Αριθμός τμήματος: 1
II.2.2)Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV
72322000 Υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων
38221000 Συστήματα γεωγραφικών πληροφοριών (GIS ή ισοδύναμα)
II.2.3)Τόπος εκτέλεσης
Κωδικός NUTS: SE SVERIGE
II.2.4)Περιγραφή της σύμβασης:

Η υπηρεσία που αναμένεται συνίσταται στην παροχή εξειδικευμένων ατόμων στο σχετικό τομέα που θα εργάζονται υπό την επίβλεψη μέλους του προσωπικού του και σε στενή επαφή με τις ομάδες του ECDC όσον αφορά την παράδοση εμπειρογνωμοσύνης διαχείρισης δεδομένων, ανάλυσης δεδομένων και διακυβέρνησης δεδομένων//πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένης της εμπειρογνωμοσύνης σχετικά με τα γεωχωρικά δεδομένα) στο ECDC και τους εμπλεκόμενους φορείς του.

II.2.5)Κριτήρια ανάθεσης
Η τιμή δεν είναι το μόνο κριτήριο ανάθεσης και όλα τα κριτήρια ορίζονται μόνο στα έγγραφα της σύμβασης
II.2.6)Εκτιμώμενη αξία
Αξία χωρίς ΦΠΑ: 2 500 000.00 EUR
II.2.7)Διάρκεια σύμβασης, συμφωνίας-πλαίσιο ή δυναμικού συστήματος αγορών
Διάρκεια σε μήνες: 48
Η παρούσα σύμβαση υπόκειται σε παράταση: όχι
II.2.10)Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές
Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές: όχι
II.2.11)Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης
Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2.14)Συμπληρωματικές πληροφορίες

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

II.2)Περιγραφή
II.2.1)Τίτλος:

Υπηρεσίες βιοστατιστικής

Αριθμός τμήματος: 2
II.2.2)Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV
79330000 Υπηρεσίες στατιστικής
II.2.3)Τόπος εκτέλεσης
Κωδικός NUTS: SE SVERIGE
II.2.4)Περιγραφή της σύμβασης:

Η αναμενόμενη υπηρεσία συνίσταται στην παροχή παραδοτέων στον τομέα της βιοστατιστικής που εφαρμόζονται στα δεδομένα δημόσιας υγείας.

II.2.5)Κριτήρια ανάθεσης
Η τιμή δεν είναι το μόνο κριτήριο ανάθεσης και όλα τα κριτήρια ορίζονται μόνο στα έγγραφα της σύμβασης
II.2.6)Εκτιμώμενη αξία
Αξία χωρίς ΦΠΑ: 700 000.00 EUR
II.2.7)Διάρκεια σύμβασης, συμφωνίας-πλαίσιο ή δυναμικού συστήματος αγορών
Διάρκεια σε μήνες: 48
Η παρούσα σύμβαση υπόκειται σε παράταση: όχι
II.2.10)Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές
Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές: όχι
II.2.11)Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης
Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2.14)Συμπληρωματικές πληροφορίες

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

II.2)Περιγραφή
II.2.1)Τίτλος:

Υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων

Αριθμός τμήματος: 3
II.2.2)Επιπλέον κωδικός(-οί) CPV
72512000 Υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων
72330000 Υπηρεσίες τυποποίησης και ταξινόμησης περιεχομένου ή δεδομένων
II.2.3)Τόπος εκτέλεσης
Κωδικός NUTS: SE SVERIGE
II.2.4)Περιγραφή της σύμβασης:

Η αναμενόμενη υπηρεσία συνίσταται στην παροχή υπηρεσιών από εξειδικευμένα άτομα στους σχετικούς τομείς της ηλεκτρονικής διαχείρισης περιεχομένου και της ηλεκτρονικής ανάλυσης περιεχομένου - σε συνεργασία με τις ομάδες του ECDC για την παράδοση ηλεκτρονικής διαχείρισης περιεχομένου και εμπειρογνωμοσύνης ηλεκτρονικής ανάλυσης περιεχομένου για τους χρήστες του ECDC και τους ενδιαφερόμενους φορείς του στον τομέα της πρόληψης και του ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών.

