381031-2022 - Kompetizzjoni

Notice view

Sommarju

2022-OJS133-381031-mt
I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: dragages ports
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 31766542000046
Indirizz postali: 38 boulevard des Belges
Belt: Rouen
Kodiċi NUTS: FRD22 Seine-Maritime
Kodiċi postali: 76107
Pajjiż: Franza
Posta elettronika: marche@dragages-ports.fr
Telefown: +33 232764550
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: http://www.dragages-ports.fr/
I.6.
Attività ewlenija
Attivitajiet marbuta mal-portijiet
II.1.1.
Titlu
fourniture de diesel et biodiesel pour navires de dragage
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
09100000 Fjuwil
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 125 000 000,00 EUR
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: iva
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type DML par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Manche-Est Mer du Nord
Nru tal-lott: 1
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type Bio-Diesel par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Manche-Est Mer du Nord
Nru tal-lott: 2
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type DML par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Atlantique
Nru tal-lott: 3
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type Bio-Diesel par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Atlantique
Nru tal-lott: 4
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type DML et Bio-Diesel par moyen nautique dans le port du Havre
Nru tal-lott: 5
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRD22 Seine-Maritime
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 29/07/2022 Ħin lokali: 12:00
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Franċiż
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
08/07/2022

Lingwi u formati

Lingwa uffiċjali (PDF iffirmat)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRIddawnlowdja l-PDF iffirmata
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGIddawnlowdja l-PDF
CSIddawnlowdja l-PDF
DAIddawnlowdja l-PDF
DEIddawnlowdja l-PDF
ELIddawnlowdja l-PDF
ESIddawnlowdja l-PDF
ENIddawnlowdja l-PDF
ETIddawnlowdja l-PDF
FIIddawnlowdja l-PDF
FRIddawnlowdja l-PDF
GAIddawnlowdja l-PDF
HRIddawnlowdja l-PDF
HUIddawnlowdja l-PDF
ITIddawnlowdja l-PDF
LTIddawnlowdja l-PDF
LVIddawnlowdja l-PDF
MTIddawnlowdja l-PDF
NLIddawnlowdja l-PDF
PLIddawnlowdja l-PDF
PTIddawnlowdja l-PDF
ROIddawnlowdja l-PDF
SKIddawnlowdja l-PDF
SLIddawnlowdja l-PDF
SVIddawnlowdja l-PDF

HTML ta’ traduzzjoni awtomatika

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviż

Lingwa attwaliIkona tal-għajnuna
2022-OJS133-381031-mt
381031-2022 - KompetizzjoniFranza-Rouen: Fjuwil
OJ S 133/2022 13/07/2022
Avviż dwar kuntratt – utilitajiet
Fornituri
Il-bażi ġuridika:
Direttiva 2014/25/UE

Taqsima I: Entità kontraenti

I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: dragages ports
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 31766542000046
Indirizz postali: 38 boulevard des Belges
Belt: Rouen
Kodiċi NUTS: FRD22 Seine-Maritime
Kodiċi postali: 76107
Pajjiż: Franza
Posta elettronika: marche@dragages-ports.fr
Telefown: +33 232764550
Indirizz(i) tal-Internet:
I.2.
Tagħrif dwar ksib konġunt
Il-kuntratt qed jingħata minn korp ċentrali għall-akkwisti
I.3.
Komunikazzjoni
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2062767&orgAcronyme=d4t
Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn l-indirizz imsemmi hawn fuq
Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu b'mod elettroniku permezz ta': https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2062767&orgAcronyme=d4t
Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu l-indirizz imsemmi hawn fuq
I.6.
Attività ewlenija
Attivitajiet marbuta mal-portijiet

