Επίσημος ιστότοπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Όλοι οι επίσημοι ιστότοποι της ΕΕ βρίσκονται στον τομέα europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Επιτυχής αποσύνδεση
Έχετε αποσυνδεθεί από την εφαρμογή TED, αλλά εξακολουθείτε να είστε συνδεδεμένος/-η με το EU LOGIN. Εάν επιθυμείτε να αποσυνδεθείτε από το EU LOGIN, κάντε κλικ εδώ
410417-2017 - Aνταγωνισμός
Προβολή προκήρυξης
Συνοπτική παρουσίαση
I.1.
Επωνυμία και διευθύνσεις
Επίσημη επωνυμία: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii
Ταχ. διεύθυνση: ul. Strzałowska 22
Πόλη: Szczecin
Ταχ. κωδικός: 71-730
Χώρα: Πολωνία
Υπόψη: Zbigniew Dudziński
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: zdudzinski@onkologia.szczecin.pl
Τηλέφωνο: +48 914251410
Φαξ: +48 914251406
Ταχ. διεύθυνση: ul. Strzałowska 22
Πόλη: Szczecin
Ταχ. κωδικός: 71-730
Χώρα: Πολωνία
Υπόψη: Zbigniew Dudziński
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: zdudzinski@onkologia.szczecin.pl
Τηλέφωνο: +48 914251410
Φαξ: +48 914251406
Διεύθυνση(-εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: www.onkologia.szczecin.pl
Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από:
η προαναφερθείσα διεύθυνση
η προαναφερθείσα διεύθυνση
Τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα (συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων για τον ανταγωνιστικό διάλογο και για το δυναμικό σύστημα αγορών) είναι διαθέσιμα από:
η προαναφερθείσα διεύθυνση
η προαναφερθείσα διεύθυνση
Οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να υποβάλλονται: η προαναφερθείσα διεύθυνση
II.1.6.
Κωδικός(-οί) κοινού λεξιλογίου για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)
33100000 Ιατρικές συσκευές
Περιγραφή
Ιατρικές συσκευές.
IV.3.3.
Όροι για τη λήψη τεχνικών προδιαγραφών και συμπληρωματικών εγγράφων ή περιγραφικού εγγράφου
Προθεσμία για την παραλαβή αιτήσεων για έγγραφα ή για την πρόσβαση σε έγγραφα: 30.10.2017 - 10:00
IV.3.4.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής
30.10.2017 - 10:00
30.10.2017 - 10:00
IV.3.6.
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής
πολωνικά.
πολωνικά.
Γλώσσες και μορφότυποι
Προκήρυξη
Τρέχουσα γλώσσα
410417-2017 - AνταγωνισμόςSee the notice on TED website
410417-2017
410417-2017 - AνταγωνισμόςΠολωνία-Στετίνο: Ιατρικές συσκευές
OJ S 199/2017 17/10/2017
Προκήρυξη σύμβασης
Προμήθειες
Οδηγία 2004/18/ΕΚ
Τμήμα I: Αναθέτουσα αρχή
I.1.
Επωνυμία και διευθύνσεις
Επίσημη επωνυμία: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii
Ταχ. διεύθυνση: ul. Strzałowska 22
Πόλη: Szczecin
Ταχ. κωδικός: 71-730
Χώρα: Πολωνία
Υπόψη: Zbigniew Dudziński
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: zdudzinski@onkologia.szczecin.pl
Τηλέφωνο: +48 914251410
Φαξ: +48 914251406
Ταχ. διεύθυνση: ul. Strzałowska 22
Πόλη: Szczecin
Ταχ. κωδικός: 71-730
Χώρα: Πολωνία
Υπόψη: Zbigniew Dudziński
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: zdudzinski@onkologia.szczecin.pl
Τηλέφωνο: +48 914251410
Φαξ: +48 914251406
Διεύθυνση(-εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: www.onkologia.szczecin.pl
Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από:
η προαναφερθείσα διεύθυνση
η προαναφερθείσα διεύθυνση
Τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα (συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων για τον ανταγωνιστικό διάλογο και για το δυναμικό σύστημα αγορών) είναι διαθέσιμα από:
η προαναφερθείσα διεύθυνση
η προαναφερθείσα διεύθυνση
Οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να υποβάλλονται: η προαναφερθείσα διεύθυνση
I.2.
Είδος της αναθέτουσας αρχής
Άλλη: szpital
I.3.
