1. Αγοραστής
1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: Département de la Charente-Maritime
Νομική μορφή αγοραστή: Τοπική αρχή
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Γενικές δημόσιες υπηρεσίες
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Réalisation, fabrication et diffusion du magazine départemental
Περιγραφή: L'objet du présent accord-cadre est la réalisation, fabrication et diffusion du magazine départemental de la Charente-Maritime. Pour les 1 et 3, l'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 08/02/2025 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure. Pour le lot 2, l'accord-cadre est conclu pour une période initiale à compter du 04/04/2025 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure jusqu'au 07/02/2026. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 2. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 3 ans. Accord-cadre mono attributaire à bons de commande avec maximum : Lot 1 : Maquette maximum : 60 000.00 euros par an Lot 2 : Fabrication maximum : 300 000.00 euros par an Lot 3 : Diffusion maximum : 250 000.00 euros par an
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 8000d231-1b4b-4261-8f4c-62189648d282
Προηγούμενη προκήρυξη/γνωστοποίηση: 81b285f9-9efd-486b-a83e-d16c238cd88c-01
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 24FSSL05
Είδος διαδικασίας: Ανοικτή
Κύρια χαρακτηριστικά της διαδικασίας: Les modalités de consultation du contrat: Département de la Charente-Maritime Direction Juridique et de la Commande Publique 85 Boulevard de la République CS 60003 17076 LA ROCHELLE CEDEX 09
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 79970000 Υπηρεσίες δημοσιεύσεων
2.1.3.
Αξία
Μέγιστη αξία της συμφωνίας-πλαισίου: 1 830 000,00 EUR
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: Des échantillons sont à fournir uniquement pour le lot 2 - voir article 5.3 du Règlement de la consultation. Le pouvoir adjudicateur applique le principe "Dites le nous une fois", par conséquent les candidats ne sont pas tenus de fournir les documents et renseignements qui ont déjà été transmis dans le cas d'une précédente consultation et qui demeurent valables. Aucune forme n'est imposée en cas de groupement d'opérateurs économiques. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements ou en qualité de membres de plusieurs groupements. le délai global de paiement est de 30 jours. Modalités de règlement : sur les fonds propres du Département. Le mode de règlement de l'administration est le mandat administratif. Dossier de consultation gratuit. Le pouvoir adjudicateur impose la transmission des plis par voie électronique pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée. Au moment du dépôt, la signature électronique des documents n'est pas exigée pour cette consultation. Après attribution, les candidats sont informés que l'offre électronique retenue devra être signée électroniquement afin de pouvoir procéder à la notification du marché. Offre finale signée électroniquement sera considérée comme irrégulière. Les variantes ne sont pas autorisées. Les critères de sélection et de choix sont énoncés dans le règlement de la consultation.
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0001
Τίτλος: Lot 1 : Maquette, accessibilité numérique, suivi,
Περιγραφή: Accord-cadre mono attributaire à bons de commande avec un maximum annuel de 600 000 euros conclu pour une période initiale à compter du 08/02/2025 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure jusqu'au 07/02/2026. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 2, la durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues est de 3 ans.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 1
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 79970000 Υπηρεσίες δημοσιεύσεων
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 36 Μήνες
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 180 000,00 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Περιγραφή: Savoir faire en édition appréciée au vu du mémoire technique
Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές): 80
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Περιγραφή: Prix des prestations au vu du détail estimatif fictif
Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές): 20
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο: Συμφωνία-πλαίσιο, χωρίς επανεκκίνηση διαγωνισμού
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών: Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
Ηλεκτρονικός πλειστηριασμός: όχι
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Instance chargée des procédures de recours Tribunal administratif de Poitiers
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: Département de la Charente-Maritime
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Département de la Charente-Maritime
5.1.