Taqsima II: L-għan

II.1.
L-għan tal-ksib
II.1.1.
Titlu
fourniture de diesel et biodiesel pour navires de dragage
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
09100000 Fjuwil
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.4.
Deskrizzjoni qasira
fourniture de diesel et biodiesel pour navires de dragage
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 125 000 000,00 EUR
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: iva
L-offerti jistgħu jintbagħtu għal il-lottijiet kollha
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type DML par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Manche-Est Mer du Nord
Nru tal-lott: 1
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: région Maritime Manche-Est et Mer du Nord
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
fourniture de carburants marins type DML par transporteursroutiers dans les ports de la Région Maritime Manche-Est Mer dunord
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
Il-prezz mhuwiex il-kriterju waħdani għall-għoti u l-kriterji kollha huma msemmija biss fid-dokumenti tal-ksib
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type Bio-Diesel par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Manche-Est Mer du Nord
Nru tal-lott: 2
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: région Maritime Atlantique
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
fourniture de carburants marins type Bio-Diesel par transporteursroutiers dans les ports de la Région Maritime Manche-Est Mer dunord
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
Il-prezz mhuwiex il-kriterju waħdani għall-għoti u l-kriterji kollha huma msemmija biss fid-dokumenti tal-ksib
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type DML par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Atlantique
Nru tal-lott: 3
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: région Maritime Manche-Est et Mer du Nord
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
fourniture de carburants marins type DML par transporteursroutiers dans les ports de la Région Maritime Atlantique
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
Il-prezz mhuwiex il-kriterju waħdani għall-għoti u l-kriterji kollha huma msemmija biss fid-dokumenti tal-ksib
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type Bio-Diesel par transporteurs routiers dans les ports de la Région Maritime Atlantique
Nru tal-lott: 4
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FR France
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni: région Maritime Atlantique
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
fourniture de carburants marins type Bio-Diesel par transporteursroutiers dans les ports de la Région Maritime Atlantique
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
Il-prezz mhuwiex il-kriterju waħdani għall-għoti u l-kriterji kollha huma msemmija biss fid-dokumenti tal-ksib
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.12.
Informazzjoni dwar katalogi elettroniċi
L-offerti jridu jkunu ppreżentati fl-għamla ta' katalogi elettroniċi jew jinkludu katalogu elettroniku
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
fourniture de carburants marins type DML et Bio-Diesel par moyen nautique dans le port du Havre
Nru tal-lott: 5
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09100000 Fjuwil
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRD22 Seine-Maritime
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
fourniture de carburants marins type DML et Bio-Diesel par moyennautique dans le port du Havre
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
Il-prezz mhuwiex il-kriterju waħdani għall-għoti u l-kriterji kollha huma msemmija biss fid-dokumenti tal-ksib
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 25 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 96
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: iva
Spjegazzjoni ta' tiġdidiet:
il peut être reconduit trois fois pour une durée de 2 ans par période de reconduction. La durée globale de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises, ne peut dépasser 8 ans
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali

Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika

III.1.
Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni
III.1.2.
Qagħda ekonomika u finanzjarja
Kriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
III.1.3.
Abbiltà teknika u professjonali
Kriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist

Taqsima IV: Proċedura

IV.1.
Deskrizzjoni
IV.1.1.
Tip ta’ proċedura
Proċedura nnegozjata b’sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
IV.1.3.
Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri
Il-ksib jinvolvi t-twaqqif ta’ qafas ta' ftehim
Ftehim qafas b’operatur wieħed
IV.1.8.
Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: iva
IV.2.
Informazzjoni amministrattiva
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 29/07/2022 Ħin lokali: 12:00
IV.2.3.
Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Franċiż

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.1.
Informazzjoni dwar rikorrenza
Dan huwa akkwist rikorrenti: le
VI.3.
Informazzjoni addizzjonali
VI.4.
Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
VI.4.1.
Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: tribunal administratif de Rouen
Indirizz postali: 53 avenue Gustave Flaubert
Belt: Rouen
Kodiċi postali: 76000
Pajjiż: Franza
VI.4.2.
Korp responsabbli għall-proċeduri ta’ medjazzjoni
Isem uffiċjali: tribunal administratif de Rouen
Indirizz postali: 53 avenue Gustave Flaubert
Belt: Rouen
Kodiċi postali: 76000
Pajjiż: Franza
VI.4.4.
Servizz minn fejn tista’ tinkiseb informazzjoni dwar il-proċedura ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: tribunal administratif de Rouen
Indirizz postali: 53 avenue Gustave Flaubert
Belt: Rouen
Kodiċi postali: 76000
Pajjiż: Franza
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
08/07/2022