Κύρια δραστηριότητα
Υγεία
I.4.
Ανάθεση της σύμβασης για λογαριασμό άλλων αρχών ανάθεσης
Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης: όχι
Τμήμα II: Αντικείμενο της σύμβασης
II.1.
Περιγραφή
II.1.1.
Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή
PN-29/17 Dostawa gastroskopu, myjni do bronchoskopów oraz kolposkopu.
PN-29/17 Dostawa gastroskopu, myjni do bronchoskopów oraz kolposkopu.
II.1.2.
Είδος της σύμβασης και τόπος εκτέλεσης ή παράδοσης
Αγαθά
Κωδικός NUTS PL424 Miasto Szczecin
II.1.3.
Πληροφορίες σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών
Η προκήρυξη αφορά δημόσια σύμβαση
II.1.4.
Πληροφορίες για τη συμφωνία-πλαίσιο
II.1.5.
Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών
1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę gastroskopu, myjni do bronchoskopów oraz kolposkopu.
2. Miejsce realizacji zamówienia: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii w Szczecinie przy ul. Strzałowskiej 22:
1) Pakiet nr 1: Oddział Chirurgii Onkologicznej,
2) Pakiet nr 2: Oddział Kliniczny Radioterapii,
3) Pakiet nr 3: Przyszpitalna Przychodnia Onkologiczna.
3. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi, oprócz dostawy, ustawienie, montaż urządzenia, jego uruchomienie oraz przeszkolenie personelu.
4. Przedmiot zamówienia składa się z następujących wyrobów:
1) Pakiet nr 1: gastroskop,
2) Pakiet nr 2: myjnia do bronchoskopów,
3) Pakiet nr 3: kolposkop.
1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę gastroskopu, myjni do bronchoskopów oraz kolposkopu.
2. Miejsce realizacji zamówienia: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii w Szczecinie przy ul. Strzałowskiej 22:
1) Pakiet nr 1: Oddział Chirurgii Onkologicznej,
2) Pakiet nr 2: Oddział Kliniczny Radioterapii,
3) Pakiet nr 3: Przyszpitalna Przychodnia Onkologiczna.
3. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi, oprócz dostawy, ustawienie, montaż urządzenia, jego uruchomienie oraz przeszkolenie personelu.
4. Przedmiot zamówienia składa się z następujących wyrobów:
1) Pakiet nr 1: gastroskop,
2) Pakiet nr 2: myjnia do bronchoskopów,
3) Pakiet nr 3: kolposkop.
II.1.6.
Κωδικός(-οί) κοινού λεξιλογίου για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)
33100000 Ιατρικές συσκευές
II.1.7.
Πληροφορίες για τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών (GPA)
Η σύμβαση καλύπτεται από τη Συμφωνία περί Δημοσίων Προμηθειών: όχι
II.1.8.
Τμήματα
Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε τμήματα: ναι
Μπορούν να υποβληθούν προσφορές για ένα ή περισσότερα τμήματα
II.1.9.
Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές
Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές: όχι
II.2.
Εύρος της σύμβασης
II.2.1.
Συνολική ποσότητα ή έκταση
Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ: 259 259,81 PLN
II.2.2.
Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης
Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.3.
Πληροφορίες σχετικά με παρατάσεις
Η παρούσα σύμβαση υπόκειται σε παράταση: όχι
II.3.
Διάρκεια της σύμβασης ή προθεσμία ολοκλήρωσης
Αριθμός τμήματος: 1
Τίτλος τμήματος: Pakiet nr 1: gastroskop
1)
Σύντομη περιγραφή
Pakiet nr 1: gastroskop,
Pakiet nr 1: gastroskop,
2)
Κωδικός(-οί) κοινού λεξιλογίου για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)
33100000 Ιατρικές συσκευές
3)
Ποσότητα ή έκταση
Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ: 64 814,82 PLN
4)
Ένδειξη σχετικά με διαφορετικό χρονικό πλαίσιο ή διάρκεια
5)
Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Αριθμός τμήματος: 2
Τίτλος τμήματος: Pakiet nr 2: myjnia do bronchoskopów
1)
Σύντομη περιγραφή
Pakiet nr 2: myjnia do bronchoskopów.
Pakiet nr 2: myjnia do bronchoskopów.
