Oficiální internetová stránka Evropské unie
323603-2021 - Zadávání
Náhled oznámení
Úřední jazyk (PDF s podpisem)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Strojový překlad (HTML)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Oznámení
Aktuálně zvolený jazyk
323603-2021 - ZadáváníSee the notice on TED website 
323603-2021 - ZadáváníFrancie-Lorient: Pojištění proti poškození nebo ztrátě
OJ S 122/2021 28/06/2021
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
Služby
Právní základ:
směrnice 2014/24/EU
Oddíl I: Veřejný zadavatel
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Ville de Lorient
Úřední název: Ville de Lorient
Poštovní adresa: 2 boulevard Général Leclerc, CS 30010
Obec: Lorient Cedex
Kód NUTS: FRH04 Morbihan
PSČ: 56315
Země: Francie
E-mail: achats@mairie-lorient.fr
Tel.: +33 297022264
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.lorient.bzh
Adresa profilu zadavatele: http://www.e-megalisbretagne.org
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Centre communal d'action sociale de Lorient
Úřední název: Centre communal d'action sociale de Lorient
Poštovní adresa: 50 cours de Chazelles
Obec: Lorient
Kód NUTS: FRH04 Morbihan
Země: Francie
E-mail: achats@mairie-lorient.fr
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.lorient.bzh
I.2.
Informace o společném zadávání veřejných zakázek
Zakázka zahrnuje společné zadávání zakázek
I.3.
Komunikace
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: http://www.e-megalisbretagne.org
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: http://www.e-megalisbretagne.org
Další informace lze získat na výše uvedené adrese
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány elektronicky prostřednictvím: http://www.e-megalisbretagne.org
I.4.
Druh veřejného zadavatele
Regionální či místní orgán
Regionální či místní orgán
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Služby pro širokou veřejnost
Služby pro širokou veřejnost
Oddíl II: Předmět
II.1.
Rozsah veřejné zakázky
II.1.1.
Název
Prestations de services d'assurances
Spisové číslo: 21133
II.1.2.
Hlavní kód CPV
66515000 Pojištění proti poškození nebo ztrátě
66515000 Pojištění proti poškození nebo ztrátě
II.1.3.
Druh zakázky
Služby
Služby
II.1.4.
Stručný popis
Souscription et gestion de contrats d'assurance dommages aux biens — groupement de commandes entre la Ville de Lorient (coordonnateur du groupement) et le Centre communal d'action sociale.
II.1.5.
Předpokládaná celková hodnota
Hodnota bez DPH: 435 000,00 EUR
Hodnota bez DPH: 435 000,00 EUR
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.
Popis
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
66515000 Pojištění proti poškození nebo ztrátě, 66510000 Pojištění
66515000 Pojištění proti poškození nebo ztrátě, 66510000 Pojištění
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: FRH04 Morbihan
II.2.4.
Popis zakázky
Souscription et gestion de contrats d'assurance concernant les dommages aux biens.
Relance des prestations d'assurance après une 1re consultation infructueuse.
II.2.5.
Kritéria pro zadání zakázky
Cena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
Cena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
II.2.6.
Předpokládaná hodnota
Hodnota bez DPH: 435 000,00 EUR
Hodnota bez DPH: 435 000,00 EUR
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Doba trvání v měsících: 60
Doba trvání v měsících: 60
Tuto zakázku lze obnovit: ne
II.2.10.
Informace o variantách
Budou přijímány varianty: ne
Budou přijímány varianty: ne
II.2.11.
Informace o opcích
Opce: ano
Opce: ano
Uveďte popis opcí:
Réalisation de prestations similaires.
En application de l'article R. 2122-7 du code, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
II.2.13.
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14.
Další informace
Les prix sont fermes durant la première année, révisables conformément aux dispositions du CCAP.
Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace
III.1.
Podmínky účasti
III.1.1.
Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících
Seznam a stručný popis podmínek:
Le candidat utilise et fournit le DC1 (téléchargement sur http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) ou tous documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à engager l'entreprise soumissionnaire concernant la situation juridique de l'entreprise:
— un extrait Kbis.
Aptitude à exercer l'activité professionnelle:
— pour les assureurs: agréments ministériels en cours de validité relatifs à la garantie des risques objet du marché;
— pour les intermédiaires: inscription auprès de l'ORIAS en cours de validité.
III.1.2.
Ekonomická a finanční situace
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
Le candidat utilise et fournit le DC2 entièrement complété (téléchargement sur http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) ou tous documents précisant les renseignements permettant d'évaluer son aptitude à exercer l'activité professionnelle, ses capacités économiques et financières, ses capacités techniques et professionnelles:
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles;
— preuve d'une assurance de responsabilité civile professionnelle.
Si, pour une raison justifiée, le candidat n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié par l'acheteur.
III.1.3.
