Oficiální internetová stránka Evropské unie

221896-2021 - Zadávání

Náhled oznámení

Shrnutí

2021-OJS86-221896-cs
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Gewässer- und Landschaftsverband Wagrien-Fehmarn (KdöR), vertreten durch die Kubus GmbH
Poštovní adresa: Heiligenhafener Chaussee 35 a
Obec: Oldenburg in Holstein
Kód NUTS: DEF08 Ostholstein
PSČ: 23758
Země: Německo
Kontaktní osoba: Fenski, Lukas
Tel.: +49 3853031261
Fax: +49 3853031255
Internetové adresy:
Hlavní adresa: www.kubus-mv.de
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Životní prostředí
II.1.1.
Název
Stromausschreibung des Gewässer- und Landschaftsverbandes Wagrien-Fehmarn
Spisové číslo: 2021LF000002
II.1.2.
Hlavní kód CPV
09310000 Elektrická energie
II.1.3.
Druh zakázky
Dodávky
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ano
II.2.1.
Název
Los Gewässer- und Landschaftsverband Wagrien-Fehmarn
Část č.: 1
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
09310000 Elektrická energie
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: DEF08 Ostholstein
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 01/01/2022 Konec: 31/12/2023
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Es besteht die Möglichkeit der einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr bis zum 31.12.2024.
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 01/06/2021 Místní čas: 13:00
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Němčina
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
29/04/2021

Jazyky a formáty

Úřední jazyk (PDF s podpisem)

BG
CS
DA
DEStáhnout podepsané PDF
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStáhnout PDF
CSStáhnout PDF
DAStáhnout PDF
DEStáhnout PDF
ELStáhnout PDF
ESStáhnout PDF
ENStáhnout PDF
ETStáhnout PDF
FIStáhnout PDF
FRStáhnout PDF
GAStáhnout PDF
HRStáhnout PDF
HUStáhnout PDF
ITStáhnout PDF
LTStáhnout PDF
LVStáhnout PDF
MTStáhnout PDF
NLStáhnout PDF
PLStáhnout PDF
PTStáhnout PDF
ROStáhnout PDF
SKStáhnout PDF
SLStáhnout PDF
SVStáhnout PDF

Strojový překlad (HTML)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámení

Aktuálně zvolený jazykIkona nápovědy
2021-OJS86-221896-cs
221896-2021 - ZadáváníNěmecko-Oldenburg in Holstein: Elektrická energie
OJ S 86/2021 04/05/2021
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
Dodávky
Právní základ:
směrnice 2014/24/EU

Oddíl I: Veřejný zadavatel

I.1.
Název a adresa
Úřední název: Gewässer- und Landschaftsverband Wagrien-Fehmarn (KdöR), vertreten durch die Kubus GmbH
Poštovní adresa: Heiligenhafener Chaussee 35 a
Obec: Oldenburg in Holstein
Kód NUTS: DEF08 Ostholstein
PSČ: 23758
Země: Německo
Kontaktní osoba: Fenski, Lukas
Tel.: +49 3853031261
Fax: +49 3853031255
Internetové adresy:
Hlavní adresa: www.kubus-mv.de
I.3.
Komunikace
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=yv6K2vXr93s%253d
Další informace lze získat na výše uvedené adrese
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány elektronicky prostřednictvím: https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
I.4.
Druh veřejného zadavatele
Veřejnoprávní instituce
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Životní prostředí

Oddíl II: Předmět

II.1.
Rozsah veřejné zakázky
II.1.1.
Název
Stromausschreibung des Gewässer- und Landschaftsverbandes Wagrien-Fehmarn
Spisové číslo: 2021LF000002
II.1.2.
Hlavní kód CPV
09310000 Elektrická energie
II.1.3.
Druh zakázky
Dodávky
II.1.4.
Stručný popis
Lieferung von elektrischer Energie für die Abnahmestellen des Gewässer- und Landschaftsverbandes Wagrien-Fehmarn für 2022/2023
Zzgl. Verlängerungsoption um ein Jahr
— Gesamtmenge: ca. 529 642 kWh/Jahr.
II.1.5.
Předpokládaná celková hodnota
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ano
nabídky mohou být předkládány pro všechny části
II.2.
Popis
II.2.1.
Název
Los Gewässer- und Landschaftsverband Wagrien-Fehmarn
Část č.: 1
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
09310000 Elektrická energie
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: DEF08 Ostholstein
II.2.4.
Popis zakázky
Lieferung von elektrischer Energie für die Abnahmestellen des Auftraggebers gemäß Leistungsverzeichnis:
— Liefermenge: ca. 529 642 kWh/Jahr,
— Lieferzeitraum: 1.1.2022 bis 31.12.2023 zzgl. Verlängerungsoption um ein Jahr.
Der Angebotspreis ist in Euro pro kWh pro Jahr anzugeben!
II.2.5.
Kritéria pro zadání zakázky
Níže uvedená kritéria
Cena
II.2.6.
Předpokládaná hodnota
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 01/01/2022 Konec: 31/12/2023
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Es besteht die Möglichkeit der einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr bis zum 31.12.2024.
II.2.10.
Informace o variantách
Budou přijímány varianty: ne
II.2.11.
Informace o opcích
Opce: ne
II.2.13.
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14.
Další informace

Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace

III.1.
Podmínky účasti
III.1.1.
Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících
Seznam a stručný popis podmínek:
Nachweis der Eintragungen in dem einschlägigen Berufs- oder Handelsregister des Niederlassungsmitgliedstaates.
III.1.2.
Ekonomická a finanční situace
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
— Erklärung zum „allgemeinen“ Jahresumsatz für die letzten 3 Geschäftsjahre,
— Erklärung zum „spezifischen“ Jahresumsatz in dem vom Auftrag abgedeckten Geschäftsbereich für die letzten 3 Geschäftsjahre.
III.1.3.
Technická a odborná způsobilost
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
— Referenzen über früher ausgeführte mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Aufträge in Form einer Liste der in den letzten 3 Geschäftsjahren erbrachten Leistungen mit Angabe der Beträge in Euro, der Daten (Anzahl der Abnahmestellen, Liefermenge/Jahr), des Liefer- bzw. Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers,
— Um einen ausreichenden Wettbewerb sicherzustellen, werden auch einschlägige Referenzen berücksichtigt, die mehr als 3 Jahre zurückliegen,
— Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen im Falle der Unterauftragsvergabe zu vergeben beabsichtigt.
III.2.
Podmínky vztahující se k zakázce
III.2.2.
Podmínky realizace zakázky
— Erklärung gemäß § 128 Abs. 1 GWB (Teil IV der Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer),
— Verpflichtungserklärung gem. § 4 Abs. 1 Vergabegesetz Schleswig- Holstein (VGSH).

Oddíl IV: Řízení

IV.1.
Popis
IV.1.1.
Druh řízení
Otevřené řízení
IV.1.3.
Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému
IV.1.6.
Informace o elektronické aukci
Bude použita elektronická aukceUveďte další informace o elektronické aukci:
Nähere Informationen finden Sie in den Vergabeunterlagen.
IV.1.8.
Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ano
IV.2.
Administrativní informace
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 01/06/2021 Místní čas: 13:00
IV.2.3.
Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Němčina
IV.2.6.
Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán
Nabídka musí být platná do: 14/09/2021
IV.2.7.
Podmínky pro otevírání nabídek
Datum: 01/06/2021 Místní čas: 13:00

Oddíl VI: Doplňující informace

VI.1.
Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ne
VI.3.
Další informace
Diese Ausschreibung wird ausschließlich elektronisch über „Deutsche-eVergabe“ durchgeführt. IV.2.6) Bindefrist des Angebotes: in Tagen: maximal 14 Kalendertage nach Abschluss der elektronischen Auktion.
Angaben zu:
— zwingende Ausschlussgründe nach § 123 GWB,
— fakultative Ausschlussgründe nach § 124 GWB, der öffentliche Auftraggeber wird zur Bestätigung der Eigenerklärungen eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister (§ 150a Gewerbeordnung) beim Bundesamt für Justiz anfordern bzw. anfordern lassen; von ausländischen Bietern wird ggf. eine gleichwertige Bescheinigung ihres Herkunftslandes gefordert.
VI.4.
Přezkumná řízení
VI.4.1.
Orgán příslušný k přezkumu
Úřední název: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Poštovní adresa: Düsternbrooker Weg 94
Obec: Kiel
PSČ: 24105
Země: Německo
Tel.: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
VI.4.3.
Přezkumné řízení
Přesné informace o lhůtách pro přezkumná řízení:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach § 134 Abs.1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
29/04/2021