II.2.5)Κριτήρια ανάθεσης
Η τιμή δεν είναι το μόνο κριτήριο ανάθεσης και όλα τα κριτήρια ορίζονται μόνο στα έγγραφα της σύμβασης
II.2.6)Εκτιμώμενη αξία
Αξία χωρίς ΦΠΑ: 1 300 000.00 EUR
II.2.7)Διάρκεια σύμβασης, συμφωνίας-πλαίσιο ή δυναμικού συστήματος αγορών
Διάρκεια σε μήνες: 48
Η παρούσα σύμβαση υπόκειται σε παράταση: όχι
II.2.10)Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές
Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές: όχι
II.2.11)Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης
Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.13)Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
II.2.14)Συμπληρωματικές πληροφορίες

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

Τμήμα III: Νομικές, οικονομικές, χρηματοοικονομικές και τεχνικές πληροφορίες

III.1)Προϋποθέσεις συμμετοχής
III.1.1)Άδεια άσκησης επαγγελματικής δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο
Κατάλογος και σύντομη περιγραφή των όρων:

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

III.1.2)Οικονομική και χρηματοοικονομική επάρκεια
Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα της σύμβασης
III.1.3)Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα
Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα της σύμβασης
III.2)Όροι που αφορούν τη σύμβαση
III.2.2)Όροι εκτέλεσης της σύμβασης:

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

Τμήμα IV: Διαδικασία

IV.1)Περιγραφή
IV.1.1)Είδος διαδικασίας
Ανοικτή διαδικασία
IV.1.3)Πληροφορίες σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών
Η προκήρυξη αφορά τη σύναψη συμφωνίας-πλαίσιο
Συμφωνία-πλαίσιο με πολλούς φορείς
Μέγιστος αναμενόμενος αριθμός συμμετεχόντων στη συμφωνία-πλαίσιο: 4
IV.1.8)Πληροφορίες για τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών (GPA)
Η σύμβαση καλύπτεται από τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών: όχι
IV.2)Διοικητικές πληροφορίες
IV.2.2)Προθεσμία παραλαβής των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής
Ημερομηνία: 07/11/2018
Τοπική ώρα: 16:00
IV.2.3)Εκτιμώμενη ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής στους επιλεγέντες υποψηφίους
IV.2.4)Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής:
Βουλγαρικά, Τσεχικά, Δανικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Εσθονικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, Ιρλανδικά, Κροατικά, Ουγγρικά, Ιταλικά, Λιθουανικά, Λεττονικά, Μαλτέζικα, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σουηδικά
IV.2.6)Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς
Διάρκεια σε μήνες: 6 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών)
IV.2.7)Όροι για την αποσφράγιση των προσφορών
Ημερομηνία: 09/11/2018
Τοπική ώρα: 10:00
Πληροφορίες για τα εξουσιοδοτημένα άτομα και τη διαδικασία αποσφράγισης προσφορών:

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες

VI.1)Πληροφορίες σχετικά με επαναλαμβανόμενες συμβάσεις
Πρόκειται για επαναλαμβανομένη δημόσια σύμβαση: όχι
VI.3)Συμπληρωματικές πληροφορίες:

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

VI.4)Διαδικασίες προσφυγής
VI.4.1)Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής
Επίσημη επωνυμία: Γενικό Δικαστήριο
Ταχ. διεύθυνση: Rue du Fort Niedergrünewald
Πόλη: Luxembourg
Ταχ. κωδικός: L-2925
Χώρα: ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Τηλέφωνο: +352 43031
Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Υποβολή προσφυγών
Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες) για την υποβολή προσφυγών:

Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).

VI.5)Ημερομηνία αποστολής της παρούσας προκήρυξης:
21/09/2018