2)
Κωδικός(-οί) κοινού λεξιλογίου για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)
33100000 Ιατρικές συσκευές
3)
Ποσότητα ή έκταση
Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ: 125 000 PLN
4)
Ένδειξη σχετικά με διαφορετικό χρονικό πλαίσιο ή διάρκεια
5)
Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Αριθμός τμήματος: 3
Τίτλος τμήματος: Pakiet nr 3: kolposkop
1)
Σύντομη περιγραφή
Pakiet nr 3: kolposkop.
Pakiet nr 3: kolposkop.
2)
Κωδικός(-οί) κοινού λεξιλογίου για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)
33100000 Ιατρικές συσκευές
3)
Ποσότητα ή έκταση
Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ: 69 444,99 PLN
4)
Ένδειξη σχετικά με διαφορετικό χρονικό πλαίσιο ή διάρκεια
5)
Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Τμήμα III: Νομικές, οικονομικές, χρηματοοικονομικές και τεχνικές πληροφορίες
III.1.
Όροι που αφορούν τη σύμβαση
III.1.1.
Απαιτούμενες εγγυήσεις
1. Ustala się wadium, będące warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, którego wysokość wynosi 5 200 PLN (słownie: pięć tysięcy dwieście złotych).
1) Pakiet nr 1: 1300 PLN
2) Pakiet nr 2: 2 500 PLN
3) Pakiet nr 3: 1 400 PLN
2. Wadium może być wniesione w jednej lub w kilku następujących formach:
1) w pieniądzu – przelewem na rachunek bankowy ZAMAWIAJĄCEGO ING Bank Śląski S.A. 14 1050 1559 1000 0024 1138 7505,
2) poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancji bankowej,
4) gwarancji ubezpieczeniowej,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 r.o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2016 r. poz. 359 z późn. zm.).
ZAMAWIAJĄCY nie dopuszcza wniesienia wadium w innej formie niż w/w.
3. Wadium w formie poręczenia i gwarancji winno umożliwiać realizację uprawnień ZAMAWIAJĄCEGO w terminie nie krótszym od terminu związania WYKONAWCY treścią złożonej oferty.
4. Termin wniesienia wadium: do dnia 30.10.2017 roku do godziny: 10:00.
5. Złożenie oferty niezabezpieczonej wadium spowoduje wykluczenie WYKONAWCY
i odrzucenie jego oferty.
6. Wadium wniesione w pieniądzu ZAMAWIAJĄCY przechowa na rachunku bankowym.
7. Wadium wniesione w innej formie niż pieniężnej należy złożyć do kasy Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii pokój 1.21.
8. ZAMAWIAJĄCY niezwłocznie dokona zwrotu wniesionego wadium po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wadium wniesionego przez WYKONAWCĘ, którego oferta została wybrana i z zastrzeżeniem pkt 12. WYKONAWCY, którego oferta została wybrana wadium podlega zwrotowi niezwłocznie po zawarciu umowy.
9. Z zastrzeżeniem pkt. 12 ZAMAWIAJĄCY zwraca również niezwłocznie wadium na wniosek WYKONAWCY, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
10. Wycofanie oferty przez WYKONAWCĘ po upływie terminu składania ofert powoduje utratę wadium.
11. Wadium wniesione w pieniądzu ZAMAWIAJĄCY zwróci wraz z odsetkami wynikającymi
z właściwej umowy o prowadzenie rachunku bankowego, pomniejszonymi o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za dokonanie przelewu na konto WYKONAWCY.
12. ZAMAWIAJĄCY zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli z przyczyn o których mowa w art. 46 ust. 4a ustawy stało się niemożliwe wybranie oferty WYKONAWCY jako najkorzystniejszej.
13. ZAMAWIAJĄCY zatrzymuje również wadium wraz z odsetkami, jeżeli WYKONAWCA, którego oferta została wybrana:
— odmówił podpisania umowy,
— zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY.
14. ZAMAWIAJĄCY zażąda ponownego wniesienia wadium przez WYKONAWCĘ, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
1. Ustala się wadium, będące warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, którego wysokość wynosi 5 200 PLN (słownie: pięć tysięcy dwieście złotych).
1) Pakiet nr 1: 1300 PLN
2) Pakiet nr 2: 2 500 PLN
3) Pakiet nr 3: 1 400 PLN
2. Wadium może być wniesione w jednej lub w kilku następujących formach:
1) w pieniądzu – przelewem na rachunek bankowy ZAMAWIAJĄCEGO ING Bank Śląski S.A. 14 1050 1559 1000 0024 1138 7505,
2) poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancji bankowej,
4) gwarancji ubezpieczeniowej,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 r.o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2016 r. poz. 359 z późn. zm.).
