Sit web uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
Is-siti web uffiċjali kollha tal-UE huma fid-dominju europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Irnexxielek tagħlaq
Inti ħriġt mill-applikazzjoni TED, iżda għadek illoggjat fl-EU LOGIN. Jekk tixtieq toħroġ mill-EU LOGIN, jekk jogħġbok ikklikkja hawn
000260-2023 - Kompetizzjoni
Notice view
Sommarju
I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Hrvatska narodna banka
Isem uffiċjali: Hrvatska narodna banka
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 95970281739
Indirizz postali: Trg hrvatskih velikana 3
Belt: Zagreb
Kodiċi NUTS: HR Hrvatska
Kodiċi postali: 10000
Pajjiż: Il-Kroazja
Persuna ta’ kuntatt: Vesna Jurasović
Posta elettronika: vesna.jurasovic@hnb.hr
Telefown: +385 14564674
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: www.hnb.hr
I.5.
Attività ewlenija
Affarijiet ekonomiċi u finanzjarji
Affarijiet ekonomiċi u finanzjarji
II.1.1.
Titlu
Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom
Numru ta' referenza: Ev. br. 26-22-V
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Servizzi
Servizzi
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: HR Hrvatska
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 60
Tul ta' żmien f’xhur: 60
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 09/02/2023 Ħin lokali: 14:00
Data: 09/02/2023 Ħin lokali: 14:00
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Kroat
Kroat
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
28/12/2022
28/12/2022
Lingwi u formati
Avviż
Lingwa attwali
260-2023 - KompetizzjoniSee the notice on TED website 
260-2023
260-2023 - Kompetizzjoniil-Kroazja-Żagreb: Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
OJ S 1/2023 02/01/2023
Avviż dwar kuntratt
Servizzi
Il-bażi ġuridika:
Direttiva 2014/24/UE
Taqsima I: Awtorità kontraenti
I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Hrvatska narodna banka
Isem uffiċjali: Hrvatska narodna banka
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 95970281739
Indirizz postali: Trg hrvatskih velikana 3
Belt: Zagreb
Kodiċi NUTS: HR Hrvatska
Kodiċi postali: 10000
Pajjiż: Il-Kroazja
Persuna ta’ kuntatt: Vesna Jurasović
Posta elettronika: vesna.jurasovic@hnb.hr
Telefown: +385 14564674
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: www.hnb.hr
I.3.
Komunikazzjoni
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2022/S+0F2-0051695
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2022/S+0F2-0051695
Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn l-indirizz imsemmi hawn fuq
Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu b'mod elettroniku permezz ta': https://eojn.nn.hr/Oglasnik
I.4.
Tip ta’ awtorità kontraenti
Korp irregolat mil-liġi pubblika
Korp irregolat mil-liġi pubblika
I.5.
Attività ewlenija
Affarijiet ekonomiċi u finanzjarji
Affarijiet ekonomiċi u finanzjarji
Taqsima II: L-għan
II.1.
L-għan tal-ksib
II.1.1.
Titlu
Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom
Numru ta' referenza: Ev. br. 26-22-V
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Servizzi
Servizzi
II.1.4.
Deskrizzjoni qasira
Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: HR Hrvatska
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni:
Hrvatska narodna banka, Račkoga 5, Zagreb.
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
il-kriterji msemmija hawn taħt
il-kriterji msemmija hawn taħt
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Iskustvo stručnjaka / Peżar: 40%
Prezz - Peżar: 60%
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
Valur mingħajr VAT: 3 400 000,00 HRK
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 60
Tul ta' żmien f’xhur: 60
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika
III.1.
Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni
III.1.1.
Idoneità għall-attività professjonali, inklużi rekwiżiti relatati mar-reġistrazzjoni fuq reġistri professjonali jew kummerċjali
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kundizzjonijiet:
Prema točci 4.1.1. dokumentacije: Gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.
Za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji o nabavi kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno gore navedenom stavku, naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 (pet) dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.
Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta dokazuje se:
- izvatkom iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi
njegova poslovnog nastana
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu doti ne države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.
III.1.2.
Qagħda ekonomika u finanzjarja
Kriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
Kriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
III.1.3.
Abbiltà teknika u professjonali
Kriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
Kriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
Taqsima IV: Proċedura
IV.1.
Deskrizzjoni
IV.1.1.
Tip ta’ proċedura
Proċedura miftuħa
Proċedura miftuħa
IV.1.3.
Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri
IV.1.8.
Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: le
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: le
IV.2.
Informazzjoni amministrattiva
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 09/02/2023 Ħin lokali: 14:00
Data: 09/02/2023 Ħin lokali: 14:00
IV.2.3.
Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Kroat
Kroat
IV.2.6.
Perjodu ta' żmien minimu li matulu l-offerent għandu jżomm l-offerta
Is-sejħa għall-offerti trid tibqa' valida sa: 14/04/2023
Is-sejħa għall-offerti trid tibqa' valida sa: 14/04/2023
IV.2.7.
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti
Data: 09/02/2023 Ħin lokali: 14:00
Data: 09/02/2023 Ħin lokali: 14:00
Post:
HNB, dvorana prizemlje, F. Račkoga 5, Zagreb
Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari
VI.1.
Informazzjoni dwar rikorrenza
Dan huwa akkwist rikorrenti: le
Dan huwa akkwist rikorrenti: le
VI.2.
Informazzjoni dwar flussi ta' xogħol elettroniċi
Se jkun aċċettat il-ħruġ ta' fatturi elettroniċi
Se jintużaw pagamenti elettroniċi
VI.3.
Informazzjoni addizzjonali
VI.4.
Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
VI.4.1.
Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Isem uffiċjali: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Indirizz postali: Koturaška cesta 43/IV
Belt: Zagreb
Kodiċi postali: 10000
Pajjiż: Il-Kroazja
Posta elettronika: dkom@dkom.hr
Telefown: +385 14559930
Faks: +385 14559933
Indirizz tal-Internet: www.dkom.hr
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
28/12/2022
28/12/2022

Dan is-sit hu mmaniġġjat minn: l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea
Teħtieġ l-għajnuna?
Legali

Skopri aktar fuq europa.eu
Media soċjali
Media soċjali
Media soċjali
L-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE
L-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE