341032-2023 - Kompetizzjoni

Notice view

Sommarju

2023-OJS110-341032-mt
I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Bergen kommune - Etat for bygg og eiendom
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 964338531
Indirizz postali: Postboks 7700
Belt: BERGEN
Kodiċi NUTS: NO Norge
Kodiċi postali: 5020
Pajjiż: In-Norveġja
Persuna ta’ kuntatt: Torjan Haaland
Telefown: +47 05556
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz tal-profil tax-xerrej: https://www.bergen.kommune.no/
I.5.
Attività ewlenija
Servizzi pubbliċi ġenerali
II.1.1.
Titlu
EBE 16 - 2023 Purchase of goods - Purchase of a fender system
Numru ta' referenza: 2023/64759
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
34516000 Bampers tad-dgħajjes
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 6 000 000,00 NOK
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
42414120 Paranki ta' fuq il-mollijiet, 45241100 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' moll (quay), 45241500 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' xatt għall-irmiġġ, 45243600 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' ħajt għall-moll
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: NO0A2 Vestland
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 6 000 000,00 NOK
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 48
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 07/07/2023 Ħin lokali: 12:00
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Norveġiż
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
05/06/2023

Lingwi u formati

Lingwa uffiċjali (PDF iffirmat)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
ENIddawnlowdja l-PDF iffirmata
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGIddawnlowdja l-PDF
CSIddawnlowdja l-PDF
DAIddawnlowdja l-PDF
DEIddawnlowdja l-PDF
ELIddawnlowdja l-PDF
ESIddawnlowdja l-PDF
ENIddawnlowdja l-PDF
ETIddawnlowdja l-PDF
FIIddawnlowdja l-PDF
FRIddawnlowdja l-PDF
GAIddawnlowdja l-PDF
HRIddawnlowdja l-PDF
HUIddawnlowdja l-PDF
ITIddawnlowdja l-PDF
LTIddawnlowdja l-PDF
LVIddawnlowdja l-PDF
MTIddawnlowdja l-PDF
NLIddawnlowdja l-PDF
PLIddawnlowdja l-PDF
PTIddawnlowdja l-PDF
ROIddawnlowdja l-PDF
SKIddawnlowdja l-PDF
SLIddawnlowdja l-PDF
SVIddawnlowdja l-PDF

HTML ta’ traduzzjoni awtomatika

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviż

Lingwa attwaliIkona tal-għajnuna
2023-OJS110-341032-mt
341032-2023 - Kompetizzjoniin-Norveġja-Bergen: Bampers tad-dgħajjes
OJ S 110/2023 09/06/2023
Avviż dwar kuntratt
Fornituri
Il-bażi ġuridika:
Direttiva 2014/24/UE

Taqsima I: Awtorità kontraenti

I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Bergen kommune - Etat for bygg og eiendom
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 964338531
Indirizz postali: Postboks 7700
Belt: BERGEN
Kodiċi NUTS: NO Norge
Kodiċi postali: 5020
Pajjiż: In-Norveġja
Persuna ta’ kuntatt: Torjan Haaland
Telefown: +47 05556
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz tal-profil tax-xerrej: https://www.bergen.kommune.no/
I.3.
Komunikazzjoni
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: https://permalink.mercell.com/204350603.aspx
Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn l-indirizz imsemmi hawn fuq
Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu b'mod elettroniku permezz ta': https://permalink.mercell.com/204350603.aspx
I.4.
Tip ta’ awtorità kontraenti
Awtorità reġjonali jew lokali
I.5.
Attività ewlenija
Servizzi pubbliċi ġenerali

Taqsima II: L-għan

II.1.
L-għan tal-ksib
II.1.1.
Titlu
EBE 16 - 2023 Purchase of goods - Purchase of a fender system
Numru ta' referenza: 2023/64759
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
34516000 Bampers tad-dgħajjes
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.4.
Deskrizzjoni qasira
Bergen Municipality is responsible for the management and development of Bergen Municipality's property assets, quayside facilities and undeveloped areas, including operation, maintenance, rehabilitation, development, letting and leasing.
The purpose of the procurement is to enter into an agreement for the delivery of plate fenders for mooring and securing the quays at Bergen Municipality's properties. 
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 6 000 000,00 NOK
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: le
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
42414120 Paranki ta' fuq il-mollijiet, 45241100 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' moll (quay), 45241500 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' xatt għall-irmiġġ, 45243600 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' ħajt għall-moll
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: NO0A2 Vestland
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: Bergen
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
The procurement concerns the purchase of plate fenders for the quay Skolten Nord 1-2-3 (hereinafter called Skolten N) and Bontelabo 1 (hereinafter called Bontelabo). Plate fenders must be customised to both the structure of the quay and the distance from the quay front. Bontelabo is 105 metres long and will be equipped with approx. 5 plate fenders. These fender plates must not be closer than 1.3 metres from the quayside. Skolten N is 330 metres long and will be equipped with approx. 15 plate fenders. These fender plates must not be closer than 1.5 metres from the quayside.
Plate fenders must be custom fabricated to 1/10, and the fenders mounted on the quay front must be vertical. Fenders must not extend above the quay rail which is approx. 20cm above the quayside, due to challenges with cables. Annex 1b - Fender location Skolten Nord and Bontelabo, shows that there is a break in Skolten N approx. 105 metres in, so the fendering here must go in 2 different directions and not go over one. Skolten N is made of loose granite stone, which means that an anchoring/fixing device is required at the rear. This means that the plate fenders must be equipped with some form of fastening device over the quay edge, with a length of approx. 2 metres. Bontelabo has the same quay structure and thus requires roughly the same form of fastening device.
This procurement only concerns the delivery of plate fenders with mounting systems. Bergen Municipality has the technical equipment and will use its own framework agreement supplier to install these plate fenders.
An illustration of the proposed design solution is attached in Annex 1a - Illustration of the proposed system for the layout. This is only an example and tenderers are encouraged to provide proposals for systems that fulfil the contracting authority's requirements. Annex 1a also includes a picture of a facility (Jekteviken installation) as an example.
The contracting authority prefers that the fenders and fastening system to have an inviting design. Tenderers must prepare illustrations of the designs being offered.
Budgetary decisions, political guidelines, outsourcing or changes in the municipality's activities and organisation are subject to change.
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
Il-prezz mhuwiex il-kriterju waħdani għall-għoti u l-kriterji kollha huma msemmija biss fid-dokumenti tal-ksib
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 6 000 000,00 NOK
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 48
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali

Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika

III.1.
Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni
III.1.1.
Idoneità għall-attività professjonali, inklużi rekwiżiti relatati mar-reġistrazzjoni fuq reġistri professjonali jew kummerċjali
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kundizzjonijiet:
Tenderers must be registered in a company register or trade register in the member state where the tenderer is established. As described in annex XI of directive 2014/24/EU; tenderers from certain member countries can be required to fulfil other requirements in the mentioned annex.
Minimum requirements for the qualification requirements:
Description of the requirement/documentation: Tenderers must be a legally established company. Documentation: Tenderers registered in the Norwegian Register of Business Enterprises do not need to enclose documentation. The contracting authority will control the registration by using the organisation number provided in the tenderer's Mercell profile. For tenderers that are not registered in the above-mentioned register, the tenderer must provide certificates or confirmation of registration (equivalent to a company registration certificate) in a trade register or company register as described in the legislation in the country where the tenderer is established. The certificate must not be issued more than 6 months prior to the tender deadline.
III.1.2.
Qagħda ekonomika u finanzjarja
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kriterji tal-għażla:
Other economic and financial requirements:
In regards to any other economic and financial requirements stated in the tender notice or in the procurement documents, the tenderer must verify:
Livell(i) minimu/i tal-istandards possibbilment meħtieġa:
Minimum requirements for the qualification requirements:
Description of requirements/documentation: Minimum qualification requirement: Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract. The contracting authority will obtain a credit rating for each tenderer. The assessment will be based on the so-called credit rating assessment, i.e. a credit rating from a credit institution, a part judgement and historical rating of the respective tenderer. For this contract, creditworthiness with a requirement for a guarantee will be sufficient to fulfil the requirement. The tenderer's credit rating must not be worse than B (low risk) or equivalent if another rating system is used (numerical assessment). Tenderers with a rating lower than "B” or equivalent will be rejected. Recently established Providers shall not have a score lower than AN (worthy of credit, recently established companies) or equivalent if a different form of score is used (assessment of figures). Recently established service providers can present a bank guarantee as proof of credit worthiness. Documentation for Norwegian tenderers: The contracting authority will obtain a credit assessment for the individual tenderer from DIFI's eBevis, Proff Forvalt (https://forvalt.no/) and/or via information provided by Creditsafe (https://www.creditsafe.com). The contracting authority can also obtain further information from the Brønnøysund Register Centre. Note that the tender documentation includes guidelines on how tenderers can supplement available information if wanted. Documentation for foreign tenderers: Tenderers must, upon request, submit a credit rating report from a company that has a licence from the Norwegian Data Protection Authority to operate a credit information company in Norway, possibly from a company with the equivalent certification in a member country of the EU/EEA. The credit rating report must be based on updated accounting information.

Taqsima IV: Proċedura

IV.1.
Deskrizzjoni
IV.1.1.
Tip ta’ proċedura
Proċedura miftuħa
IV.1.3.
Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri
IV.1.8.
Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: iva
IV.2.
Informazzjoni amministrattiva
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 07/07/2023 Ħin lokali: 12:00
IV.2.3.
Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Norveġiż
IV.2.6.
Perjodu ta' żmien minimu li matulu l-offerent għandu jżomm l-offerta
Tul ta' żmien f’xhur: 3 (mid-data msemmija għall-wasla tal-offerta)
IV.2.7.
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti
Data: 07/07/2023 Ħin lokali: 12:00

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.1.
Informazzjoni dwar rikorrenza
Dan huwa akkwist rikorrenti: le
VI.3.
Informazzjoni addizzjonali
VI.4.
Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
VI.4.1.
Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: Bergen tingrett
Belt: Bergen
Pajjiż: In-Norveġja
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
05/06/2023