ZAMAWIAJĄCY nie dopuszcza wniesienia wadium w innej formie niż w/w.
3. Wadium w formie poręczenia i gwarancji winno umożliwiać realizację uprawnień ZAMAWIAJĄCEGO w terminie nie krótszym od terminu związania WYKONAWCY treścią złożonej oferty.
4. Termin wniesienia wadium: do dnia 30.10.2017 roku do godziny: 10:00.
5. Złożenie oferty niezabezpieczonej wadium spowoduje wykluczenie WYKONAWCY
i odrzucenie jego oferty.
6. Wadium wniesione w pieniądzu ZAMAWIAJĄCY przechowa na rachunku bankowym.
7. Wadium wniesione w innej formie niż pieniężnej należy złożyć do kasy Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii pokój 1.21.
8. ZAMAWIAJĄCY niezwłocznie dokona zwrotu wniesionego wadium po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wadium wniesionego przez WYKONAWCĘ, którego oferta została wybrana i z zastrzeżeniem pkt 12. WYKONAWCY, którego oferta została wybrana wadium podlega zwrotowi niezwłocznie po zawarciu umowy.
9. Z zastrzeżeniem pkt. 12 ZAMAWIAJĄCY zwraca również niezwłocznie wadium na wniosek WYKONAWCY, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
10. Wycofanie oferty przez WYKONAWCĘ po upływie terminu składania ofert powoduje utratę wadium.
11. Wadium wniesione w pieniądzu ZAMAWIAJĄCY zwróci wraz z odsetkami wynikającymi
z właściwej umowy o prowadzenie rachunku bankowego, pomniejszonymi o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za dokonanie przelewu na konto WYKONAWCY.
12. ZAMAWIAJĄCY zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli z przyczyn o których mowa w art. 46 ust. 4a ustawy stało się niemożliwe wybranie oferty WYKONAWCY jako najkorzystniejszej.
13. ZAMAWIAJĄCY zatrzymuje również wadium wraz z odsetkami, jeżeli WYKONAWCA, którego oferta została wybrana:
— odmówił podpisania umowy,
— zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY.
14. ZAMAWIAJĄCY zażąda ponownego wniesienia wadium przez WYKONAWCĘ, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
III.1.2.
Βασικοί όροι χρηματοδότησης και πληρωμής ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τις διέπουν
III.1.3.
Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση
III.1.4.
Όροι εκτέλεσης της σύμβασης
Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται σε ειδικούς όρους: όχι
III.2.
Προϋποθέσεις συμμετοχής
III.2.1.
Άδεια άσκησης επαγγελματικής δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο
2. Aktualne na dzień złożenia informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 13, 14 i 21 ustawy.
Uwaga: dokumenty wskazane w pkt. 1. i 2. muszą być wystawione w terminie nie wcześniejszym niż 6 miesięcy przed datą otwarcia ofert.
3. Jeżeli WYKONAWCA ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
— w pkt. 2 składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy;
— w pkt. 1. składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
Wymóg zawarty w uwadze po punkcie 2. stosuje się odpowiednio.
4. Jeżeli w kraju, w którym WYKONAWCA ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3., zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie WYKONWACY, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania WYKONAWCY lub miejsce zamieszkania tej osoby.
5. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 3, składa dokument, o którym mowa w 8.1.3 tiret pierwsze, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby.
Wymóg zawarty w uwadze po punkcie 2. stosuje się odpowiednio.
Κατάλογος και σύντομη περιγραφή των όρων: W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i spełnienia warunków udziału WYKONAWCA przedkłada:
1. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, w zakresie określonym w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy.2. Aktualne na dzień złożenia informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 13, 14 i 21 ustawy.
Uwaga: dokumenty wskazane w pkt. 1. i 2. muszą być wystawione w terminie nie wcześniejszym niż 6 miesięcy przed datą otwarcia ofert.
3. Jeżeli WYKONAWCA ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
— w pkt. 2 składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy;
— w pkt. 1. składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
Wymóg zawarty w uwadze po punkcie 2. stosuje się odpowiednio.
4. Jeżeli w kraju, w którym WYKONAWCA ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3., zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie WYKONWACY, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania WYKONAWCY lub miejsce zamieszkania tej osoby.
5. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 3, składa dokument, o którym mowa w 8.1.3 tiret pierwsze, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby.
Wymóg zawarty w uwadze po punkcie 2. stosuje się odpowiednio.