Παρτίδα: LOT-0004
Τίτλος: Lot 2: Fabrication
Περιγραφή: Accord-cadre mono attributaire à bons de commande avec un maximum annuel de 300 000 euros conclu pour une période initiale à compter du 04/04/2025 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure jusqu'au 07/02/2026. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 2, la durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues est de 3 ans.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 2
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 79970000 Υπηρεσίες δημοσιεύσεων
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 36 Μήνες
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 900 000,00 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Περιγραφή: Prix des prestations au vu du détail estimatif fictif
Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές): 80
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Περιγραφή: Qualité de la prestation au vu des échantillons demandés et d'une courte présentation de l'entreprise
Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές): 20
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο: Συμφωνία-πλαίσιο, χωρίς επανεκκίνηση διαγωνισμού
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών: Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
Ηλεκτρονικός πλειστηριασμός: όχι
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Instance chargée des procédures de recours Tribunal administratif de Poitiers
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: Département de la Charente-Maritime
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Département de la Charente-Maritime
5.1.
Παρτίδα: LOT-0005
Τίτλος: Lot 3 : Diffusion
Περιγραφή: Accord-cadre mono attributaire à bons de commande avec un maximum annuel de 250 000 euros conclu pour une période initiale à compter du 08/02/2025 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure jusqu'au 07/02/2026. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 2, la durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues est de 3 ans.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 3
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 79970000 Υπηρεσίες δημοσιεύσεων
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 36 Μήνες
5.1.5.
Αξία
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 750 000,00 EUR
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Περιγραφή: Qualité de la diffusion (organisation, délai, exhaustivité et continuité du service) appréciée au vu du mémoire technique
Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές): 60
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Περιγραφή: Prix des prestations au vu du détail estimatif fictif
Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές): 40
5.1.12.
Όροι δημοσίων συμβάσεων
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο: Συμφωνία-πλαίσιο, χωρίς επανεκκίνηση διαγωνισμού
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών: Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
Ηλεκτρονικός πλειστηριασμός: όχι
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Instance chargée des procédures de recours Tribunal administratif de Poitiers
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων: Département de la Charente-Maritime
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Département de la Charente-Maritime
6. Αποτελέσματα
Αξία όλων των συμβάσεων που ανατέθηκαν με αυτήν την ειδοποίηση: 1 830 000,00 EUR
6.1.
Αποτέλεσμα — αναγνωριστικό παρτίδας: LOT-0001
Κατάσταση επιλογής του νικητή: Επιλέχθηκε τουλάχιστον ένας νικητής/ανάδοχος.
6.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τους νικητές
Νικητής:
Επίσημη ονομασία: RC2C
Προσφορά:
Αναγνωριστικό προσφοράς: Lot 1
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0001
Αξία της προσφοράς: 180 000,00 EUR
Η προσφορά κατατάχθηκε: ναι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση:
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: 693F24
Ημερομηνία επιλογής του νικητή: 29/11/2024
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 10/01/2025
Η σύμβαση ανατίθεται στο πλαίσιο συμφωνίας-πλαίσιο: ναι
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Département de la Charente-Maritime
6.1.4.
Στατιστικές πληροφορίες:
Παραληφθείσες προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής:
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές που υποβλήθηκαν με ηλεκτρονικά μέσα
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 5
6.1.
Αποτέλεσμα — αναγνωριστικό παρτίδας: LOT-0005
Κατάσταση επιλογής του νικητή: Επιλέχθηκε τουλάχιστον ένας νικητής/ανάδοχος.
6.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τους νικητές
Νικητής:
Επίσημη ονομασία: LA POSTE
Προσφορά:
Αναγνωριστικό προσφοράς: Lot 3
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0005
Αξία της προσφοράς: 750 000,00 EUR
Η προσφορά κατατάχθηκε: ναι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση:
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: 695F24
Ημερομηνία επιλογής του νικητή: 29/11/2024
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 10/01/2025
Η σύμβαση ανατίθεται στο πλαίσιο συμφωνίας-πλαίσιο: ναι
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Département de la Charente-Maritime
6.1.4.