Technická a odborná způsobilost
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
Liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut par une déclaration du candidat.
De même si le candidat souhaite faire valoir les capacités d'un autre intervenant (ex. sous-traitant), ce dernier fournira les renseignements et documents ci-avant de nature à permettre d'apprécier ses moyens, capacités financières et professionnelles aux côtés du candidat, accompagné d'un engagement écrit d'assurer la mission (articles L. 2393-12, R. 2193-9 et L. 2193-9 du code de la commande publique).
Nota: en cas de groupement, chaque membre fournira les documents et attestations ci-dessus ainsi qu'une déclaration de candidature signée de chacune des parties.
En cas de groupement assureur-courtier:
Joindre le mandat dont un modèle est annexé au présent règlement de consultation (annexe 1).
Le DC1, entièrement complété, vaut fourniture de ce mandat pour ce qui a trait à la passation du marché.
Oddíl IV: Řízení
IV.1.
Popis
IV.1.1.
Druh řízení
Otevřené řízení
Otevřené řízení
IV.1.3.
Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému
IV.1.8.
Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ne
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ne
IV.2.
Administrativní informace
IV.2.1.
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 13/09/2021 Místní čas: 12:00
Datum: 13/09/2021 Místní čas: 12:00
IV.2.3.
Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Francouzština
Francouzština
IV.2.6.
Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán
Doba trvání v měsících: 6 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek)
Doba trvání v měsících: 6 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek)
IV.2.7.
Podmínky pro otevírání nabídek
Datum: 13/09/2021 Místní čas: 18:00
Datum: 13/09/2021 Místní čas: 18:00
Oddíl VI: Doplňující informace
VI.1.
Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ne
Jde o opakovanou zakázku: ne
VI.3.
Další informace
Le marché peut être attribué à une entreprise ou à groupement d'entreprises. Une même personne ne peut représenter plus d'un candidat pour un même marché public (article R. 2142-4 du code). Les candidats ne peuvent soumissionner pour un marché en qualité (article R. 2142-21):
— de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements;
— de membres de plusieurs groupements.
Une même entreprise ne peut pas être mandataire de plus d'un groupement pour un même marché conformément à l'article R. 2142-23 du CCP. Pour chaque lot, le candidat d'abord, puis le titulaire, ensuite, sera:
— soit un assureur seul sans intermédiaire (qui s'engagera pour l'intégralité des prestations, parties 1 et 2);
— soit un assureur et son mandataire, agent (qui s'engagent, ensemble, à la réalisation de l'intégralité des prestations, parties 1 et 2);
— soit un groupement conjoint constitué d'un assureur et d'un intermédiaire, courtier par exemple, représenté par le mandataire désigné (chaque partie s'engageant alors pour la réalisation des prestations lui incombant: l'assureur s'engage pour les prestations de la partie 1 et l'intermédiaire pour les prestations de la partie 2).
Il est précisé que le groupement constitué entre l'assureur et le courtier ne peut pas se présenter, en fonction du niveau financier des engagements de l'assureur, sous une autre forme que sous celle du groupement conjoint.
Il est rappelé que les candidats doivent:
— pour les assureurs, être titulaires des agréments ministériels nécessaires pour garantir les risques pour lesquels ils répondent;
— pour les intermédiaires, être en conformité avec la réglementation sur l'intermédiation et s'être inscrit auprès de l'ORIAS. La coassurance est autorisée.
Attention, dans ce cas, il est rappelé que chaque assureur devra impérativement fournir les documents visés à l'article 5 -1-1 du présent règlement.
Variantes:
Solution de base: le dossier de consultation comporte une solution de base à laquelle les candidats devront impérativement répondre.
Solutions de franchise (variante 1): la personne publique prévoit, le cas échéant, des solutions de niveaux de franchise, qualifiées de variantes, auxquelles les candidats sont invités à répondre. Cette réponse aux solutions de franchise n'est pas obligatoire.
Variantes libres: les variantes libres sont interdites.
Visite de risque:
Dans la mesure où les risques concernés par la consultation peuvent l'expliquer, les candidats sont invités à procéder aux visites nécessaires et peuvent prendre contact à cet effet, afin de convenir d'un rendez-vous, avec: Ville de Lorient, Mme Liliane Le Guennou, service des affaires juridiques, tél. +33 0297022247, courriel: lleguennou@mairie-lorient.fr
VI.4.
Přezkumná řízení
VI.4.1.
Orgán příslušný k přezkumu
Úřední název: Tribunal administratif de Rennes
Úřední název: Tribunal administratif de Rennes
Poštovní adresa: 3 contour de la Motte, CS 44416
Obec: Rennes Cedex
PSČ: 35044
Země: Francie
E-mail: greffe.ta-rennes@juradm.fr
Tel.: +33 223212828
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
23/06/2021
23/06/2021