III.2.2.
Οικονομική και χρηματοοικονομική ικανότητα
Κατάλογος και σύντομη περιγραφή των όρων: W celu potwierdzenia spełnienia warunku znajdowania się przez WYKONAWCĘ w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej realizację zamówienia, ZAMAWIAJĄCY żąda dokumentu potwierdzającego, że WYKONAWCA jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną nie niższą niż wartość składanej oferty.
III.2.3.
Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα
1. Dokumentacji stanowiącej podstawę potwierdzenia wymagań funkcjonalnych oferowanego przedmiotu dostawy w języku polskim.
2. Ważnych i aktualnych na dzień otwarcia ofert dokumentów potwierdzających dopuszczenie do obrotu na terenie RP m. in. Deklaracje Zgodności, Certyfikat CE, certyfikat wydany przez jednostkę notyfikowaną, zaświadczenie z Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Rzeczpospolitej Polskiej o wpisie do rejestru; (nazwa wyrobu wpisana do rejestru winna odpowiadać nazwie handlowej /katalogowej oferowanego wyrobu).
Κατάλογος και σύντομη περιγραφή των όρων:
W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez ZAMAWIAJĄCEGO, ZAMAWIAJĄCY żąda przedłożenia:1. Dokumentacji stanowiącej podstawę potwierdzenia wymagań funkcjonalnych oferowanego przedmiotu dostawy w języku polskim.
2. Ważnych i aktualnych na dzień otwarcia ofert dokumentów potwierdzających dopuszczenie do obrotu na terenie RP m. in. Deklaracje Zgodności, Certyfikat CE, certyfikat wydany przez jednostkę notyfikowaną, zaświadczenie z Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Rzeczpospolitej Polskiej o wpisie do rejestru; (nazwa wyrobu wpisana do rejestru winna odpowiadać nazwie handlowej /katalogowej oferowanego wyrobu).
III.2.4.
Πληροφορίες για ανατιθέμενες κατ’ αποκλειστικότητα συμβάσεις
III.3.
Όροι που αφορούν ειδικά τις συμβάσεις υπηρεσιών
III.3.1.
Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία
III.3.2.
Πληροφορίες σχετικά με το προσωπικό που αναλαμβάνει την εκτέλεση της σύμβασης
Τμήμα IV: Διαδικασία
IV.1.
Είδος διαδικασίας
IV.1.1.
Είδος διαδικασίας
Ανοικτή διαδικασία
IV.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τα όρια ως προς τον αριθμό των υποψηφίων που θα προσκληθούν
IV.1.3.
Πληροφορίες σχετικά με τη μείωση του αριθμού των λύσεων ή των προσφορών κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης ή του διαλόγου
IV.2.
Κριτήρια ανάθεσης
IV.2.1.
Κριτήρια ανάθεσης
Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα με Τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω
1. Cena. Στάθμιση 60
2. Termin wykonania zamówienia. Στάθμιση 30
3. Okres gwarancji i rękojmi. Στάθμιση 10
IV.2.2.
Πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό
Θα χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονικός πλειστηριασμός: όχι
IV.3.
Διοικητικές πληροφορίες
IV.3.1.
Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή
PN-29/17
PN-29/17
IV.3.2.
Προηγούμενη δημοσίευση σχετικά με την εν λόγω διαδικασία
όχι
IV.3.3.
Όροι για τη λήψη τεχνικών προδιαγραφών και συμπληρωματικών εγγράφων ή περιγραφικού εγγράφου
Προθεσμία για την παραλαβή αιτήσεων για έγγραφα ή για την πρόσβαση σε έγγραφα: 30.10.2017 - 10:00
Έγγραφα που χορηγούνται αντί αντιτίμου: όχι
IV.3.4.
Προθεσμία παραλαβής των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής
30.10.2017 - 10:00
30.10.2017 - 10:00
IV.3.5.
Εκτιμώμενη ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής στους επιλεγέντες υποψηφίους
IV.3.6.
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής
πολωνικά.
πολωνικά.
IV.3.7.
Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς
Διάρκεια σε ημέρες: 60 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών)
IV.3.8.
Όροι για την αποσφράγιση των προσφορών
Ημερομηνία: 30.10.2017 - 10:15
Τόπος:
szczecin
Άτομα που επιτρέπεται να παρευρίσκονται κατά το άνοιγμα των προσφορών: όχι
Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες
VI.1.