Στατιστικές πληροφορίες:
Παραληφθείσες προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής:
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές που υποβλήθηκαν με ηλεκτρονικά μέσα
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 1
6.1.
Αποτέλεσμα — αναγνωριστικό παρτίδας: LOT-0004
Κατάσταση επιλογής του νικητή: Επιλέχθηκε τουλάχιστον ένας νικητής/ανάδοχος.
6.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τους νικητές
Νικητής:
Επίσημη ονομασία: ROTO FRANCE IMPRESSION
Προσφορά:
Αναγνωριστικό προσφοράς: Lot 2
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0004
Αξία της προσφοράς: 900 000,00 EUR
Η προσφορά κατατάχθηκε: ναι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση:
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: 694F24
Ημερομηνία επιλογής του νικητή: 29/11/2024
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 10/01/2025
Η σύμβαση ανατίθεται στο πλαίσιο συμφωνίας-πλαίσιο: ναι
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Département de la Charente-Maritime
6.1.4.
Στατιστικές πληροφορίες:
Παραληφθείσες προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής:
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: Προσφορές που υποβλήθηκαν με ηλεκτρονικά μέσα
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: 2
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: Département de la Charente-Maritime
Αριθμός καταχώρισης: 22170001600738
Ταχυδρομική διεύθυνση: DJCP 85 Bd de la République
Πόλη: La Rochelle cedex 9
Ταχυδρομικός κώδικας: 17076
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Χώρα: Γαλλία
Τηλέφωνο: 0546317000
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός παροχής πρόσθετων πληροφοριών σχετικά με τη διαδικασία δημοσίων συμβάσεων
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Instance chargée des procédures de recours Tribunal administratif de Poitiers
Αριθμός καταχώρισης: 89032771100010
Ταχυδρομική διεύθυνση: 15 rue de blossac
Πόλη: Poitiers
Ταχυδρομικός κώδικας: 86020
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Haute-Vienne (FRI23)
Χώρα: Γαλλία
Τηλέφωνο: 0549607919
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0005
Επίσημη ονομασία: RC2C
Αριθμός καταχώρισης: 81375903200036
Ταχυδρομική διεύθυνση: 7 Rue de la Scierie
Πόλη: LA ROCHELLE
Ταχυδρομικός κώδικας: 17000
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Χώρα: Γαλλία
Τηλέφωνο: 0546458400
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Προσφέρων
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0001
Ο νικητής είναι εισηγμένος σε ρυθμιζόμενη αγορά
8.1.
ORG-0004
Επίσημη ονομασία: ROTO FRANCE IMPRESSION
Αριθμός καταχώρισης: 32801563100034
Ταχυδρομική διεύθυνση: 25 Rue de la Maison Rouge
Πόλη: LOGNES
Ταχυδρομικός κώδικας: 77485
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Χώρα: Γαλλία
Τηλέφωνο: 0160066000
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Προσφέρων
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0004
Ο νικητής είναι εισηγμένος σε ρυθμιζόμενη αγορά
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασία: LA POSTE
Αριθμός καταχώρισης: 35600000000048
Ταχυδρομική διεύθυνση: 9 rue du Colonel Pierre Avia
Πόλη: PARIS CEDEX 15
Ταχυδρομικός κώδικας: 75015
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Paris (FR101)
Χώρα: Γαλλία
Τηλέφωνο: 0677265724
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Προσφέρων
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0005
Ο νικητής είναι εισηγμένος σε ρυθμιζόμενη αγορά
11. Πληροφορίες προκήρυξης
11.1.
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: fe8901fb-129b-483a-85a3-253e19c14506 - 01
Είδος εντύπου: Αποτέλεσμα
Είδος προκήρυξης: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης ή ανάθεσης σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 29
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 27/01/2025 14:19:49 (UTC+2)
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: γαλλικά
11.2.
Πληροφορίες δημοσίευσης
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 58248-2025
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 19/2025
Ημερομηνία δημοσίευσης: 28/01/2025