Πληροφορίες σχετικά με επαναλαμβανόμενες συμβάσεις
Πρόκειται για επαναλαμβανομένη δημόσια σύμβαση: όχι
VI.2.
Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Η σύμβαση σχετίζεται με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: όχι
VI.3.
Συμπληρωματικές πληροφορίες
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
Termin zrealizowania przedmiotu zamówienia: zależy od treści oferty ( 1 tydzień od dnia podpisania umowy, 2 tygodnie od dnia podpisania umowy lub 3 tygodnie od dnia podpisania umowy).
VI.4.
Διαδικασίες προσφυγής
VI.4.1.
Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής
Επίσημη επωνυμία: Krajowa Izba Odwoławcza
Ταχ. διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχ. κωδικός: 02-676
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587801
Φαξ: +48 224587800
Ταχ. διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχ. κωδικός: 02-676
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587801
Φαξ: +48 224587800
Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης
Επίσημη επωνυμία: Krajowa Izba Odwoławcza
Ταχ. διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχ. κωδικός: 02-676
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587801
Φαξ: +48 224587800
Ταχ. διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχ. κωδικός: 02-676
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587801
Φαξ: +48 224587800
VI.4.2.
Υποβολή προσφυγών
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności ZAMAWIAJĄCEGO stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec treści specyfikacji wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
4. Kopię odwołania należy przesłać ZAMAWIAJĄCEMU przed upływem terminu do wniesienia odwołania, aby mógł on zapoznać się z jego treścią.
5. ZAMAWIAJĄCY nie później niż 2 dni od otrzymania kopii odwołania, przekazuje ją innym WYKONAWCOM uczestniczącym w postępowaniu, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub postanowień specyfikacji, zamieszcza ją również na stronie internetowej, wzywając WYKONAWCÓW do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym.
6. WYKONAWCA może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść tej strony. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby, przekazując jego kopię ZAMAWIAJĄCEMU oraz WYKONAWCY wnoszącemu odwołanie.
7. Na wyrok oraz postanowienia Krajowej Izby Odwoławczej kończące postępowanie odwoławcze przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Szczecinie, którą wnosi się za pośrednictwem Prezesa Urzędu w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby.
Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες) για την υποβολή προσφυγών: 1. Warunkiem przysługiwania środków ochrony prawnej jest istnienie interesu w uzyskaniu zamówienia oraz poniesienie lub możliwość poniesienia szkody w wyniku naruszenia przez ZAMAWIAJĄCEGO przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności ZAMAWIAJĄCEGO, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przytoczenie zarzutów, wskazywać żądanie oraz okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności ZAMAWIAJĄCEGO stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec treści specyfikacji wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
4. Kopię odwołania należy przesłać ZAMAWIAJĄCEMU przed upływem terminu do wniesienia odwołania, aby mógł on zapoznać się z jego treścią.
5. ZAMAWIAJĄCY nie później niż 2 dni od otrzymania kopii odwołania, przekazuje ją innym WYKONAWCOM uczestniczącym w postępowaniu, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub postanowień specyfikacji, zamieszcza ją również na stronie internetowej, wzywając WYKONAWCÓW do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym.
6. WYKONAWCA może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść tej strony. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby, przekazując jego kopię ZAMAWIAJĄCEMU oraz WYKONAWCY wnoszącemu odwołanie.
7. Na wyrok oraz postanowienia Krajowej Izby Odwoławczej kończące postępowanie odwoławcze przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Szczecinie, którą wnosi się za pośrednictwem Prezesa Urzędu w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby.
VI.4.3.
Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγών
Επίσημη επωνυμία: Krajowa Izba Odwoławcza
Ταχ. διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχ. κωδικός: 02-676
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587801
Φαξ: +48 224587800
Ταχ. διεύθυνση: ul. Postępu 17a
Πόλη: Warszawa
Ταχ. κωδικός: 02-676
Χώρα: Πολωνία
Τηλέφωνο: +48 224587801
Φαξ: +48 224587800
VI.5.
Ημερομηνία αποστολής της παρούσας προκήρυξης
13.10.2017
13.10.2017
Διαχειριστής ιστότοπου: Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Χρειάζεστε βοήθεια;
Νομικές πτυχές
Σχετικά μ’ εμάς
Ανακαλύψτε περισσότερα στον europa.eu
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Θεσμικά όργανα και οργανισμοί της ΕΕ
Θεσμικά όργανα και οργανισμοί της ΕΕ